assortirà oor Engels

assortirà

werkwoord

Soortgelyke frases

male assortito
mismatched

voorbeelde

Certo è che per riuscirci, occorrerà assortire l'approccio del libero scambio con un'altra regola: la sovranità di ciascuna democrazia nazionale o zona di preferenza commerciale che le consenta di adattare gli scambi a seconda delle sue esigenze, soprattutto in agricoltura.
In order to reconstruct, we would need to keep the rule of free trade, of course, but complement it with another rule: that of the sovereignty of each national democracy or each preferential trade zone, which must be free to modulate trade to its needs, especially when it comes to agriculture.

Credo che per me sia troppo vistosa: in confronto, almeno, con le altre cose con cui debbo assortire.”
I think it's too showy for me,—at least for my other clothes, that I must wear with it.""

Macchine per contare, controllare e assortire il denaro
Money counting, testing and sorting machines

Macchine e impianti da essi costituiti per assortire materiali riciclabili
Machines and installations constructed therefrom for the sorting of recyclable materials

La Commissione si è esplicitamente impegnata a mettere in atto una politica di parità di trattamento e di opportunità per uomini e donne e ad assortire tale politica degli strumenti concreti per la sua applicazione.
The Commission is explicitly committed to a policy of equal treatment and opportunities for women and men, and to practical means of implementing that policy.

Sistemi per gestione di contanti e/o assegni costituiti da hardware, Software per computer e Macchine per contare e assortire il denaro
Cash and / or cheque management system comprised of computer hardware, computer software and money counting and sorting machines

Nel quadro del programma "Dogana 2000" (esercizi di controllo e gruppi di progettazione) la Commissione continua ad assortire le pertinenti risorse funzionali delle amministrazioni degli Stati membri al fine di identificare e sviluppare metodi di lavoro e migliori prassi comuni.
In the Customs 2002 programme (monitoring exercises and project groups), the Commission continues to bring together the relevant functional resources of Member States' administrations in order to identify, establish and develop common working methods and best practice.

Servizi di organizzazione e gestione per assortire alimenti e bevande anche pronte all'uso e confezionate, per permettere al cliente la visione, la selezione e l'acquisto di questi prodotti
Professional business and organisational services for the assortment of prepared, including packaged, foods and beverages, to enable customers to view, select and purchase these goods

Fornitura e noleggio di macchine per contare e assortire il denaro
The provision and rental of money counting and sorting machines

Credo che per me sia troppo vistosa: in confronto, almeno, con le altre cose con cui debbo assortire.»
I think it's too showy for me, — at least for my other clothes, that I must wear with it.

Macchine per contare e assortire il denaro
Money counting and sorting machines

deplora che tutte le iniziative del programma di lavoro della Commissione per il 2007 concernenti la politica sociale e dell'occupazione non siano altro che meri esercizi d'inventario o comunicazioni non legislative; invita la Commissione e il Consiglio a far progredire la legislazione pendente, ad esempio la direttiva sul lavoro temporaneo; invita la Commissione ad assortire le sue esortazioni per un modello sociale europeo con azioni concrete nel campo dell'esclusione sociale, della povertà, della protezione dei lavoratori a statuto atipico e di una migliore protezione sociale nelle nuove tipologie occupazionali;
Regrets that all the initiatives of the Commission Work Program 2007 concerning social and employment policy are either purely stock-taking exercises or non-legislative communications; asks the Commission and the Council to move forward, pending legislation such as the Temporary Work Directive; asks the Commission to accompany its calls for a European Social Model with concrete actions in the area of social exclusion, poverty, protection of atypical workers and better social protection in new forms of employment;

Qual è, infatti, il modo migliore per assortire i matrimoni?
What was, in fact, the best way to match marriages?

Macchine per contare e assortire il denaro
Money counting or sorting machines

Maggior materiale utile per una tragedia non si sarebbe potuto assortire.
More promising materials for a tragedy could not have been collated.

