cospiratorio oor Grieks
cospiratorio
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Grieks
συνωμοτικός
Cospiratorio, con l'occhiolino e il " facciamolo ".
Συνωμοτικός... το νεύμα και το " Ας βάλουμε μπροστά ".
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dopo aver richiamato l’attenzione sui vari tentativi che erano stati compiuti per rovesciare chi governava, ricordò ai suoi antagonisti che quei cospiratori venivano dalle file dei pagani, non dei cristiani.
Aπο τους τοσους που νοιαζονται για σενα...... εσυ δεν ξεχωριζεις κανεναν?jw2019 jw2019
Questo e ' il bacio dei cospiratori, cosa che noi di sicuro non siamo
Λογικά τους συμβούλεψαν έτσι οι δικηγόροιopensubtitles2 opensubtitles2
Il primo di questi fu Giulio Cesare, acclamato dittatore per un decennio nel 46 a.E.V., ma assassinato da cospiratori nel 44.
Έχουμε στην Αλγερία ισχυρές δημοκρατικές δυνάμεις και έναν τύπο πολύ ελεύθερο, που κάνει πραγματικά χρήση της ελευθερίας του.jw2019 jw2019
Dobbiamo scoprire chi è il cospiratore e impedire che provochi altri danni.
Θυμάσαι που ανταλλάσσαμε ρούχα όταν ήμασταν συγκάτοικοιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nessuno ci vuole credere che sono cospiratori, che i leader mondiali vengono anche eletti prima di essere votati.
Και θέλω να ελευθερώσεις τον δικό μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quali cospiratori?
Από την πίσω πόρταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In questo caso, questo farebbe del dottor Jimmy un cospiratore nella truffa.
Έλα τώρα, DooleyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma senza i suoi cospiratori e le sue riserve senza fondo, non potra'mai radunare un esercito capace di sopraffare i nostri sforzi congiunti.
Αν ανακαλύψεις ποιος στην έστησε, θα το αναχαιτίσουμε όσο υπάρχει χρόνοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il Re mi ha chiesto di assumere il ruolo di critico e cospiratore.
Τζέισον, πρέπει να μείνει μόνη της, το καταλαβαίνειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alle 4.00 di mattina del 22 febbraio 1866, un gruppo di cospiratori militari irruppe nel palazzo del principe e lo costrinse a firmare l'atto di abdicazione.
Θα πάτε στον πλανήτη ότι και αν σας πω!WikiMatrix WikiMatrix
Cosa ne dici di leccarmi il culo per non incriminarti come cospiratore, succhiacazzi?
Σκέψου το όσο θεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lei ha un co-cospiratore.
Μίτσελ, δεν υπάρχει προφητείαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mentre i cospiratori si preparano ad attaccare Sundari, la capitale di Mandalore, da una base su Zanbar, il fato di 2.000 sistemi neutrali e'minacciato, mentre Darth Maul e'vicino a creare un grande impero criminale.
Διάθεση στην αγορά φυτοπροστατευτικών προϊόντων ***IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potrebbero esserci dei cospiratori.
Πολύ περίεργοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il malvagio cospiratore che diede inizio a tutto questo, Satana il Diavolo, non previde le complete e finali conseguenze dei suoi malefici atti.
Σε απείλησεjw2019 jw2019
Il suo capo e'un cospiratore.
Είχε τη βρομερή μυρωδιά των αντρώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si, signore. Cospiratore:
Τετάρτη # ΜαΐουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se sí parla dì cospírae'íone, chì sono í cospíratorí?
Τα αδέρφια σου με αγνοούνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ho appena giustiziato un gruppo di cospiratori.
Τι σκοπό θα έχω αν σου πω, ότι είμαι ένοχος και εγωιστής,Είναι όταν σκέφτομαι τι ζημιά θα μπορούσα να σου είχα κάνειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abbiamo in custodia tre dei cospiratori di Alex, e voi due siete ancora libere.
... και θα μάθουμε το τέλοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come ho previsto, sono stato invitato ad una riunione di cospiratori.
Δέν ξέρω, αλλά εάν δεν βρουμε την πυραμίδα του ΤζοσεφOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
considerando che in Myanmar/Birmania si è fatto ricorso a piattaforme dei social media per diffondere campagne denigratorie e teorie cospiratorie contro i rohingya e i musulmani nel paese;
Πρέπει μόνο να αναμεταδοσηEurlex2019 Eurlex2019
Il punto in cui la destra alternativa e la sinistra alternativa convergono spesso è nel promuovere delle teorie cospiratorie che assolvono il regime dai suoi crimini.
Σας είπα, ήρθα γύρω στιςgv2019 gv2019
Joe Willis era un cospiratore?
Είναι μεγάλο, μπαμπάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sembri un cospiratore lunatico.
To vα έχεις συvαισθηματισμoύς είvαι χαμέvoς κόπoςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.