scambio ferroviario oor Engels

scambio ferroviario

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels

points

naamwoord

Scambio ferroviario della stazione di Majarabique (Sevilla)
Axle-gauge change-over point at Majarabique (Seville)

voorbeelde

Dispositivi di bloccaggio della posizione di scambi ferroviari
Devices for locking the position of switches

Tiranteria e dispositivi di collaudo meccanici per scambi ferroviari
Rods and control and mecanic checking devices for switches

Dispositivi per il monitoraggio della posizione dello scambio ferroviario
Monitoring apparatus for railway switch point positions

Macchine per gestione di scambi ferroviari
Railway points operating machines

Apparecchi elettrodinamici per il telecomando degli scambi ferroviari, Installazioni elettriche per il telecomando d'operazioni industriali, Pannelli di comando
Electro-dynamic apparatus for the remote control of railway points, Electric installation for the remote control of industrial operations, Switch cabinets

Materiali per costruzione metallici, Materiali metallici per ferrovie, In particolare per scambi ferroviari
Metal building materials, Materials of metal for railway tracks, In particular for points

Apparecchi di telecomando, in particolare apparecchi (elettrodinamici) per il telecomando di scambi ferroviari
Remote control apparatus, in particular electro-dynamic apparatus for the remote control of railway points

Scambi ferroviari in metallo
Metal railway crossovers

Apparecchi elettrici ed elettronici per il controllo dello stato degli scambi ferroviari
Electric and electronic devices for monitoring the condition of railway switches

Apparecchi elettrodinamici per il telecomando degli scambi ferroviari, Installazioni elettriche per il telecomando d'operazioni industriali, Pannelli di controllo
Electro-dynamic apparatus for the remote control of railway points, Electric installation for the remote control of industrial operations, Control panels

Si udì in lontananza il rumore di uno scambio ferroviario, delle automobili sul boulevard.
In the distance there were the sounds of a train shunting and of cars on the boulevard.

Apparecchi elettrodinamici per il telecomando dei segnali e per il telecomando di scambi ferroviari
Electro-dynamic apparatus for the remote control of signals and for the remote control of railway points

Impianti di scambi ferroviari per veicoli
Points installations for vehicles

Ci siamo occupati di scambi ferroviari!
We spoke about switches!

Scambi ferroviari (apparecchi elettrodinamici per il telecomando di -)
Electrodynamic apparatus for the remote control of railway points

Assurdo, pensò Paul, che ricordava le ciminiere e gli scambi ferroviari della Germania.
Nonsense, Paul thought, remembering the smokestacks and switching yards of Germany.

Dispositivi per la diagnostica degli scambi ferroviari
Diagnostic apparatus for railway switch points

Scambi ferroviari in metallo
Railway points of metal

L’operazione riguarda l’acquisizione dell’attività relativa alla manutenzione degli scambi ferroviari di Vossloh Rail Maintenance.
The merger concerns the acquisition of Vossloh Rail Maintenance’s turnouts maintenance business.

Tagliavano cavi del telefono e in ilavano pietre negli scambi ferroviari, per far deragliare i treni.
They cut telephone wires and slid pebbles into railway connections, to derail trains.

Sono qui per le trattative che ci daranno il 23% del mercato degli scambi ferroviari.
I'm here for negotiations that will give us 23% of the train track switching business.

L’attuale impresa comune RSV fornisce servizi di manutenzione degli scambi ferroviari.
The RSV joint venture was set up to provide turnouts maintenance.

Solo un anno il corpo di Grace Allen salto'fuori, vicino a uno scambio ferroviario.
A year after all this, Grace Allen's body turns up right next to a railway siding.

Scambio ferroviario della stazione di Majarabique (Sevilla)
Axle-gauge change-over point at Majarabique (Seville)

Apparecchi elettrodinamici per il telecomando degli scambi ferroviari
Electro-dynamic apparatus for the remote control of railway points