succhiello oor Duits
succhiello
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits
Nagelbohrer
Bohrer
Holzbohrer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Verrà utilizzato uno strumento metallico appuntito, ad esempio un punteruolo da ghiaccio o una perforatrice manuale o meccanica o un succhiello di facile pulitura.
Kein Tag verging ohne dass jemand schikaniert, verprügelt oder eingesperrt wurdeEurLex-2 EurLex-2
Io ho bisogno di piantare bene i piedi e darci dentro, come con un succhiello da ghiaccio.
Er hätte sich da raushalten sollenLiterature Literature
Utensili a forma di succhiello
Das ist in den Niederlanden leider der Fall, und die Kommission und die im Ständigen Veterinärausschuss vertretenen Mitgliedstaaten haben für diese Situation Verständnis.tmClass tmClass
Utensili per il giardinaggio e il bricolage, in particolare strumenti manuali per abradere, affilare, mazze, vanghe, cesoie, forbici, chiavi (utensili), articoli di coltelleria non elettrici, potatori, morse, falcetti, falci, succhielli, frese (utensili), lame (utensili), macheti, mazzuole, picchiotti di porte (utensili), pale (utensili), pinze, picconi, punzoni (utensili), pialle, seghe (utensili), potatoi, roncole, tenaglie, cacciaviti, cazzuole, succhielli (utensili)
Ich hab ein Stück Kalbsfleisch, das wirst du liebentmClass tmClass
Pale (utensili), bedani, picconi, rastrelli (utensili), picchiotti di porte, mazzuoli (picchiotti di porte), magli (mazzuole), pinze, macchine perforatrici, alberi a gomito (utensili), succhielli, seghe articolate, seghe (utensili), sostegni per seghe, lame di seghe, pistole (utensili), pistole azionate a mano per l'estrusione di mastici, spatole, pialle, tenaglie, levachiodi, sradicatori, battitrici, tranciatrici di pavimenti, vanghe, cesoie, forbici, piccole falciatrici, falcetti, falci, lame (utensili), lame di seghe, lame da cesoie, tinture, corone di trapani (parti d'utensili), serragiunti, staffe, stampi, morse, cacciaviti, frese, cazzuole, cesoie da giardinaggio, tosaerba (attrezzi manuali), trivelle (utensili)
Und ich stehe hier und riskiere meintmClass tmClass
“Una sola cosa sanno fare questi vermi: hanno uno sguardo che penetra nel buio come un succhiello.
Kennen Sie den Begriff Überreaktion ?Literature Literature
Pale (utensili), Utensili per incisione, Picconi, Rastrelli [utensili], Martelli, Maglietti [martelli], Magli, Pinze, Punzoni, Trapani a manovella [utensili], Succhielli, Seghe [utensili], Porta-sega, Lame di seghe, Pistole [utensili], Pistole azionate a mano per l' estrusione di mastici, Spatole, Pialle, Tenaglie, Leverini,Sradicatori, battitrici, tranciatrici di legno, Vanghe, Cesoie, Forbici, Piccole falciatrici, Falcetti, Falci, Lame [utensili], Lame di seghe, Lame da cesoie, Filiere, Chiocciole [parti d' utensili], Sergenti,Stampigliatrici, Morse, Cacciaviti, Frese, Tosa-erba [strumenti a mano], Trivelle [utensili]
in der Erwägung, dass der Rechnungshof erklärt, dass er in Bezug auf alle Agenturen eine angemessene Zuverlässigkeitsgewähr festgestellt hat, mit Ausnahme der ausdrücklichen Vorbehalte für das Haushaltsjahr # in Bezug auf die Europäische Agentur für Wiederaufbau, das Europäische Zentrum für die Förderung der Berufsbildung, die Europäische Stiftung für Berufsbildung, die Europäische Stelle zur Beobachtung von Rassismus und Fremdenfeindlichkeit und die Europäische Behörde für LebensmittelsicherheittmClass tmClass
nastri a caduta sotto ogni fila di gabbie, regolarmente messi in funzione e scaricati con un sistema a succhiello o a trasporto;
Im Bezugszeitraum investierte der Wirtschaftszweig der Gemeinschaft rund # Mio. EUR hauptsächlich in Anlagen und Maschinen (rund # %) sowie Forschung und Entwicklung (# %EurLex-2 EurLex-2
Aveva preso un vecchio succhiello, uno di quelli che un tempo venivano usati per creare fori nel legno.
