sistemazione in terrazzamenti
terrace cropping · terracing
terrazzamenti oor Engels
terrazzamenti
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
terraces
Nella casistica delle forme dei terrazzamenti si annoverano forme geometriche più varie ed irregolari.
The geometric shapes of terraces are more diverse and irregular.
terrace
Nella casistica delle forme dei terrazzamenti si annoverano forme geometriche più varie ed irregolari.
The geometric shapes of terraces are more diverse and irregular.
bench terraces
Plural form of terrazzamento.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Terrazzamenti
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
terrace
en
slope cut into a series of receding flat surfaces or platforms
Nella casistica delle forme dei terrazzamenti si annoverano forme geometriche più varie ed irregolari.
The geometric shapes of terraces are more diverse and irregular.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gran parte del territorio comunale è formato da una serie di terrazzamenti collinari che degradano rapidamente sul mare tramite un sistema di falesie, piccole spiagge e scogliere.
As I said, they are already designated as peace officers for purposes of the Customs ActWikiMatrix WikiMatrix
I terrazzamenti irrigati per gravità grazie al «béal», canale che convoglia l'acqua dai torrenti a monte, hanno conosciuto uno sviluppo eccezionale dal XVIII secolo in poi, ampliando le scarse superfici coltivabili e consentendo così di nutrire una popolazione numerosa, contribuendo nel contempo a proteggere i suoli dall'erosione.
And away they go!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Vengono allora effettuate numerose ricerche, sia nella sperimentazione di altri vitigni, in particolare il Madeira Verdelho del quale, secondo il professor Maisonneuve, alla «Coulée de Serrant» era impiantata una sessantina di piante, sia nella realizzazione di terrazzamenti o di prove di palizzamento.
We reject that insinuationEuroParl2021 EuroParl2021
Il parco fu rimodellato all'inizio dell'Ottocento dal Tagliafichi, con terrazzamenti, scaloni, un ninfeo e una grotto romantica.
It' s probably just guiltWikiMatrix WikiMatrix
Per tenere conto della situazione ambientale specifica di talune zone di pascolo molto sensibili nelle Azzorre e della salvaguardia del paesaggio e delle caratteristiche tradizionali dei terreni agricoli, segnatamente i terrazzamenti di Madera, è opportuno prevedere la possibilità, per quanto riguarda alcune misure determinate, di aumentare tali importi fino a raddoppiarli
In the USA the requirements are specific: that CRAs publish performance statistics for one, three and ten years in each rating category so that it will be evident how well their ratings had predicted defaultseurlex eurlex
Quest’ultima — pur non abbondantissima — nella stagione piovosa scorrendo lungo la parete della gola erodeva il terreno agricolo dei terrazzamenti, faticosamente conquistato.
I think I should tell the House that we had another speaker lined up who has been detained at a meeting and is unable to be with usjw2019 jw2019
Per tutti i giovani vigneti di questa zona si rispetta il modello di viticoltura su terrazzamenti o in vigneti delimitati da muretti a secco.
Kill him, but I want my son backEuroParl2021 EuroParl2021
Finalmente raggiungiamo i terrazzamenti di Primo Fratello.
i want to singLiterature Literature
Una vigna collinare ben tenuta aveva un muro protettivo, un buon terrazzamento e una capanna per il guardiano.
Case T-#/#: Judgment of the Court of First Instance of # November #- Union Pigments v Commission (Competition- Article # EC- Cartel- Zinc phosphate market- Fine- Article # of Regulation No #- Gravity and duration of the infringement- Principles of proportionality and equal treatment- Action for annulmentjw2019 jw2019
Lavorare con le macchine moderne sulle pendenze del terreno costituisce di per sé una sfida, che ha reso necessario il terrazzamento delle superfici a coltura e l'adeguamento tecnico dei macchinari.
