fine della giornata di lavoro oor Spaans
fine della giornata di lavoro
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Spaans
fin del trabajo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quello che avrebbe fatto alla fine della giornata di lavoro erano affari suoi
Cariño, podemos hacerloLiterature Literature
Sofia era sempre allegra, cantava e chiacchierava dal mattino fino alla fine della giornata di lavoro, la sera.
Con esa cara, no necesita un nombreLiterature Literature
Capitava spesso che la donna mettesse qualcosa in mano a Leni alla fine della giornata di lavoro all’emporio.
Cómo sales a tu padre... simple como la lecheLiterature Literature
Alle cinque la sirena suonò la fine della giornata di lavoro.
Es maravillosoLiterature Literature
Era la fine della giornata di lavoro.
Un nuevo álbum.Incluso, hasta el pequeño agujero del medio es nuevoLiterature Literature
Poi usciva e tornava la sera, verso le nove, per timbrare la fine della giornata di lavoro.
Deja de poner palabras en mi bocaLiterature Literature
Alla fine della giornata di lavoro, che in realtà cadeva di mattina, guardavamo un film tutti insieme.
Le dije a Colin que el enfoque popularLiterature Literature
Mentre usciva dalla sede della TASS alla fine della giornata di lavoro, fu avvicinata da uno sconosciuto.
Por eso quieren empezar el tratamientoLiterature Literature
Quando era piccola suo padre alla fine della giornata di lavoro le portava le stelle marine.
Casi me da vergüenza decirlo pero Giorgio ha sido mi primer amorLiterature Literature
Alla fine della giornata di lavoro, sparivano insieme per fare l’amore.
Tienen ocho minutos para decidirseLiterature Literature
Alla fine della giornata di lavoro, tutti gli ordini della ditta Ravelle erano stati annullati.
O sea, esto del rociador parecía tener sentidoLiterature Literature
Quella era la fine della giornata di lavoro.
La Oficina de Apoyo administrará y desarrollará un currículo europeo en materia de asilo teniendo en cuenta la cooperación de la Unión ya existente en ese ámbitoLiterature Literature
Sei la prima persona che chiamo alla fine della giornata di lavoro.
En la cesión están incluidas la propiedad de la marca Melkunie de Campina y la propiedad de todas las submarcas de Friesche Vlag y todas las marcas específicas de los productos frescos de FF (con excepción de la propia marca Friesche VlagLiterature Literature
E'la canzone di un trombettiere della guerra civile che simboleggiava la fine della giornata di lavoro.
¿ Qué explicación tiene?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alla fine della giornata di lavoro, si era chiuso come al solito in studio.
¿ Las chicas también arman las cajas de envío?Literature Literature
Alla fine della giornata di lavoro gli altri ritornarono dai campi.
Dios, estoy muy nerviosoLiterature Literature
Tilda... se quest'uomo è tuo marito... lo incontrerai alla fine della giornata di lavoro.
Sí, soy un tipo graciosoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alla fine della giornata di lavoro era riuscita a parlare con sei dei sette insegnanti.
No puedo creer que su mujer se haya ido con élLiterature Literature
I camion della Gabrielle Instrument stavano tornando alla fine della giornata di lavoro.
Audrey, dime...... ¿ es la primera vez que has hecho algo así?Literature Literature
In seguito scoprii che eravamo quasi alla fine della giornata di lavoro, o di ciò che avrei considerato tale.
Con un aparatoLiterature Literature
Alla fine della giornata di lavoro, do inizio al rito che precede un appuntamento e mi faccio la doccia.
Dios.Dios, eso fue fácilLiterature Literature
Per semplificare, Fiona prenotava sempre la visita per tutti e tre i cani, alla fine della giornata di lavoro.
La molesto tanto, y prometí no hacerloLiterature Literature
E, alla fine della giornata di lavoro, avrei avuto bisogno di starmene da sola con un grosso bicchiere di vino.
Desprecia a los que triunfan por su talento y esfuerzoLiterature Literature
Alla fine della giornata di lavoro, mi recai nel suo ufficio e la osservai mentre scriveva un’email alla sua scrivania.
Deberían examinarse a sí mismosLiterature Literature
La fine della giornata di lavoro per gli uomini e le donne onesti di Tal Verrar era soltanto l'inizio della loro.
Y de entre toda la gente, ¿ quieren reunirse con alguien...... de la oficina del Fiscal?Literature Literature
90 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.