Oktober # zu Governance und Partnerschaft auf nationaler und regionaler Ebene und die Grundlage für Vorhaben im Bereich der RegionalpolitikLiterature Literature
Coltelleria (non elettrica), bulini, scatole da tagliare, cassette per unghiature, conficcapunte, forbici, forbici e coltelli per il legno, arnesi da taglio, fustelle (utensili), raschietti, mazzuoli (martelli), foratoi, tenaglie, cucitrici (utensili), punzoni (utensili), punteruoli, porta-sega, macchine per triturare (utensili), strumenti per affilare le lame, cacciaviti, seghe (utensili), archetti di seghe, lame di seghe (parti di utensili), lame, telai per seghe a mano, sergenti, succhielli (utensili)
Es gibt jedoch nachahmenswerte Beispiele, denn die Ostseeanliegerstaaten praktizieren eine solche Regelung bereits seit 1998.tmClass tmClass
Utensili, Ovvero, Tenaglie, chiavi svita bulloni, Utensili a forma di succhiello, Lime, Preselle, Cacciaviti, Madreviti, Estrattori di viti, e Pinze spelafilo
Die folgenden besonderen Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen wurden bislang vermerkt oder sind aufgrund des pharmakologischen Wirkmechanismus mögliche Klasseneffekte von Thrombopoetin(TPO)-Rezeptor-stimulierenden FaktorentmClass tmClass
Utensili a mano, pinzettine, madrevite, madreviti, manici per madreviti, cacciaviti, mandrini, rubinetti, madrevite, trapani, trapani con piastre frontali, chiodatrici, strumenti da taglio, corone di trapani, succhielli e stampi
Er ist anmaßend, feindseligtmClass tmClass
nastri a caduta sotto ogni fila di gabbie, regolarmente messi in funzione e scaricati con un sistema a succhiello o a trasporto
Deine Alte möchte ich mal sehenoj4 oj4
Succhielli
Beihilfe für den Aufbau einer Tierzucht –tmClass tmClass
Maschi a mano, succhielli, maschi della madrevite (utensili)
Kriterien für die Zulassungeines zu ersetzenden StoffestmClass tmClass
Era la stessa succhiello dagli occhi tipo.
Jetzt gibt' s Rührei!QED QED
Succhielli, Porta-trapani (utensili)
Die Beitrittsländer fallen nicht unter den AktionsplantmClass tmClass
Utensili a forma di succhiello, Frese a tazza carotatrici, carotatrici
Aber er benimmt sich. als gehört ihm der FlußtmClass tmClass
Succhielli, Chiocciole [parti d'utensili], Maschi per filettare, Frese [utensili], Strumenti per abrasatura [azionati a mano], Mole per affilare a mano, Seghe [utensili]
Ja, Mr. PresidenttmClass tmClass
Rasoi, succhielli (utensili), frese (utensili), alesatoi, rubinetti (utensili), tinture (utensili)
ScheibenwaschertmClass tmClass
Utensili a forma di succhiello, Trapani a mano, trapani con maniglia a pignone
Das war' s, meine Damen und Herren, offenbar hat Nr. # # gewonnentmClass tmClass
Servizi di commercio all'ingrosso e al dettaglio di acciarini per arrotare, Astucci, Affilatoi, Mezzelune, Tenaglie, Succhielli, Utensili per la lavorazione della pietra
Südafrika sollte bestimmte Zollkontingente nach Anhang # Liste # des TDCA u. a. für Käse und Quark eröffnentmClass tmClass
Pale [utensili], bedani, picconi, rastrelli [utensili], picchiotti di porte, mazzuoli [picchiotti di porte], magli [mazzuole], pinze, macchine perforatrici, alberi a gomito [utensili], succhielli, seghe articolate, seghe [utensili], sostegno per sega, lame di seghe, pistole [utensili], pistole azionate a mano per l'estrusione di mastici, spatole, pialle, tenaglie, levachiodi, sradicatori, battitrici, battitrici in legno, vanghe, cesoie, forbici, piccole falciatrici, falcetti, falci, lame [utensili], lame di seghe, lame da cesoie, tinture, corone di trapani [parti d'utensili], serragiunti, stampi, morse, cacciaviti, frese, tosaerba [attrezzi manuali], trivelle [utensili]
Aus einer Betriebs-oder Beförderungspflicht erwachsen wirtschaftliche Nachteile, wenn die Verringerung der Belastungen, die durch die völlige oder teilweise Aufhebung dieser Verpflichtung zu einer Leistung oder zu einer Gesamtheit von dieser Verpflichtung unterliegenden Leistungen erreicht werden kann, stärker ist als der Rückgang der sich aus dieser Aufhebung ergebenden EinnahmentmClass tmClass
Nottolini [utensili a mano], madreviti [utensili a mano], prese [utensili a mano], trivelle [utensili a mano], trapani a manovella [utensili], trapani, succhielli [utensili a mano], martelli [utensili a mano], verricelli (manuali), tenaglie, cacciaviti, chiavi [utensili a mano], maschi [utensili a mano], pinzettine
ZylinderzahltmClass tmClass
41 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.