percepivano
percepivo oor Engels
percepivo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
first-person singular imperfect indicative of percepire
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ora percepiva la luna bassa a ovest; l’aria aveva quel tocco di freddo umido del momento che precede l’alba.
Summary of the Regina Consultation Meeting June 5, 2002 There seemed to be a general consensus that the current Cancon system was quite effective in terms of providing the needed flexibility for producers, while still ensuring an acceptable minimum level of Canadian creative participation.Literature Literature
«Hai detto che percepivi quello che tuo padre stava sentendo quando l’hai visto.»
We didn' t slide into Cougar' s spotLiterature Literature
Non guardava la macchina fotografica, ma percepivo che la sua attenzione era concentrata lì.
Why, he' d be the kind a woman' d have to marry to get rid ofLiterature Literature
Percepiva lo spirito di suo padre, la forza di suo padre, il grande condottiero, che scorreva in lei.
One of the fastest growing areas of surgery is repairing botched boob jobsLiterature Literature
Forse perché percepivo il suo nervosismo.
Keep that in mind when considering the moral And political dispositions of the Bush familyLiterature Literature
E a parte il caldo o il freddo, non percepiva altre differenze sostanziali.
Honey, sit up straightLiterature Literature
Percepivo la presenza degli spettatori, come in galera.
Add # ml dichloromethane tothe funnel and shake for one minuteLiterature Literature
La tensione tra loro era così spessa che Nicole la percepiva sulla pelle, nei polmoni.
Decides to launch a series of awareness-raising campaigns to inform the public at large, within and outside Europe, about the historic implications of UN reform and its impact on the European institutional systemLiterature Literature
La sensazione che ora percepiva nell’aria non era la semplice scontentezza di un adulto dispotico.
Oh, shit, there he isLiterature Literature
Sapevo che lui percepiva quanto fossi spaventata.
I' m pretty certain I said I wanted to drink aloneLiterature Literature
Sotto quei canti si percepiva già il respiro rauco del mare.
I don' t believe any of thatLiterature Literature
Percepiva il disturbo dell’aria causato dal respiro di Jay, sentiva il calore del corpo di Jay e del suo.
Now, get me a blanket and you can go back to bedLiterature Literature
Lui lo percepiva come un fallimento personale.
granulometryLiterature Literature
Mentre guardava Kinrove mangiare, percepiva che ogni movimento del corpo del Grande perseguiva due scopi.
Our Lord is my masterLiterature Literature
Le porte erano tenute aperte e si percepiva un vago odore di fumo, l’inizio o la coda.
Civilians as much or more in many respects than military personnel have come to be the objects of military technologyLiterature Literature
Alcuni lo sapevano già, e lui percepiva il loro rispetto anche se non si era mai degnato di riconoscerlo.
He must see how dear to the hearts of the Romans, of us all...... he is and has beenLiterature Literature
Hope guardava Tru, la mente impazzita, cercando di ignorare la forza delicata che percepiva nella sua mano.
Quick, the baby!Literature Literature
Il fatto peculiare, però, era ch'egli la percepiva come la visione di una visione.
Phase 1 of a TRM involves determining those key technologies based on the TRM participants' knowledge and analysis of future requirements.Literature Literature
Percepivo la tensione nelle mani di Chloris.
That depends on the glueLiterature Literature
Edie percepiva di non essere più irrilevante, relegata ai margini.
You takin ' my job away from me already?Literature Literature
Ciò che non vedeva lo percepiva come un fuoco nelle viscere.
Vanessa, you have to look this pain in the eyeLiterature Literature
Non osavo quasi respirare per paura di interferire con il delicato equilibrio che percepivo nell’atmosfera.
Vengeance is sweetLiterature Literature
Io tenevo gli occhi chiusi e percepivo il tocco della sua mano, cercando di non sentirlo.
in the case of overdraft facilities; orLiterature Literature
Percepiva la sua presenza ogniqualvolta le era vicino.
But they do not register as either man or machineLiterature Literature
La si percepiva persino quando scherzava, cosa che, malgrado la gravità delle accuse, faceva piuttosto spesso.
HAVING REGARD TO its opinion on the Treaty establishing a Constitution for Europe (CdR #/# finLiterature Literature
233 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.