Indennità di disoccupazione oor Spaans
Indennità di disoccupazione
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Spaans
Seguro de desempleo
- Indennità di disoccupazione.
- Los seguros de desempleo.
seguro de desempleo
- Indennità di disoccupazione.
- Los seguros de desempleo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
indennità di disoccupazione
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Spaans
subsidio de desempleo
Durante questo periodo le autorità italiane rifiutavano di pagarle le indennità di disoccupazione.
Durante este período las autoridades italianas le denegaron el pago del subsidio de desempleo.
asignación por desempleo
In seguito all'introduzione della riforma, sono stati modificati anche i diritti alle indennità di disoccupazione comunitarie complementari.
A raíz de la introducción de la reforma, se modificaron también los derechos a las asignaciones por desempleo comunitarias complementarias.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La tabella 11 mostra la durata media in mesi della fruizione dell’indennità di disoccupazione.
Gracias, maestro constructorEurLex-2 EurLex-2
indennità di disoccupazione (legge del # settembre # sui servizi e il sostegno al mercato del lavoro
Me lo vas a dar?oj4 oj4
«Per essere ammessi al godimento dell’indennità di disoccupazione giovanile, il giovane lavoratore deve rispondere ai seguenti requisiti:
Hayedos de los Apeninos Abies alba y hayedos con Abies nebrodensisEurLex-2 EurLex-2
Tale indennità di disoccupazione è fissata:
Ya veo, me estás pidiendo... que me vayaEurLex-2 EurLex-2
I negoziati tra le parti sociali sul sistema delle indennità di disoccupazione sono cominciati nell’autunno del 2018.
Ninguna objeciónEurlex2019 Eurlex2019
2) Per la concessione di un anticipo sull’indennità di disoccupazione è necessario che:
No se pase, un sorbito cada vezEurLex-2 EurLex-2
Articolo 22 della convenzione generale dell’11 giugno 1969 (esportazione delle indennità di disoccupazione).
Tiene una voz fantásticaEurlex2019 Eurlex2019
L'assegno di famiglia è calcolato sulla base dell'indennità di disoccupazione, alle condizioni di cui all'articolo 1 dell'allegato V.
Cada plan de proyecto enumerará las agencias designadaspara llevar a término el proyecto e incluirá disposiciones detalladas para la realización de la actividad de cooperación, entre las que podrán figurar, ensu caso, aspectos como su ámbito técnico, su gestión, las responsabilidades en cuanto a descontaminación aplicables, el intercambio de información no divulgable, el intercambio de equipo, el tratamiento de la propiedad intelectual, el coste total, el reparto de costes y el calendarioEurLex-2 EurLex-2
Essa è complementare all’eventuale indennità di disoccupazione nazionale.
Cerrad la tuberíaEurLex-2 EurLex-2
1) Il diritto all’indennità di disoccupazione è sospeso:
No se puede educar bien a un crío sin un padreEurLex-2 EurLex-2
la Cassa disoccupazione che sarebbe competente per la domanda d’indennità di disoccupazione in Svezia, o
Holográfica intenta confirmarlo, SeñorEurLex-2 EurLex-2
indennità di disoccupazione (legge del 29 settembre 2005 sui servizi e il sostegno al mercato del lavoro).
Vista la propuesta conjunta de la Alta Representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad y de la ComisiónEurLex-2 EurLex-2
Dall' inizio di luglio al 21 agosto 1984 percepiva un' indennità di disoccupazione.
Cuando la escuché aluciné con tanta genialidadEurLex-2 EurLex-2
Per beneficiare dell'indennità di disoccupazione, l'ex agente contrattuale deve:
Lo encontraremosEurLex-2 EurLex-2
Le cifre che riguardano i percettori dell'indennità di disoccupazione e del l'assistenza sociale vanno verso il basso.
Negativa de la ComisiónLiterature Literature
Insieme all'indennità giornaliera, essa non può superare la base per il calcolo dell'indennità di disoccupazione di un lavoratore.
Necesitamos un avión.- ¿ Perdone?EurLex-2 EurLex-2
L’adeguatezza e la copertura dell’assistenza sociale e delle indennità di disoccupazione sono limitate.
¿ Así lo llaman, cuando detienen un tren y secuestran a sus pasajeros?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Per beneficiare dell'indennità di disoccupazione, l'ex agente dell'Europol:
Gracias por venirEurLex-2 EurLex-2
Fruizione di un’indennità di disoccupazione limitata a un periodo non superiore a 24 mesi.
Vas aquedarte solo porque yo voy a ir tras la tetonaEurLex-2 EurLex-2
Nei soli U.S.A., più di 6.300.000 persone hanno riscosso l’indennità di disoccupazione.
Compare eso con el técnico telefónico que trabajó para una empresa paraestatal casi toda su vida, ahorró dinero cada mesjw2019 jw2019
Per l'applicazione dell'articolo 102, paragrafo 2, per quanto concerne le indennità di disoccupazione:
Las disposiciones del Reglamento financiero relativas a las Oficinas Europeas deberán ser precisadas por normas específicas propias a la Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas y por disposiciones que faculten al contable de la Comisión a delegar determinadas competencias en agentes de dichas OficinasEurLex-2 EurLex-2
Dal luglio 2005 percepisce un’indennità di disoccupazione che, se non variano le condizioni, durerà fino al luglio 2010.
Observaciones generalesEurLex-2 EurLex-2
L'indennità di disoccupazione e gli assegni familiari sono pagati dal Fondo speciale per la disoccupazione in euro.
Agencia Jasmeet y Jasmeet Niñeras... una agencia exclusiva, (niñeras de la IndiaEurLex-2 EurLex-2
Oggetto: Indennità di disoccupazione
¿ Cómo está ella?EurLex-2 EurLex-2
3300 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.