La stessa spia luminosa per lo stato Manuale invece di essere fissa è ad intermittenza
La stessa spia luminosa per lo stato Manuale invece di essere fissa è ad intermittenza
spia luminosa oor Duits
spia luminosa
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits
Warnleuchte
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Una semplice spia luminosa non è considerata display dello stato;
Eines militärischen Teams, das an einem geheimen Ort istEurlex2019 Eurlex2019
Spia luminosa giallo ambra non lampeggiante.
Besondere Bedingungen für die Zulassung von AktienEurLex-2 EurLex-2
Spia luminosa giallo ambra non lampeggiante.
Jetzt wo wir keine Munition mehr haben, ist es leider so, dass wir zugrunde gehen werdenEurLex-2 EurLex-2
Una spia luminosa verde diventò rossa e, dopo una decina di secondi, di nuovo verde.
Da die Ziele der vorgeschlagenen Maßnahme von den Mitgliedstaaten selbst nicht in ausreichendem Maße verwirklicht und somit besser auf Gemeinschaftsebene erreicht werden können, kann die Gemeinschaft nach dem Subsidiaritätsprinzip gemäß Artikel # des Vertrags Maßnahmen erlassenLiterature Literature
Ciascuna spia luminosa deve essere visibile senza difficoltà dal conducente in posizione di guida normale.
Schließlich ist die Strategie von Lissabon gescheitert.EurLex-2 EurLex-2
Spia luminosa blu non lampeggiante.
Ist eine Person mit irischer und britischer Doppelstaatsangehörigkeit, die sich ihr Leben lang im Vereinigten Königreich aufgehalten hat, ein Berechtigter im Sinne von Art. # der Richtlinie #/#/EG des Europäischen Parlaments und des Rates (im Folgenden: Richtlinie)?EurLex-2 EurLex-2
Mentre usciva dall’autostrada ad Halbeath, la spia luminosa della riserva si accese sul quadro comandi.
Die Kommission erlässt nach dem in Artikel # Absatz # genannten Regelungsverfahren Vorschriften zur Regelung des Verfahrens zur Erteilung der Bewilligungen nach den Absätzen # und # des vorliegenden ArtikelsLiterature Literature
L'arresto della chiusura automatica è segnalato al conducente ad esempio da una spia luminosa.
ist der Ansicht, dass noch Spielraum für Innovation bei den Mechanismen des geltenden Kyoto-Protokolls hinsichtlich der Art der Verpflichtungen und der Zielsetzungen für Entwicklungs- und Schwellenländer besteht, sodass diese Verpflichtungen den Bedürfnissen und Fähigkeiten eines jeden Landes angepasst werden, vorausgesetzt, dass diese sich messen, darlegen und überprüfen lassenEurLex-2 EurLex-2
Ciascuna spia luminosa dev'essere visibile senza difficoltà dal conducente in posizione di guida normale.
Pass du auch auf dich auf in Vegas, okay?EurLex-2 EurLex-2
Spia luminosa verde non lampeggiante.
Ich war heute Nacht bei dirEurLex-2 EurLex-2
L'arresto della chiusura automatica è segnalato al conducente, ad esempio da una spia luminosa
Es könnte nur theoretisch sein, aber ich habe eine Dialyse bei ihm begonnenoj4 oj4
Spia luminosa indipendente non lampeggiante.
Mit der Verordnung (EG) Nr. #/# werden Hygienevorschriften für nicht für den menschlichen Verzehr bestimmte tierische Nebenprodukte festgelegtEurlex2019 Eurlex2019
Spia luminosa verde non lampeggiante.
die Ermittlung des möglichen Risikos von Bedrohungen wichtiger betrieblicher Vorgänge an Bord eines Schiffes sowie der Wahrscheinlichkeit des Auftretens solcher Bedrohungen zum Zweck der Festlegung von Maßnahmen zur Gefahrenabwehr und der Bestimmung ihrer RangfolgeEurLex-2 EurLex-2
Spia luminosa indipendente non lampeggiante.
Die Bestimmung der Stabilität erfolgt stets durch BerechnungEurLex-2 EurLex-2
Spia luminosa blu non lampeggiante.
Du wirst jetzt selber sehen, Olga ist ein schönes GeschöpfEurLex-2 EurLex-2
La posizione aperta o abbassata del dispositivo deve essere segnalata al conducente da una spia luminosa.
Zu bestimmten, nachstehend aufgeführten Bestandsänderungen ist der Code der korrespondierenden Materialbilanzzone anzugebenEurLex-2 EurLex-2
Se il funzionamento è segnalato da una spia luminosa, questa è di colore verde.
Wir sind diejenigen, die dich nach Hause geschickt haben, MichaelEurLex-2 EurLex-2
Spia luminosa giallo ambra non lampeggiante
Die LD# sollte in ìg Prüfsubstanz je Biene angegeben werdenoj4 oj4
— Spia luminosa rossa
begrüßt das Bestreben, mit dem Richtlinienvorschlag rechtliche Klarheit hinsichtlich der Patientenrechte nach Maßgabe der Rechtsprechung des EuGH zu schaffen, um so den Weg für eine allgemeinere und effizientere Ausübung dieser Rechte bei der Inanspruchnahme medizinischer Versorgung freizumachenEurLex-2 EurLex-2
298 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.