sciroppo per la tosse oor Duits
sciroppo per la tosse
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits
Hustensaft
Non è come ordinare sciroppo per la tosse.
Man kann sie ja nicht einfach wie Hustensaft bestellen oder in der örtlichen Apotheke abholen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O lo sciroppo per la tosse e quel canto nelle trincee?
Das ist die Definition von VernunftLiterature Literature
Ibuprofene, collirio, sciroppo per la tosse.
Die Hochwassermanagementpläne und-risikokarten, wie sie in dem Richtlinienvorschlag dargestellt werden, müssen weiter gefasst werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E la capitana a incoraggiarli, a curarli... Pensate che gli somministra anche lo sciroppo per la tosse!»
Vielmehr müssen Mitgliedstaaten und Regionen, die keinen Überschuss erzeugen, ungerechtfertigt hohe Lasten dieser Reform tragen.Literature Literature
Vuoi lo sciroppo per la tosse?
Das ist meine Frau SarahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi va di traverso lo sherry, che sa di sciroppo per la tosse.
Die zugelassenen Werkstätten stellen den Transportunternehmen eine Bescheinigung über die Unmöglichkeit des Herunterladens der Daten aus, wenn das Herunterladen von aufgezeichneten Daten aufgrund eines Defekts des Kontrollgeräts auch nach der Reparatur durch diese Werkstätten nicht möglich istLiterature Literature
Tutto il resto sembra sciroppo per la tosse.
Junger Mann, sagen Sie malOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sul marciapiede, due uomini si dividevano una confezione di sciroppo per la tosse NyQuil.
Mitberatend: FEMMLiterature Literature
Farmacia sulla strada principale, dove compro uno sciroppo per la tosse.
Bericht: Änderung der Geschäftsordnung des Parlaments hinsichtlich der Zustimmung zur Kommission [#/#(REG)]- Ausschuss für konstitutionelle FragenLiterature Literature
Sciroppo per la tosse, aspirina, cose così.»
Die sekundären Wirksamkeitsendpunkte waren die Geschwindigkeit, mit der Treppen in drei Minuten überwunden werden konnten, und die Glykosaminoglykan-Ausscheidung von behandelten Patienten über den Urin im Vergleich zu den Placebo-behandelten Patienten in WocheLiterature Literature
«Persino se è solo sciroppo per la tosse, quello della Vicks... e persino sul tuo Geritol.»
Gewinne jedes Mal, wenn du kämpfstLiterature Literature
Hai intenzione di usare il KKK per vendere sciroppo per la tosse?
Wer ist am Apparat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leach riferì: «C'è dell'aspirina per bambini, sciroppo per la tosse e un po' di ricette.
Sehr unwahrscheinlichLiterature Literature
Come se non lo sapesse, del resto: l’intera casa puzzava da una settimana di sciroppo per la tosse.
Herr Präsident! Ich möchte mich dem, was der Berichterstatter Lagendijk soeben zum harten Kern der Konfliktprävention gesagt hat, anschließen.Literature Literature
Prodotti farmaceutici e veterinari, in particolare sciroppo per la tosse
Vielen Dank für Ihre Geduld.tmClass tmClass
Creme per la pelle a base d'erbe e sciroppi per la tosse a base d'erbe
Die histopathologischen Ergebnisse von Knochenmarkuntersuchungen zeigten keine nennenswerten Veränderungen, die auf die Behandlung zurückzuführen gewesen wärentmClass tmClass
Io prima di smettere bevevo uno sciroppo per la tosse di sottomarca.
Dann kannst du mir auch was über Spiel # erzählen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Avvocato Chotas, come faceva a sapere che lo sciroppo per la tosse non era avvelenato...?»
fordert die Kommission auf, es erneut zu befassen, falls sie beabsichtigt, diesen Vorschlag entscheidend zu ändern oder durch einen anderen Text zu ersetzenLiterature Literature
Medicine per la tosse e sciroppi per la tosse
Das hier wird dir gefallentmClass tmClass
Un giovane di Mansfield, nell’Ohio, cominciò a prendere lo sciroppo per la tosse prescritto.
Eine sorgfältige Überwachung des Blutzuckerspiegels ist daher besonders wichtigjw2019 jw2019
«La prossima volta che mi viene la febbre, comprerò il tuo sciroppo per la tosse», disse Pellam.
lch wusste, dass du mich anrufen wrdestLiterature Literature
Che nella fabbrica Golden Dragon si producono solo sciroppi per la tosse e tisane.
Ich dachte, dass du das bistLiterature Literature
Devo andarci piano con lo sciroppo per la tosse.
GedenkobjektOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una volta ho preso lo sciroppo per la tosse anche se la mia tosse era quasi passata.
Hat eine freie Stelle geschaffenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non è come ordinare sciroppo per la tosse.
Rechte Antriebsgondel wurde beschädigtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gelato alla vaniglia francese e sciroppo per la tosse
Unter normalen Marktbedingungen kann eine Beförderung, bei der Frachtaufkommen und Schiffsgröße in einem erheblichen Missverhältnis stehen, wegen der beträchtlichen Größenvorteile nicht zu einer wettbewerbsfähigen Frachtrate angeboten werdenopensubtitles2 opensubtitles2
102 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.