EUR #/t for the # marketing yearEurLex-2 EurLex-2
Manutenzione, riparazione, costruzione e installazione, anche per quanto riguarda macchine e macchine-utensili, comprese macchine agricole, sradicatori, macchine per i lavori di terrazzamento e demolitrici
I mean, like if his folks did like her and she didn' t dietmClass tmClass
Li abbiamo persi di vista quando sono arrivati al secondo terrazzamento, ma si stavano muovendo in fretta.
I was standing over her, WaltLiterature Literature
Opere pubbliche, lavori della rete viaria e reti diverse, di strade, di marciapiedi, di banchine, di ponti, di opere d'arte, di lavori del genio civile, di terrazzamento, di demolizione, di rimessa a nuovo, di lavori su monumenti storici, di pulizia di edifici, di rivestimento in pietre naturali o in calcestruzzo, di riparazione di pavimenti in calcestruzzo o in pietra naturale
It' s my best friend' s kid sister rnd ltmClass tmClass
Sono incluse la preparazione di prodotti per i mercati primari, la costruzione di campi (per esempio, terrazzamento di terreni agricoli, drenaggio, preparazione dei letti di semina e simili) e la cura e la tutela del paesaggio.
I think I knowEurLex-2 EurLex-2
Parti e accessori compresi nella classe 11 per veicoli terrestri, macchine per l'agricoltura e macchine per i lavori di terrazzamento, ovvero luci ausiliarie per veicoli terrestri, impianti di recupero liquidi di raffreddamento, compresi serbatoi, pompe, filtri, detergenti, lampadine elettriche, lampadine LED, luci posteriori per veicoli, valvole (parte di radiatori)
The sheriff' s office listed all the three- strikes robbery suspectstmClass tmClass
Veicoli terrestri per agricoltura, mietitura, orticoltura, silvicoltura, terrazzamento e movimentazione di materiali, lavorazione del terreno, movimentazione del legname, spazzamento della neve ed ingegneria civile [per trasporto]
Subject: Accession negotiations with CroatiatmClass tmClass
Il rilievo della zona geografica comprende terrazzamenti dai rilievi montuosi fino alle vallate che formano i contrafforti dei sistemi Iberico e Betico, discendenti in direzione est sino al litorale.
Throw yourself in, but not me!EuroParl2021 EuroParl2021
Te lo dico di nuovo, non c'è oro, sotto quel terrazzamento.
You' il be all rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Macchine per i lavori di terrazzamento
You asleep?- I wastmClass tmClass
Credo che quello fosse il primo sorriso da quando avevamo lasciato il terrazzamento.
I just--I can' t stand seeing people tied upLiterature Literature
v) azioni intese a preservare gli habitat propizi alla biodiversità (p.es. zone umide) o a salvaguardare il paesaggio, compresa la conservazione del patrimonio storico (p. es. muri di pietra, terrazzamenti, piccole zone boschive)
Don' t you dare judge meEurLex-2 EurLex-2
Fuori dal finestrino, le risaie risalivano le pendici delle colline in terrazzamenti lunghi e bassi.
We' il follow the ridgeLiterature Literature
Macchine, strumenti ed apparecchi, tutti per agricoltura, mietitura, orticoltura, falciatura, silvicoltura, terrazzamento e movimentazione di materiali, lavorazione del terreno, spazzamento della neve, movimentazione e spostamento di legname
Jennifer ' my dear ' in life there are winners and there are loserstmClass tmClass
Le case, infatti, erano costruite sugli stessi terrazzamenti dei campi da dove eravamo arrivati.
They took off their clothes?Literature Literature
Per tenere conto della situazione ambientale specifica di talune zone di pascolo molto sensibili nelle Azzorre e della salvaguardia del paesaggio e delle caratteristiche tradizionali dei terreni agricoli, in particolare i terrazzamenti di Madera e delle Canarie, è opportuno prevedere la possibilità, per determinate misure, di aumentare tali importi fino a raddoppiarli.
Commission Regulation (EC) No # permits only new machinery and equipment to be eligible for support in the processing and marketing sector; a possibility of having recourse to second-hand equipment under certain circumstances is warrantednot-set not-set
216 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.