pesca con sostanze velenose
Fischen mit Gift · fischen mit gift
sostanze velenose oor Duits
sostanze velenose
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits
Gift
Ma alcune delle sostanze velenose piu'note non uccidono all'istante.
Allerdings töten die meisten der uns bekannten Gifte nicht sofort.
schädliche Chemikalie
toxische Substanz
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Non solo, la maggior parte delle sostanze velenose conosciute sono “naturali”.
Kommt die Ausbildung benachteiligten Arbeitnehmern zugute, ist ein Zuschlag von # Prozentpunkten vorgesehenLiterature Literature
La presenza di sostanze velenose e cancerogene, tra cui il triossido di arsenico (As2O3), è particolarmente preoccupante.
Die Höhe der Subvention für die Ausführer mit EOB-Status wurde auf der Grundlage der im UZÜ nicht auf die für die EOB insgesamt eingeführten Waren erhobenen Einfuhrabgaben (Regelzoll und besonderer Zusatzzoll) sowie der rückerstatteten Verkaufssteuer und der rückerstatteten Abgaben für von inländischen Ölkonzernen bezogenem Brennstoff ermitteltnot-set not-set
Sostanze velenose [image]
Urteil des Gerichtshofs (Zweite Kammer) vom #. Dezember # (Vorabentscheidungsersuchen des Bundesgerichtshofs- Deutschland)- FBTO Schadeverzekeringen NV/Jack OdenbreitEurlex2019 Eurlex2019
– producono sostanze velenose; e
Die Betreiber stellen sicher, dass die in Artikel # Absatz # Buchstabe c genannten Bordsysteme und deren an Bord von in Artikel # Absätze # und # genannten Luftfahrzeugen installierte Komponenten die in den in Anhang # Nummern # und # genannten ICAO-Normen festgelegten Bord/Boden-Anwendungen unterstützenEurLex-2 EurLex-2
I cosmetici e le tinture contenenti sostanze velenose (articolo 7 del regio decreto 30 ottobre 1924, n. 1938).
Viertens, welche Ansicht vertritt das Kommissionsmitglied dazu, daß es für die bestehenden Fahrzeuge keine Bestimmungen gibt?EurLex-2 EurLex-2
Oggetto: Dichiarazione segreta sulla direttiva concernente la soppressione delle sostanze velenose PCB e PCT
Meine lieben Kolleginnen und Kollegen! Ich kann Ihnen nur sagen, dass wir nicht nur Mitgefühl mit den Opfern dieser Katastrophe haben, sondern auch die richtigen Schlussfolgerungen daraus ziehen müssen.Europarl8 Europarl8
Ritieni dunque che la presunta sostanza velenosa si trovasse nel whisky che gli avete offerto?
Dass Frauen mehr wert sind als MännerLiterature Literature
Qualcuno alleva granchi killer, alghe e sostanze velenose?
Nicht mit Absicht?Literature Literature
L'albero di certo secerneva qualche strana sostanza velenosa, e Dubhe doveva esserne caduta preda.
Neun Unternehmen beantragten BNAHLiterature Literature
I flavonoidi inducono l'azione di difesa di importanti enzimi contro sostanze velenose e stress ossidante.
Hallo, Herr Mainecordis cordis
Strumenti sensibili cercavano componenti esplosive nella loro muscolatura e sostanze velenose nella loro saliva.
Qualität und Sicherheit zu gewährleistenLiterature Literature
Ma alcune delle sostanze velenose piu'note non uccidono all'istante.
Ich rufe ihn im Flugzeug anOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I colori che ho usato contenevano qualche disgraziata sostanza velenosa.
Das würde ich nicht machenLiterature Literature
Hai idea di quanto sia caro sbarazzarsi di sostanze velenose?
Nifedipin ist bei Schwangerschaft contraindiziert (siehe AbschnittLiterature Literature
I cosmetici e le tinture contenenti sostanze velenose ( articolo 7 del regio decreto 30 ottobre 1924 , n . 1938 ) .
Ich dachte, ich bringe eine andere Seite in dir hervorEurLex-2 EurLex-2
Anche al momento del riciclaggio vengono liberate sostanze velenose e il prodotto che ne risulta è qualitativamente scadente.
Unterrichtung der beteiligten Partner, der Endbegünstigten der Beteiligung des Fonds und der breiten ÖffentlichkeitEuroparl8 Europarl8
Esistono sostanze velenose di cui una goccia in un lago basta per uccidere chiunque ne beva».
Ja.Wir hatten definitiv SexLiterature Literature
«Non da una malattia, ma da una sostanza velenosa.
In meiner HeimatstadtFlint/Michigan, die Sie kennen, hat ein #- Jähriger eine #- jährige erschossenLiterature Literature
Aveva atteso l’arrivo dei paramedici per iniettarsi la sostanza velenosa.
KennzeichnungLiterature Literature
"""Si è cercato di eliminare gli animali nocivi ricorrendo a varie sostanze velenose."
Die Kommission beruft mindestens einmal pro Jahr eine Sitzung des Verwaltungsausschusses für Fischerei und Aquakultur ein, um die Einhaltung und die Ergebnisse des spezifischen Kontrollprogramms zu beurteilenLiterature Literature
O qualche altra sostanza velenosa per loro.
Sie betrifft die einzelnen gemeinschaftlichen Förderkonzepte und InterventionenLiterature Literature
E due gusti che ci proteggono amaro e acido i meccanismi contro le sostanze velenose e marce.
Isolierte, unkoordinierte Maßnahmen der Mitgliedstaaten im Bereich grenzüberschreitender Geldtransfers könnten die Funktionsweise der Zahlungsverkehrssysteme auf EU-Ebene erheblich beeinträchtigen und so dem Finanzdienstleistungsbinnenmarkt schadented2019 ted2019
Ci sembra quindi sbagliato permettere la presenza di sostanze velenose nelle acque sotterranee.
Der Beratende Ausschuss teilt die Auffassung der Kommission hinsichtlich der Schwere der ZuwiderhandlungEuroparl8 Europarl8
enormi quantitativi di sostanze velenose.
Haben Sie je mit dem Clubtrainer gespielt, Mr. Slade?not-set not-set
137 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.