calzoncini oor Estnies
calzoncini
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Estnies
šortsid
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pepper ha bisogno di calzoncini nuovi.
Või siis ilma teadmisteta, kuidas need üldse töötavadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pantaloni e calzoncini di fibre artificiali e sintetiche, da uomo o ragazzo (non a maglia o uncinetto, non per abbigliamento industriale e da lavoro)
Poola märkis, et erastamisprotsess kavatsetakse lõpule viia #. aasta juuniksEurLex-2 EurLex-2
Servizi di vendita al dettaglio riguardanti calzoncini, stivali, scarpe, sandali, cappelli, berretti con visiera, berretti, guanti, guanti che coprono solo l'avambraccio, fazzoletti di seta, bandane, fazzoletti da collo, cinghie (articoli d'abbigliamento), cinture in pelle o cuoio, cravatte, polsini (articoli di vestiario e d'abbigliamento), parti e accessori per tutti i suddetti articoli
monoklonaalsed, polüklonaalsed või anti-idiotüüpsed antikehadtmClass tmClass
Slip e mutandine di materie tessili a maglia o uncinetto, da donna o ragazza (incluse mutande a calzoncino)
tööandja peab käesoleva direktiivi sätete järgimise kindlakstegemiseks piisava täpsusega ja ajakohastatud dokumentatsiooni kõigi töötajate kohta, kes sellist tööd teevadEurLex-2 EurLex-2
Pantaloni, calzoncini e pantaloncini di lana o peli fini, da uomo o ragazzo (non a maglia o uncinetto, non per abbigliamento industriale e da lavoro)
Sa arvad, et me oleme sõbrad, sest sa päästsid korra mu elu?EurLex-2 EurLex-2
Pantaloni e calzoncini di cotone o fibre artificiali e sintetiche, da donna o ragazza, per abbigliamento industriale e da lavoro
Ärge võtke Irbesartan BMS' i kui olete allergiline (ülitundlik) irbesartaani või Irbesartan BMS' i mõne koostisosa suhtes, raseduse viimase kuue kuu ajal,vt lõik Rasedus ja imetamine, kui toidate last rinnagaEuroParl2021 EuroParl2021
Pantaloni, tute a bretelle, calzoncini e short (diversi da quelli da bagno), a maglia
Brüssel, #. märtsEurLex-2 EurLex-2
Pantaloni, calzoncini, camiciotti e tute da lavoro di materie tessili, da donna o ragazza (non di cotone, lana, peli fini, fibre artificiali e sintetiche, non a maglia o uncinetto)
Harvaesineva päriliku galaktoosi talumatuse, Lapp’ i laktaasi defitsiidi, glükoosi-galaktoosi malabsorptsiooni või ägeda laktaasi defitsiidiga patsiendid ei tohi seda ravimit kasutadaEurLex-2 EurLex-2
Articoli di abbigliamento per uomo, donna e bambino quali: abiti, gonne, pantaloni, camicie, giacche, giubbotti, cappotti,soprabiti, impermeabili, foulard, cappelli, sciarpe, guanti, calze, cinture per abbigliamento, maglie esterne e pullovers, tute sportive, giacche a vento, costumi e calzoncini da bagno, copri-costume ed abiti da spiaggia
Tyler ei tule, ta on mu ema juurestmClass tmClass
Pantaloni e calzoncini di denim, da donna o ragazza (non per abbigliamento industriale e da lavoro)
pensionihüvitised-hüvitised, mida makstakse pensionilejäämise või oodatava pensionilejäämise korral või lisaks kõnealustele hüvitistele ja neid täiendavatena surma, töövõimetuse või töötamise lõpetamise korral või haiguse, vaesuse või surma korral toetustena tehtavad maksed või osutatavad teenusedeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Calzoncini cachi e scarpe da tennis marroni
Sa kuulsid seda taevalikku juttujw2019 jw2019
Servizi di vendita al dettaglio in materia di abbigliamento, calzature, cappelleria, costumi da bagno, abbigliamento, calzature e cappelleria per il nuoto, costumi da bagno, bikini, pantaloncini e calzoncini per il nuoto, bermuda, hot-pant [pantaloncini femminili molto corti e aderenti], bluse per il nuoto, accappatoi e pareo, calzoncini da bagno, abbigliamento, calzature e cappelleria da spiaggia, indumenti da spiaggia, abiti da spiaggia, bluse, accappatoi e pareo, sarong, caffetani, pantaloncini, calzoncini, scarpe da spiaggia, sandali, ciabattine infradito, espadrillas, cappelli, berretti e visiere da spiaggia, cappelli, berretti e visiere parasole
Kuigi see on majanduskriisi tõttu hetkel eriti tähtis, on see sotsiaalse ühtekuuluvuse suurendamise võimalusena oluline ka majandusliku heaolu tingimustestmClass tmClass
Pantaloni, tute con bretelle (salopette), pantaloni alla zuava e calzoncini corti in tessuto, non a maglia, per uomo o bambino
Lugesin, et ta töötab kaevanduses Ninevehi lähedalEurLex-2 EurLex-2
Tra tali indumenti si possono citare: i cappottini, i “burnous”, i paltoncini ovattati, i sacchetti per neonati, le vestagliette, i costumini interi, i costumini a due pezzi, gli “eschimesi”, i calzoncini lunghi e corti, le ghette, i pagliaccetti, i panciotti (diversi dai farsetti intimi), gli abiti interi, le gonne, i giubbetti, le giacche a vento, i mantelli, le tuniche, le bluse, le camicette, gli “shorts”, ecc.
