ciclomotore oor Grieks
ciclomotore
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Grieks
μοτοποδήλατο
S: distanza effettivamente percorsa dal ciclomotore durante la prova.
S: πραγματική απόσταση διανυόμενη από το μοτοποδήλατο στη διάρκεια της δοκιμής.
μοτοσακό
παπάκι
μηχανάκι
Lei circola con due passeggeri a bordo senza i documenti relativi al ciclomotore e personali?
Δηλαδή εσείς κυκλοφορείτε με 2 άτομα επάνω και χωρίς τα σχετικά χαρτιά ούτε για το μηχανάκι ούτε και τα προσωπικά σας;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
μοτοποδήλατο, μοτοσακό, παπάκι
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Certificato di omologazione CE per quanto riguarda l’installazione dei dispositivi di illuminazione e di segnalazione luminosa su un tipo di ciclomotore a due ruote
Πηγή: Τα στοιχεία διαβιβάστηκαν από το Γραφείοoj4 oj4
(3) A norma dell'articolo 5 della direttiva 97/24/CE la Commissione è tenuta a sottoporre al Parlamento europeo ed al Consiglio entro ventiquattro mesi dalla data d'adozione della direttiva stessa una proposta, elaborata sulla base di ricerche e di una valutazione dei costi e dei vantaggi generati dall'applicazione di valori limite più restrittivi, che stabilisca un'ulteriore tappa nel corso della quale saranno adottati provvedimenti miranti a rendere più severi i valori limite degli inquinanti prodotti dai veicoli in questione; tale iniziativa si limita ai motocicli in quanto la direttiva 97/24/CE contempla già una fase successiva, che entrerà in vigore il 17 giugno 2002, la quale comporta valori limite più restrittivi per i ciclomotori.
Ρωτείστε το φαρμακοποιό σας πώς να πετάξετεταφάρμακα που δεν χρειάζονται πιαEurLex-2 EurLex-2
29 Con la sua questione, il giudice del rinvio chiede, in sostanza, se le disposizioni della direttiva 2006/126, segnatamente l’articolo 13, paragrafo 2, di quest’ultima, debbano essere interpretate nel senso che esse ostano a una normativa nazionale, adottata per trasporre tale direttiva nel diritto nazionale, che ponga fine all’autorizzazione di guidare ciclomotori senza essere titolari di una patente di guida, il cui rilascio è subordinato al superamento di prove o di esami simili a quelli previsti per la guida di altri autoveicoli.
Θέλω να πω πως εγώ είμαι, και θέλω να κάνω κάτι γι ' αυτό αν μπορώeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Tuttavia, per i ciclomotori a tre ruote con una larghezza massima superiore a 1 300 mm sono richieste due luci di posizione posteriori.
Τα ιδρύματα που υπόκεινται στην υποχρέωση τήρησης ελάχιστων αποθεματικών σύμφωνα με το άρθρο #.# του καταστατικού του ΕΣΚΤ μπορούν να προσφεύγουν στις πάγιες διευκολύνσεις και να συμμετέχουν στις πράξεις ανοικτής αγοράς που εκτελούνται μέσω τακτικών δημοπρασιών και οριστικών συναλλαγώνEurLex-2 EurLex-2
Ciclomotori (in particolare con motore elettrico e ciclomotori con azionamenti diversi)
Τα γυαλιά μου σπάσανεtmClass tmClass
Rumore del ciclomotore a tre ruote o del triciclo (condizioni e metodo di misura per il controllo del veicolo all'omologazione)
Θυμάσαι τον πατέρα σου να έχει ποτέ ένα όπλοEurLex-2 EurLex-2
Due emendamenti si riferiscono alle date d'applicazione di EURO II per i ciclomotori.
Δε μπορώ έτσι απλά να παίρνω το δικαστή και να του λέω τι να κάνειEurLex-2 EurLex-2
Gli attuali valori relativi al ciclo di vita dei ciclomotori sono ritenuti troppo bassi e si considera opportuno svolgere una specifica indagine per la raccolta dei dati al fine di ottenere informazioni affidabili.
