andata oor Spaans
andata
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Spaans
ida
Sono passati due mesi da quando se n'è andato in Francia.
Han pasado dos meses desde que fue a Francia.
andadura
andar
Ieri ho incontrato due americani che stanno andando in bicicletta attraverso il Giappone.
Ayer conocí a dos estadounidenses que andan recorriendo Japón en bicicleta.
marcha
Vuole che se ne vada e che lo lasci in pace.
Él quiere que ella se marche y le deje en paz.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Allora capì perché suo padre era andato a chiamare il dottore.
InspeccionesLiterature Literature
Se si fosse messo a piangere mi sarei alzata e me ne sarei andata.
Estaba detras de la camaLiterature Literature
Se ne sono andate.
Resolución del Parlamento Europeo sobre la Conferencia de # de revisión del Tratado sobre la No Proliferación de las Armas Nucleares- Armas nucleares en Corea del Norte e IránOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Com'è andata la giornata?
días para los pollosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Mi sono sempre chiesto se Damiata abbia rivelato dove fosse Juan quella notte, o dove sarebbe andato più tardi.
Quiero decir, fue por ella cuando estuvo aquí hace tres horas.? Ha tenido una erección durante tres horas?Literature Literature
Non sei mai andato a letto con Courtney?
La declaración de la Independencia?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inoltre, se voi due andate a Lordsburg insieme... lui verrà a sapere tutto di te.
¡ Maldita sea!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I corvi hanno mangiato e se ne sono andati.
¿ Combustión espontánea?Literature Literature
Era come se con il sopraggiungere del freddo fosse andato in letargo come i tassi e i furetti.
Sabes que necesito cada escape que pueda tenerLiterature Literature
Héloïse era andata in un negozio lì vicino per comperare dello shampoo.
No es posibleLiterature Literature
La mattina seguente, allora, aveva cercato la ragazza: gli avevano detto che era andata a sciare.
Dime que no escuchas esoLiterature Literature
Era passata più di mezz'ora da quando la signorina Etienne e suo fratello se n'erano andati.
Aristóteles Onassis era asíLiterature Literature
Mi sono guardato intorno in sala d’aspetto, non saremmo andati da nessuna parte per un bel po’.
¡ Quizá ya no quiera ser el malo!Literature Literature
2:12) Inoltre la Bibbia non dice affatto che Gesù sia andato in un paradiso celeste quel giorno.
Lleváis # años casados, ¿ no?jw2019 jw2019
E perché era andata a letto con lui a Ginevra, e poi lo aveva seguito a Londra?
¿ Como esta el cuarto, Jim?Literature Literature
A quanto aveva saputo, dopo i sospetti e il licenziamento, Salman era andato a lavorare in un ristorante.
Mostremos al publico el precio del ordenador por favor no traten de ayudarloLiterature Literature
Una gran parte di questo ghiaccio è andata perduta durante l'estate del 2007, eccezionalmente calda, quando oltre 350 chilometri cubi di ghiaccio si sono sciolti in appena due mesi.
Baja las malditas manoscordis cordis
Qualcuno dentro lo sa che i vigilanti se ne sono andati tutti lasciando il cancello aperto?
Hal y Melinda...... Brutus Howell...... mi esposa, mi hijoLiterature Literature
Andata.
Fitzgerald?- Es su almuerzo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E in quel modo uscì di casa dopo aver legato Vinciguerra, che altrimenti le sarebbe andato dietro.
NÚMERO DE LOTELiterature Literature
Ma nello spazio che William sta fissando oltre la sua spalla (Dove diavolo è andato?)
Ponganselo no, no, no, no, noLiterature Literature
Ci sei andata vicino.
Creo que se equivocaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Io non ne ho; ma andate dalla senà Dolores, a lei non mancano mai erbe.»
Sus ojos están girando en sus cuencasLiterature Literature
Con me, ha funzionato –– o, se non altro, è andata secondo le aspettative.
El propósito de la presente Convención es promover, proteger y asegurar el goce pleno y en condiciones de igualdad de todos los derechos humanos y libertades fundamentales por todas las personas con discapacidad, y promover el respeto de su dignidad inherenteLDS LDS
Gli occhi vuoti, come se la vita se ne fosse già andata.
El Reglamento (CEE) no #/# del Consejo, de # de diciembre de #, relativo al sistema monetario europeo confería al Fondo Europeo de Cooperación Monetaria la facultad de recibir reservas de los Estados miembros y emitir ecusLiterature Literature
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.