Papa Urbano II
Πάπας Ουρβανός Β ́
papa oor Grieks
papa
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Grieks
πάπας
Il papa ti scomunicherebbe se ti sentisse parlare cosi'.
Ο Πάπας θα σε αποκαθήλωνε αν σε άκουγε να μιλάς έτσι.
παπάς
Come se lui fosse il Papa o una roba simile.
Ω, ναι, σαν να ήταν ο παπάς ή κάτι τέτοιο.
ποντίφικας
Πάπας
it
capo della Chiesa Cattolica
Il papa ti scomunicherebbe se ti sentisse parlare cosi'.
Ο Πάπας θα σε αποκαθήλωνε αν σε άκουγε να μιλάς έτσι.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Papa
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Grieks
Πάπας
Perché suo padre è così vicino al Papa?
Πώς ο πατέρας σου είναι κοντά στον Πάπα?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
πάπας, ποντίφικας
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le uniche persone a cui importa sono mamma e papa'.
Η κατάλληλη προσαρμογή της δόσης της FSH θα αποτρέψει την πολλαπλή ωοθυλακική ανάπτυξηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Papa', guardami!
Για να δούμε τι έχουμε εδώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esprimi un desiderio, papa'.
Θέμα: Συμπεράσματα του άτυπου Συμβουλίου στο BrnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ehi, papa', come va?
Σχεδόν θέλω να ευχαριστήσω αυτόν τον άνδρα που το κουβάλησε έξω.... Από τον αδιαπέραστο ναόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quindi un papa non puo'essere libidinoso, Cardinale, ne'in pubblico ne'in privato?
Οι ανωτέρω τιμές ισχύουν εφόσον δύναται να αποδειχθεί η ασφαλής λειτουργία αυτού του τύπου πέδης, ιδίως δε η απουσία κινδύνου σε περιπτώσεις κοινών βλαβώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ehi, a parte il vostro problema, come se la cava Orson come papa'?
Και η ομάδα θα γίνει αχτύπητηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma, la storia mostra che la setta cattolica romana risale in realtà a non oltre il 312 d.C., in cui l’imperatore Costantino la stabilì quale religione ufficiale dell’Impero Romano, assumendone egli stesso l’incarico di Pontifex Maximus o primo papa.
Ο Μάικ μου τα είπε όλα το ίδιο απόγευμα ενώ τον βοηθούσα να διαλέξει σεντόνια στο Bed, Bath & Beyondjw2019 jw2019
Il suolo produce frutti come ananas, avocado, papaia e nove varietà di banane.
Λοιπόν είναι σχεδόν φανταστικό!jw2019 jw2019
Papa', che stai facendo?
Θα είσαι εδώ κι αύριο, νομίζωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il mio profilo di Facebook e'stato cancellato, papa'.
Διοργανική συμφωνία μεταξύ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, του Συμβουλίου και της Επιτροπής για δημοσιονομική πειθαρχία και χρηστή δημοσιονομική διαχείριση (ΕΕ C # της #.#.#, σOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E'mio papa'. E vuole farmi uscire, quindi posso andare.
Είναι υπέροχη ιδέαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non mi e'successo niente, papa'.
Βρήκαν όπλαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Accuse contro la Chiesa, contro il papa e adesso contro le scuole cattoliche.
Όχι, δεν το έκανα!jw2019 jw2019
Papa', guarda che non devi guidare cosi'piano.
Σαν κοριτσάκιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Papa', il tuo telefono sta suonando all'impazzata.
Σχέδιο φωτοβολταϊκών στεγών CIS, ΜάντσεστερOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E ' solo che a volte, le mamme e i papa '... devono avere dei segreti
Μην τους χάσετεopensubtitles2 opensubtitles2
Papa', cosa stai facendo?
Σας ευχαριστώ κυρία Λόκγουντ!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, no... non ti serve una pistola papa'.
καθορισμός μιας ενεργειακής πολιτικής για την Ευρώπη (...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si chiede alla Commissione se è a conoscenza dell'esistenza di un progetto vicino a Calatafimi in Sicilia che comprende la creazione di sculture giganti in cemento raffiguranti Papa Giovanni Paolo II, Madre Teresa di Calcutta e Padre Pio?
Θέμα: Ασθένειες που σχετίζονται με τον αμίαντοEurLex-2 EurLex-2
E ancora piu'distanti da papa'.
Αλλά κάναμε αυτό που έπρεπεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma non mamma e papa', giusto?
Έχω ακούσει πολλά για σέναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dove stai andando, papa'?
Οι λευκές γυναίκες... μου φαίνεται ότι τα οπίσθια τους, μεγαλώνουνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Papa', ti stanno facendo passare l'inferno a causa di una donne instabile mentalmente!
Από την άποψη αυτή η ΕΟΚΕ ενθαρρύνει τις εργασίες που πραγματοποιούνται στους κόλπους της Σύμβασης + της Ύπατης Αρμοστείας των Ηνωμένων Εθνών για τους Πρόσφυγες με σκοπό τη βελτίωση και προσαρμογή του καθεστώτος του πρόσφυγα και της Σύμβασης της ΓενεύηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1965: Papa Paolo VI chiude il Concilio Vaticano II ed esorta alla pace in un discorso all’Assemblea Generale dell’ONU
Η τελική επιλογή των δικαιούχων θα γίνει από την προεδρία, επικουρούμενη από τον Γενικό Γραμματέα/Ύπατο Εκπρόσωπο, μέσω του προσωπικού αντιπροσώπου του σε θέματα μη διάδοσης όπλων μαζικής καταστροφής βάσει προτάσεων του φορέα υλοποίησης, σύμφωνα με το άρθρο # παράγραφος # της παρούσας κοινής δράσηςjw2019 jw2019
Papa', e'dietro l'angolo!
Είναι ο Κόλι!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.