base di conoscenza oor Estnies
base di conoscenza
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Estnies
Teadmusbaas
it
tipo speciale di database
Le azioni concrete saranno alimentate dalla base di conoscenze fornita dal quadro unionale per la ricerca e l’innovazione.
Konkreetseid meetmeid toetab ELi teadusuuringute ja innovatsiooni raamistiku teadmusbaas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
stimolare l'innovazione e la base di conoscenze nelle zone rurali;
Olles jõudnud järeldusele, et äriühing Olympic Airlines on alates #. aastast saanud riigiabi, peab komisjon uurima kõnealuse äriühingu kasuks võetud meetmeid lähtuvalt asutamislepingu artikli # lõigetest # ja #, millega on ette nähtud erandid artikli # lõikes # sätestatud üldisest abikeelustEurLex-2 EurLex-2
Monitorare il contenuto di internet e sviluppare una base di conoscenze
Ta on nööriga kinni seotudEurLex-2 EurLex-2
l'UE non mette a frutto la sua base di conoscenze;
Olgu, Lanie, kui oled valmis, siis oleme ka meie valmisEurLex-2 EurLex-2
5.3. Terzo pilastro: ridurre l'incertezza ampliando la base di conoscenze mediante attività di ricerca integrate sul clima
See mõjub: • vähendades teie organismis ainete tootmist, mis võivad tõsta teie vererõhku, • lõõgastades ja laiendades teie veresooni, • hõlbustades teie südame tööd vere pumpamisel organismisEurLex-2 EurLex-2
Creare una base di conoscenze
Mida te tahate, Mrnot-set not-set
I deficit manifesti di disponibilità di una base di conoscenze vanno eliminati promuovendo una capacità concreta di ricerca.
Mul on pohmell ja ma olen kiimasEurLex-2 EurLex-2
a) stimolare l'innovazione, la cooperazione e lo sviluppo della base di conoscenze nelle zone rurali;
üheastmeline tüübikinnitusEurLex-2 EurLex-2
(a) potenziando la base di conoscenza dell'economia europea e contribuendo a rafforzare la competitività complessiva dell'Unione europea;
millest # pärines arendajatelt (erainitsiatiivil kontsessioonid, neist ainuüksi # esitati # aastal!) janot-set not-set
conseguente rafforzamento della base di conoscenze per le discussioni in corso nell'Unione sulle questioni relative alla non proliferazione;
Parandamise õiguse piiranguid tuleks ette näha ainult niivõrd, kuivõrd need on lubatud vastavalt määrusele (EÜ) nreurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
- contribuirà a costituire la base di conoscenze e a vigilare sullo stato di avanzamento della strategia:
Parkinsonismi ja düstoonia esinemissagedus olansapiiniga ravitud patsientidel oli numeroloogiliselt kõrgem, kuid ei erinenud kliinilistes uuringutes oluliselt sagedusest platseebo rühmasEurLex-2 EurLex-2
Terzo pilastro: ridurre l'incertezza ampliando la base di conoscenze mediante attività di ricerca integrate sul clima 26
Kui masina või mõne selle osa kaal, suurus või kuju ei võimalda seda käsitsi liigutada, peab masin või iga selle osa olemaEurLex-2 EurLex-2
3.1 Creazione della base di conoscenze
Ma selgitasin välja, mis on promicinEurLex-2 EurLex-2
«rafforzare la base di conoscenze socioeconomiche»
OtsinguteeEurLex-2 EurLex-2
Migliorare la base di conoscenze e incentivare l’innovazione
Teie ees seisev legend ei vaja mingit tutvustamistEurLex-2 EurLex-2
Essa è nota per la sua forte base di conoscenze in materia di sicurezza e salute sul lavoro.
Vaatlusalusel perioodil investeeris ühenduse tootmisharu umbes # miljonit eurot, peamiselt masinatesse ja seadmetesse (umbes # %) ning uurimis- ja arendusprojektidesse (# %EurLex-2 EurLex-2
Creare una base di conoscenze e innovazione per la politica marittima
Asukoht, Grand avenüüEurLex-2 EurLex-2
«Costruzione della base di conoscenze», che comprende l'istituzione di un centro dati al servizio dei responsabili politici,
Lansoprazol AbZ-Pharma (lansoprasool) on prootonpumba inhibiitor, mis inhibeerib maohappe sekretsiooniEurLex-2 EurLex-2
Linea d'azione 4: CREAZIONE DI UNA BASE DI CONOSCENZE
Lisaks leiab Euroopa andmekaitseinspektor, et eespool esitatud kommentaarid selle kohta, kuidas ettepanekus reguleeritakse õigust andmetega tutvuda, on mutatis mutandis kohaldatavad ka parandamise õiguse kohtaEurLex-2 EurLex-2
Organizzazione, creazione e manutenzione di una base di conoscenza in materia di tecnologia della stampa
Samal kuupäeval võttis nõukogu vastu otsuse #/#/ÜVJP, millega pikendatakse kolme kuu võrra kuni #. septembrini # kirjavahetuse teel sõlmitud kokkulepet Euroopa Liidu ja Indoneesia valitsuse vahel Acehis (Indoneesia) läbi viidava Euroopa Liidu järelevalvemissiooni (Acehi järelevalvemissioon – AJM) ja selle isikkoosseisu ülesannete, staatuse, privileegide ja immuniteetide kohtatmClass tmClass
Favorire lo scambio di buone pratiche e costituire una base di conoscenze comprovate nel settore
Hei, jõudsidki pärale!oj4 oj4
Migliorare la base di conoscenze sull'apprendimento degli adulti e monitorare il settore
Ravimid või mitte, ma ei usu, et Oliver kedagi tapaksEurLex-2 EurLex-2
Favorire lo scambio di buone pratiche e costituire una base di conoscenze comprovate nel settore.
Pöörangute ja riströöbaste paigaldusEurLex-2 EurLex-2
costituzione di una solida base di conoscenze
See on pikk jutt.Mis siis?oj4 oj4
stimolare l'innovazione , nuove modalità di cooperazione e lo sviluppo della base di conoscenze nelle zone rurali;
Kõige olulisem on koskEurLex-2 EurLex-2
·l'adeguata documentazione dell'incidente e l'aggiornamento della base di conoscenze;
Dr Mintz, võiksid koos Donneriga oma grupiga sinna minnaEuroParl2021 EuroParl2021
6475 sinne gevind in 76 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.