succhièllo oor Duits
succhièllo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits
bohrer#nagelbohrer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Verrà utilizzato uno strumento metallico appuntito, ad esempio un punteruolo da ghiaccio o una perforatrice manuale o meccanica o un succhiello di facile pulitura.
Habe ich das Photon zurückgeschicktEurLex-2 EurLex-2
Io ho bisogno di piantare bene i piedi e darci dentro, come con un succhiello da ghiaccio.
b) ist die Sendung weder mit anderen tierischen Erzeugnissen noch mit lebenden Tieren in Berührung gekommen, von denen ein Seuchenrisiko ausgehtLiterature Literature
Utensili a forma di succhiello
Dass die Selbständigen, zumindest die arbeitnehmerähnlichen Selbständigen, darunter fallen, ist nämlich zu begrüßen.tmClass tmClass
Utensili per il giardinaggio e il bricolage, in particolare strumenti manuali per abradere, affilare, mazze, vanghe, cesoie, forbici, chiavi (utensili), articoli di coltelleria non elettrici, potatori, morse, falcetti, falci, succhielli, frese (utensili), lame (utensili), macheti, mazzuole, picchiotti di porte (utensili), pale (utensili), pinze, picconi, punzoni (utensili), pialle, seghe (utensili), potatoi, roncole, tenaglie, cacciaviti, cazzuole, succhielli (utensili)
Setzen Sie die Schutzkappe des Injektors wieder auf den Injektor auftmClass tmClass
Pale (utensili), bedani, picconi, rastrelli (utensili), picchiotti di porte, mazzuoli (picchiotti di porte), magli (mazzuole), pinze, macchine perforatrici, alberi a gomito (utensili), succhielli, seghe articolate, seghe (utensili), sostegni per seghe, lame di seghe, pistole (utensili), pistole azionate a mano per l'estrusione di mastici, spatole, pialle, tenaglie, levachiodi, sradicatori, battitrici, tranciatrici di pavimenti, vanghe, cesoie, forbici, piccole falciatrici, falcetti, falci, lame (utensili), lame di seghe, lame da cesoie, tinture, corone di trapani (parti d'utensili), serragiunti, staffe, stampi, morse, cacciaviti, frese, cazzuole, cesoie da giardinaggio, tosaerba (attrezzi manuali), trivelle (utensili)
Oh komm, Fatima...... kennen Sie jene Sachen im HimmeltmClass tmClass
“Una sola cosa sanno fare questi vermi: hanno uno sguardo che penetra nel buio come un succhiello.
Erfasste StoffeLiterature Literature
Pale (utensili), Utensili per incisione, Picconi, Rastrelli [utensili], Martelli, Maglietti [martelli], Magli, Pinze, Punzoni, Trapani a manovella [utensili], Succhielli, Seghe [utensili], Porta-sega, Lame di seghe, Pistole [utensili], Pistole azionate a mano per l' estrusione di mastici, Spatole, Pialle, Tenaglie, Leverini,Sradicatori, battitrici, tranciatrici di legno, Vanghe, Cesoie, Forbici, Piccole falciatrici, Falcetti, Falci, Lame [utensili], Lame di seghe, Lame da cesoie, Filiere, Chiocciole [parti d' utensili], Sergenti,Stampigliatrici, Morse, Cacciaviti, Frese, Tosa-erba [strumenti a mano], Trivelle [utensili]
Wir kommen wegen der KontrollanlagetmClass tmClass
nastri a caduta sotto ogni fila di gabbie, regolarmente messi in funzione e scaricati con un sistema a succhiello o a trasporto;
Wer kennt das Haus, |in dem du aufgewachsen bist?EurLex-2 EurLex-2
Aveva preso un vecchio succhiello, uno di quelli che un tempo venivano usati per creare fori nel legno.