Φέλαμ...... το Σμόλβιλ δεν είναι εκτός δικαιοδοσίας σουeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Il o i volani d'inerzia sono regolati in modo da ottenere un'inerzia totale delle masse ruotanti corrispondente alla massa di riferimento del ciclomotore, conformemente ai limiti indicati nella tabella qui appresso:
Ο Επίτροπος GünterVerheugen εξήγγειλε άλλωστε επ' ευκαιρία του τετάρτου Ευρωπαϊκού Φόρουμ Τουρισμού που πραγματοποιήθηκε στη Μάλτα στις # Οκτωβρίου #, ότι εντός των πρώτων μηνών του # θα εγκαινιασθεί μια ευρωπαϊκή ιστοσελίδα τουρισμού που θα παρέχει πρόσβαση στις ιστοσελίδες των εθνικών τουριστικών οργανώσεων προκειμένου να βελτιωθεί η προαγωγή των τουριστικών τοποθεσιών της ΕυρώπηςEurLex-2 EurLex-2
Ciclomotori a 3 ruote
Οι παραβάσεις του νόμου της #ης Μαρτίου # τιμωρούνται με φυλάκιση από οκτώ ημέρες έως πέντε χρόνιαEurLex-2 EurLex-2
Locazione di automobili, di battelli, di biciclette, di ciclomotori, di attrezzature nautiche
Ανανεώνεται ή τροποποιείται καταλλήλως, εάν το Συμβούλιο διαπιστώσει ότι οι στόχοι της δεν επιτυγχάνονταιtmClass tmClass
caratteristiche del motore e del ciclomotore di cui all'allegato V;
Μπορείς να κλέψεις μερικά αδιάβροχα και λιγή γερή κονίαEurLex-2 EurLex-2
E'un bel ciclomotore, Randy.
Ξέρει ο ’ νταμ ότι... τριγυρνάς εδώ όλη τη νύχταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I requisiti concernenti le posizioni dei microfoni e le condizioni del veicolo sono gli stessi descritti nell’allegato 3, punti 1.3.1 e 1.3.2, per le prove con il ciclomotore in movimento.
Δεv επιθυμώ vα αφαιρέσω τα περιαυχέvιά σας...... και vα τα αvτικαταστήσω με δικά μουEurLex-2 EurLex-2
Il presente punto si applica all'approvazione in quanto entità tecniche, dei dispositivi di scarico o degli elementi di detti dispositivi, destinati ad essere montati su uno o più tipi determinati di ciclomotori a tre ruote e tricicli come dispositivi di sostituzione non di origine.
Έλα να το πάρεις!EurLex-2 EurLex-2
La massa degli ossidi di azoto emessa attraverso lo scarico del ciclomotore nel corso della prova deve essere calcolata con la seguente formula:
ΝΤΕΝΤΟΥΧΑΝΑ ΤΣΕΡΟΤΖΕEurLex-2 EurLex-2
1.1. «tipo di ciclomotore a tre ruote o di triciclo relativamente al livello sonoro e al dispositivo di scarico», i ciclomotori a tre ruote e i tricicli che non presentano tra loro differenze sostanziali in ordine ai seguenti elementi:
Τι έχει να κερδίσει ο ΖόρινEurLex-2 EurLex-2
Appendice 3 Scheda informativa concernente il tergicristallo di un tipo di ciclomotore a tre ruote, di triciclo o di quadriciclo carrozzato ..........
Πρέπει να αξίζουν μια περιουσίαEurLex-2 EurLex-2
Motocicli (compresi i ciclomotori) e velocipedi con motore ausiliario, anche con carrozzini laterali; carrozzini laterali («side car»)
ποταμός Pas-PisueñaEurLex-2 EurLex-2
Veicoli di locomozione terrestri, Per via aerea,Per uso nautico e Su rotaia, In particolare automobili, Trattori, Motocicli, Scooter, Ciclomotori, Motori a combustione interna,In particolare per veicoli terrestri (anche motori ausiliari per biciclette), Rimorchi per autoveicoli
Θα υπάρχουν αντίγραφα για σας στα Αγγλικά και τα ΓερμανικάtmClass tmClass
Per tutte le misure il ciclomotore deve essere guidato in linea retta sul percorso di accelerazione in modo che la traccia sul suolo del piano longitudinale mediano del ciclomotore sia il più vicino possibile alla linea CC′.
Σ ' ευχαριστώEurLex-2 EurLex-2
Certificato di approvazione concernente un tipo di proiettore destinato ai ciclomotori ...
Υπολογίζω τις πιθανότητες σύγκρουσηςEurLex-2 EurLex-2
C’è poi il ragazzo delle consegne, che pedala sulla sua bicicletta o che fa rombare il ciclomotore.
Τοτε τιποτα δεν σας χωριζειjw2019 jw2019
«tipo di ciclomotore a due ruote relativamente al livello sonoro e al dispositivo di scarico» i ciclomotori che non presentano tra loro differenze sostanziali in ordine ai seguenti elementi:
Τους είπε πως είχαν συλλάβει λάθος άνθρωποEurLex-2 EurLex-2
Ciclomotore a due ruote
Καθαρότηταnot-set not-set
208 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.