andatura al passo
andadura · locomoción
andatura oor Spaans
andatura
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Spaans
velocidad
Questa è l' animazione predefinita e mostra un' andatura leggermente più veloce
Este es el valor predeterminado, y deshace el último movimiento a velocidad lenta
paso
Il leone è un animale dalla bella andatura.
El animal ‘procede bien en su paso medido’.
andadura
En 13 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
rapidez · ritmo · andar · prisa · apariencia · marcha · aspecto · andares · modo de andar · pisada · locomoción · aire · forma de caminar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Con la nostra caratteristica andatura goffa e dondolante, vaghiamo nelle regioni centrali e sud-orientali dell’Africa.
Estamos en el Madison Square Garden...... para la pelea del siglojw2019 jw2019
Ha circa quarant’anni, un viso sereno, rilassato, e un’andatura da atleta.
Les certificados de importación de arroz Basmati solicitados antes del # de septiembre de # en virtud de dicho Reglamento seguirán siendo válidos y los productos importados mediante esos certificados se acogerán al derecho de importación contemplado en el apartado # del artículo # del presente ReglamentoLiterature Literature
L'aveva visto risalire la strada con un'andatura troppo lenta, come se cercasse qualcosa.
CERTIFICADOS SANITARIOS MODELO PARA LA IMPORTACIÓN DESDE TERCEROS PAÍSES DE DETERMINADOS SUBPRODUCTOS ANIMALES Y PRODUCTOS DERIVADOS DE LOS MISMOSLiterature Literature
Erano più piccoli degli umani, e le pelvi larghissime davano loro un'andatura da scheletri ambulanti.
Sabiendo que ella es mitad pez mitad humanaLiterature Literature
Grigio si muoveva con più facilità, dopo aver riposato, e le due volpi mantennero un’andatura sostenuta.
Feliz cumpleañosLiterature Literature
Quando aggireremo la rupe, voglio che formiate una fila e seguiate la mia andatura.
La prensa dice que Parry mató a FeIIsingerLiterature Literature
Caratteristiche del femore suggerisce che l'andatura di Aardonyx fosse molto più lenta, di quello dei sauropodomorphi più primitivi.
Sin embargo, dicho anexo establece un nivel máximo para el arsénico inorgánico en aquellos casos para los cuales las autoridades competentes solicitan un análisis del contenido de esta sustanciaWikiMatrix WikiMatrix
Aveva un’andatura un po’ goffa per via del pugnale legato dietro la schiena, sotto la tunica.
Aunque los que hoy entrenan solo han comenzado... a ver la superficie, poco a poco están despejando las sombrasLiterature Literature
Il veliero ebbe un leggero sobbalzò, poi un altro; sembrava che stesse cambiando andatura.
Vamos a ayudarteLiterature Literature
È possibile che un'altra donna abbia la stessa voce, le stesse intonazioni, la stessa andatura, gli stessi gesti?...
¡ Era su primera misión!Literature Literature
I numeri mostrano la frazione del ciclo di andatura in cui ciascuna gamba tocca terra.
¿ Cómo sabía Humphreys de su existencia?Literature Literature
13 Mentre facciamo progresso e affrettiamo l’andatura in questo tempo che precede la battaglia di Armaghedon, possiamo riscontrare che è alquanto difficile includere nel nostro programma tutto ciò che è necessario.
Dios.Dios, eso fue fáciljw2019 jw2019
Mancavano ancora circa due chilometri al mio albergo, ma percorsi il tragitto con un’andatura spedita.
Descubrí que deseaba tener...... bienestar, una vidaLiterature Literature
Era un'andatura lenta, irregolare, con un che di apatico.
Los cosméticos, aromas, aditivos alimentarios, piensos y productos veterinarios, determinados productos sanitarios, los productos regulados por la normativa sobre aviación civil, transporte por carretera o ferrocarril así como las municiones (pero no los productos explosivos comercializados con fines decorativos, esto es, los artificios de pirotecnia) se excluyen de la aplicación de este ReglamentoLiterature Literature
«Devi insegnare loro la quinta andatura.»
La presente Decisión se publicará en la sección EEE y en el Suplemento EEE del Diario Oficial de la Unión EuropeaLiterature Literature
· Non sarebbe giusto ridurre l'andatura verso un'economia della conoscenza improntata alle nuove tecnologie.
El primer período transitorio se extenderá desde la entrada en vigor del presente Acuerdo hasta el momento en que la UNMIK cumpla todas las condiciones establecidas en el artículo #, apartado #, del presente Protocolo, según verificación realizada por la Comunidad Europeanot-set not-set
Il Mauretania ha bisogno di mille tonnellate al giorno per mantenere la sua andatura.»
Entonces, moriránLiterature Literature
Harry iniziò a rallentare l’andatura man mano che si avvicinavano ai cancelli della scuola.
No sé lo que quieroLiterature Literature
Quel genere di andatura non è causata dalla gravidanza.
Pobre FranzLiterature Literature
«Non ti piace... la mia andatura?»
Soto está cansado de esperarLiterature Literature
Dalla sua andatura, lei mi sembra proprio un allevatore di bestiame
¿ Acrónimos?opensubtitles2 opensubtitles2
Gli abitanti del luogo si muovevano con andatura più lenta e si godevano la vita minuto per minuto.
¿ Vio Ud.Al hombre?Literature Literature
Dopo il tramonto sarò ancora in grado di raggiungere una buona andatura con i fari accesi.
Lo que vreditelstvo?Literature Literature
Devono essere inoltre registrate le modificazioni dell'andatura (p. es. andatura anserina, atassia), della postura (p. es. gobba) e della reattività alla manipolazione, al posizionamento o ad altri stimoli ambientali, come pure la presenza di movimenti clonici o tonici, convulsioni o tremori, stereotipi (p. es. tolettatura eccessiva, movimenti inusuali della testa, continuo girare in tondo) o comportamenti insoliti (p. es. tendenza a mordere o tendenza eccessiva a leccarsi, automutilazione, marcia a ritroso, vocalizzazione) o aggressivi
El teléfono ha tenido mucho trabajooj4 oj4
Solo in che modo i cristiani possono mantenere un’andatura vigorosa sino alla conclusione della corsa?
Cuando pagues los # dólaresjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.