biglietto andata e ritorno
boleto de ida y vuelta
andata e ritorno oor Spaans
andata e ritorno
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Spaans
ida y vuelta
Ho comprato un biglietto andata e ritorno.
Yo compré un pasaje de ida y vuelta.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
EUR, applicabile agli studenti, per i viaggi di andata e ritorno fra le Azzorre e Funchal
Me encanta esa modestiaoj4 oj4
Per il trasporto andata e ritorno, il percorso di ritorno è considerato come un trasporto distinto
He estado viajando y estoy toda... desarregladaoj4 oj4
Andata e ritorno, vero?
Micheal, Los tanques de CO# presurizados estan siendo peligrosamente sobrecalentadosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
un minimo di due voli giornalieri andata e ritorno dal lunedì al venerdì;
¿ Sabías dónde estaba el oro, y me distraías dando vueltas?EurLex-2 EurLex-2
EUR per volo di andata e ritorno per la tariffa praticata, a determinate condizioni, ai residenti in Corsica
No estamos aquí para esooj4 oj4
Se fosse vero, potrebbero inviare un messaggio in tutto il mondo, andata e ritorno.
¿ Está decidido?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Un minimo di due voli andata e ritorno per vettore singolo per Kirkenes.
¿ Me acusa de mentiroso?EurLex-2 EurLex-2
Un minimo di tre voli andata e ritorno per vettore singolo per Kirkenes, senza scali intermedi
¿ Esta es la bomba?oj4 oj4
Di qui, andata e ritorno, con i secchi, ci vuole piú di mezz’ora.
Nunca vi eso antesLiterature Literature
Andata e ritorno in quattro giorni.
Productos objeto de impuestos especiales * (debateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
un servizio di andata e ritorno per vettore singolo per Vadsø da Båtsfjord, Berlevåg, Mehamn e Honningsvåg;
Oye, mantengamos en secreto la persecución del helicóptero, ¿ sí?EurLex-2 EurLex-2
Andata e ritorno? Solo andata.
ESPECIFICACIONES DE LAS TARJETAS DE TACÓGRAFOTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Sulla rilevanza della prenotazione dei voli di andata e ritorno con la stessa operazione
InteresanteEurLex-2 EurLex-2
Andata e ritorno.
Es la realidad en general la que inventamos, no los detallesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tutti i permessi di transito di cui sopra riguardano i percorsi di andata e ritorno.
Esto resulta aún más obvio puesto que el GP expresó en la información presentada en relación con el Reglamento provisional su voluntad de modificar en la medida de lo posible varios regímenesEurLex-2 EurLex-2
E lo mandarono effettivamente, come vedremo, all'Inferno, andata e ritorno.
Su amigo tiene la bragueta abierta.- ¿ Ocurre algo malo?Literature Literature
Clara aveva comprato i biglietti di andata e ritorno in un’agenzia di via Nowa Senatorska.
Sé a que te refieres, es verdadLiterature Literature
i) il lunedi, mercoledì e venerdì di ogni settimana, almeno cinque voli giornalieri di andata e ritorno;
Un cuento cuyo escenario es el gran ríoEurLex-2 EurLex-2
Un viaggio di andata e ritorno al giorno eccetto domenica tra Glasgow e Barra.
¡ Y Buzz está con él!- ¡ Ohh!- ¿ Qué?¿ Buzz?EurLex-2 EurLex-2
Ridi del ragazzo con il taglio di capelli e ridi anche dei suoi amici - andata e ritorno».
Lo tuve # años de ayudantey todavía...... no aprende a alinear a su mejor equipoLiterature Literature
Signore, andata e ritorno, o sola andata?
Hice bien mi papel de muerto, ¿ verdad?opensubtitles2 opensubtitles2
Due biglietti di andata e ritorno per Slough, cinque scellini.
empresas de Actebis objetivo: venta al por mayor de productos de tecnología de la informaciónLiterature Literature
Devono essere garantiti almeno due voli di andata e ritorno al giorno, 7 giorni su 7.
Vía de administraciónEurLex-2 EurLex-2
3813 sinne gevind in 55 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.