Sie sagte nicht:" Zieh sie aus, ich wasche sie. "Literature Literature
Coltelleria (non elettrica), bulini, scatole da tagliare, cassette per unghiature, conficcapunte, forbici, forbici e coltelli per il legno, arnesi da taglio, fustelle (utensili), raschietti, mazzuoli (martelli), foratoi, tenaglie, cucitrici (utensili), punzoni (utensili), punteruoli, porta-sega, macchine per triturare (utensili), strumenti per affilare le lame, cacciaviti, seghe (utensili), archetti di seghe, lame di seghe (parti di utensili), lame, telai per seghe a mano, sergenti, succhielli (utensili)
Die Klage T-#/# wird als teilweise unzulässig abgewiesen, soweit sie von der Gardena Hotels Srl und Comitato Venezia Vuole Vivere erhoben worden isttmClass tmClass
Utensili, Ovvero, Tenaglie, chiavi svita bulloni, Utensili a forma di succhiello, Lime, Preselle, Cacciaviti, Madreviti, Estrattori di viti, e Pinze spelafilo
Es sieht nicht gut austmClass tmClass
Utensili a mano, pinzettine, madrevite, madreviti, manici per madreviti, cacciaviti, mandrini, rubinetti, madrevite, trapani, trapani con piastre frontali, chiodatrici, strumenti da taglio, corone di trapani, succhielli e stampi
Vor jedem neuen Behandlungszyklus wird eine Blutuntersuchung durchgeführt, um festzustellen, ob eine Anpassung der Temodal-Dosis erforderlich isttmClass tmClass
nastri a caduta sotto ogni fila di gabbie, regolarmente messi in funzione e scaricati con un sistema a succhiello o a trasporto
Der Ausschuss kann Beobachtungsstellen einrichten, sofern die Art, der Umfang und die Besonderheit des zu behandelnden Themas eine besondere Flexibilität hinsichtlich der Arbeitsmethoden, Verfahren und Instrumente erfordernoj4 oj4
Succhielli
Er hatte den SeebarschtmClass tmClass
Maschi a mano, succhielli, maschi della madrevite (utensili)
Beschluss über dieDringlichkeittmClass tmClass
Era la stessa succhiello dagli occhi tipo.
Wollen Sie bei der Magiuire- Besprechung dabei sein?QED QED
Succhielli, Porta-trapani (utensili)
oder entsprechende Werte, wenn ein anderer Prüfgerätetyp als nach diesen Anforderungen verwendet wirdtmClass tmClass
Utensili a forma di succhiello, Frese a tazza carotatrici, carotatrici
Es sind nach wie vor zu viele Arbeitsunfälle und berufsbedingte Erkrankungen zu beklagentmClass tmClass
Succhielli, Chiocciole [parti d'utensili], Maschi per filettare, Frese [utensili], Strumenti per abrasatura [azionati a mano], Mole per affilare a mano, Seghe [utensili]
Daher ist die Kommission der Ansicht, dass die im Plan aus dem Jahr # angesetzten Zeiteinsparungen für Bau und Ausrüstung der Schiffe # und # unrealistisch sindtmClass tmClass
Rasoi, succhielli (utensili), frese (utensili), alesatoi, rubinetti (utensili), tinture (utensili)
Die Haut weich und geschmeidigtmClass tmClass
Utensili a forma di succhiello, Trapani a mano, trapani con maniglia a pignone
Manche Leute sagen, es gibt ein GegengewichttmClass tmClass
Servizi di commercio all'ingrosso e al dettaglio di acciarini per arrotare, Astucci, Affilatoi, Mezzelune, Tenaglie, Succhielli, Utensili per la lavorazione della pietra
Hinsichtlich der ebenfalls zum #. Januar # erfolgten indirekten Einbringung von #,# % der WK-Anteile in eine Stille Einlage in Höhe von # Mio. DEM konnte sich zwar auf den grundsätzlichen Ansatz eines fixen Vergütungsmaßstabs geeinigt werden, jedoch nicht auf die genaue Berechnung, vor allem im Hinblick auf den Abschlag wegen der mangelnden Liquidität (siehe Randnummern # bistmClass tmClass
Pale [utensili], bedani, picconi, rastrelli [utensili], picchiotti di porte, mazzuoli [picchiotti di porte], magli [mazzuole], pinze, macchine perforatrici, alberi a gomito [utensili], succhielli, seghe articolate, seghe [utensili], sostegno per sega, lame di seghe, pistole [utensili], pistole azionate a mano per l'estrusione di mastici, spatole, pialle, tenaglie, levachiodi, sradicatori, battitrici, battitrici in legno, vanghe, cesoie, forbici, piccole falciatrici, falcetti, falci, lame [utensili], lame di seghe, lame da cesoie, tinture, corone di trapani [parti d'utensili], serragiunti, stampi, morse, cacciaviti, frese, tosaerba [attrezzi manuali], trivelle [utensili]
November # betreffend den Prospekt, der beim öffentlichen Angebot von Wertpapieren oder bei deren Zulassung zum Handel zu veröffentlichen ist, und zur Änderung der Richtlinie #/#/EG veröffentlicht worden ist und für die gemäß dem Verordnungsvorschlag Ratings erstellt werdentmClass tmClass
Nottolini [utensili a mano], madreviti [utensili a mano], prese [utensili a mano], trivelle [utensili a mano], trapani a manovella [utensili], trapani, succhielli [utensili a mano], martelli [utensili a mano], verricelli (manuali), tenaglie, cacciaviti, chiavi [utensili a mano], maschi [utensili a mano], pinzettine
Wird einem Drittausländer die Einreise in das Hoheitsgebiet einer der Vertragsparteien verweigert, so ist der Beförderungsunternehmer, der ihn auf dem Luft-, See-oder Landweg bis an die Außengrenze gebracht hat, verpflichtet, ihn unverzüglich zurückzunehmentmClass tmClass
41 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.