E' la prima volta che lo provo, ho acquistato 4 scatole da 30 cialde ciascuna nei vari aromi, (120 cialde a 29,00 euro) prima ero costretta ad acquistarlo dalla IMCO dove avevo comperato la macchina, il prezzo ed il quantitativo minimo erano molto più elevati, inoltre non potevo assortire come volevo i prodotti, sono soddisfattissima e lo consiglio vivamente!!!
It's great to have It 's the first time I try, I bought 4 boxes of 30 capsules each in various flavors, (120 pods to 29,00 €) before I was forced to buy it from the IMCO where I bought the car, the price and the minimum quantity were much higher, as I also could not sort the products, I am very satisfied and highly recommend it!

E' la prima volta che lo provo, ho acquistato 4 scatole da 30 cialde ciascuna nei vari aromi, (120 cialde a 29,00 euro) prima ero costretta ad acquistarlo dalla IMCO dove avevo comperato la macchina, il prezzo ed il quantitativo minimo erano molto più elevati, inoltre non potevo assortire come volevo i prodotti, sono soddisfattissima e lo consiglio vivamente!!!
It's great to have found It 's the first time I try, I bought 4 boxes of 30 capsules each in various flavors, (120 pods to 29,00 €) before I was forced to buy it from the IMCO where I bought the car, the price and the minimum quantity were much higher, as I also could not sort the products, I am very satisfied and highly recommend it!

Questi tag sono importanti per cercare e assortire e si possono usare per organizzare collezione musicale.
These tags are important for searching and sorting, they can be used to organize a music collection.

E' la prima volta che lo provo, ho acquistato 4 scatole da 30 cialde ciascuna nei vari aromi, (120 cialde a 29,00 euro) prima ero costretta ad acquistarlo dalla IMCO dove avevo comperato la macchina, il prezzo ed il quantitativo minimo erano molto più elevati, inoltre non potevo assortire come volevo i prodotti, sono soddisfattissima e lo consiglio vivamente!!!
100% translation It 's the first time I try, I bought 4 boxes of 30 capsules each in various flavors, (120 pods to 29,00 €) before I was forced to buy it from the IMCO where I bought the car, the price and the minimum quantity were much higher, as I also could not sort the products, I am very satisfied and highly recommend it!

Il numero di SKU è fisso ma la quantità di ordini da assortire può essere infinita.
The SKU number is fixed but the quantity of orders to be assorted can be infinite.

I migliori hotel ricorrono alla nostra perizia per selezionare e assortire tutta la biancheria, in modo da creare ambienti e atmosfere che li distinguano dalla concorrenza e che offrano agli ospiti una sensazione di lusso e raffinatezza.
The best hotels benefit from our expertise to select and match their linens, creating atmospheres and settings that distinguish them from the competition and impress their guests with a luxurious and refined feeling. SUSTAINABLE LINEN

25 Luglio 2008 Notizie, Videogaming A ben guardare le ultime notizie provenienti dal fronte del divertimento interattivo, il titolo non potrebbe essere più appropriato: secondo voci non confermate Sony avrebbe ritardato il debutto su PS3 di una celebre saga di corse futuristiche per eccesso di velocità ed effetti luminosi, mentre i manager Capcom hanno sostenuto la ferma volontà di non lesinare sulla presenza di fiotti di sangue e budella assortire nel prossimo capitolo del survival horror per eccellenza.
Leave a comment blu-ray, ds, final fantasy, metal gear solid, at the last news coming out from the interactive entertainment market, the title couldn’t be more suitable: according to unconfirmed rumors Sony would have delayed the PS3 debut of a renowned futuristic racing saga for speeding and too much light effects, while Capcom executives have stated the strong will to not to skimp on blood gushes and assorted guts availability in the next chapter of the survival horror par excellence.

Se scegli una creatura con la capacità di ridurre le difese di Green Buncher, sarà più semplice sferrare l'attacco decisivo; inoltre, puoi mescolare e assortire il tuo esercito di famigli in un istante, per selezionare le creature più adatte alla situazione.
Picking one with the power to reduce the Green Buncher’s defence makes it easier for you to land that decisive blow, and you can mix and match your army of familiars in a flash to pack the perfect punch.

E’ possibile assortire i colori delle borracce e dei tappi nello stesso ordine?
Is it possible to combine the colors of water bottles and caps in the same order?

Assortire il fascino di una relazione all'ambiente di un appartamento.
Match the charm of a relationship with the feel of an apartment.