Juhuks kui pädev asutus nõuab anorgaanilise arseeni analüüsi, sätestatakse lisas anorgaanilise arseeni piirnormEurLex-2 EurLex-2
Pantaloni, tute con bretelle «salopette», pantaloni che scendono sino al ginocchio incluso e «shorts», a maglia, di materie tessili, per uomo o ragazzo (escl. di lana o di peli fini, cotone, fibre sintetiche, nonché mutande e calzoncini da bagno)
Abi kokkusobivus ühiste huvidegaEurlex2019 Eurlex2019
Pantaloni e calzoncini di cotone, da donna o ragazza (non di denim, non per abbigliamento industriale e da lavoro)
Kui käesoleva peatüki sätetest ei tulene teisiti, tehakse rakendusasutuse töötajate poolt käesoleva lepinguga ette nähtud ülesannete täitmisel loodud teave vabalt kättesaadavaks projektimeeskondadele ja mõlemale lepinguosalisele, et kasutada seda tuumasünteesi kui rahuotstarbelise energiaallikaga seotud teadusuuringutes ja arendustegevusesEurLex-2 EurLex-2
CPA #.#.#: Vestiti o completi, insiemi, giacche, pantaloni, tute con bretelle (salopette), pantaloni alla zuava e calzoncini corti, a maglia, per uomo o bambino
Ei, ma ei teeks sedaoj4 oj4
Pantaloni e calzoncini di cotone o fibre artificiali e sintetiche, da uomo o ragazzo, per abbigliamento industriale e da lavoro
Direktiivi tühistamine ei nõua muudatusi tookord vastu võetud diskrimineerivaid eeskirju kaotavates riiklikes seadustes, kuna need on oma eesmärgi saavutanud- st diskrimineerivad eeskirjad on kaotatud- ning lepingus ja kõigis uuemates direktiivides on niikuinii ette nähtud, et diskrimineerivate eeskirjade kaotamine või keeld jääb kehtimaEurlex2019 Eurlex2019
Costumi da bagno, calzoncini da bagno, cappelli da bagno, abbigliamento da spiaggia, accappatoi, pareo, copricostumi, cappelli, biancheria intima, pigiami, vesti da camera, maglieria, busti (biancheria intima da donna), corsaletti, corsetti (biancheria intima), giarrettiere, slip (biancheria intima), reggicalze, calze, calzamaglie, reggiseni, biancheria intima, body, canottiere
Mõtlesin, et vihkad neidtmClass tmClass
Pantaloni, tute con bretelle «salopette», pantaloni che scendono sino al ginocchio incluso e «shorts», di lana o di peli fini, per uomo o ragazzo (escl. a maglia, nonché mutande e calzoncini da bagno)
Pärast hiljutisi suu- ja sõrataudi puhanguid Küprosel võttis komisjon #. novembril # vastu otsuse #/#/EÜ, mis käsitleb teatavaid kaitsemeetmeid seoses suu- ja sõrataudiga Küprosel, et tugevdada suu- ja sõrataudi tõrjemeetmeid, mida kõnealune liikmesriik võttis nõukogu #. septembri #. aasta direktiivi #/#/EÜ (ühenduse meetmete kohta suu- ja sõrataudi tõrjeks, millega tunnistatakse kehtetuks direktiiv #/#/EMÜ ja otsused #/#/EMÜ ja #/#/EMÜ ning muudetakse direktiivi #/#/EMÜ) raamesEurlex2019 Eurlex2019
Pantaloni e calzoncini di cotone, da uomo o ragazzo (non a maglia o uncinetto, non di denim)
Teatatud kokkuleppe poolte nimed ja aadressid ning asukohariigidEurLex-2 EurLex-2
CPA #.#.#: Pantaloni, tute con bretelle (salopette), pantaloni alla zuava e calzoncini corti, da lavoro, per uomo
hüdroksokobalamiinoj4 oj4
Calzature da spiaggia, vestiario da spiaggia, cinture, boxer, reggiseni, canottiere, pantaloni tre quarti, cuffie, cardigan, pantaloni da lavoro, cappotti, maglioni a girocollo, vestiti, sandali da bagno, guanti, pantaloncini da ginnastica, cappelli, jeans, camicie lavorate a maglia, camicie a manica lunga, pantaloni da camera, minigonne, pantaloni di pigiami, biancheria da notte, mutandine, pantaloni, polo, camicie, scarpe, camicette, pantaloncini, gonne, calzoni larghi, indumenti da notte, pantaloni di felpa, felpe, short in felpa, maglioni, calzoncini da bagno, costumi da bagno, t-shirt, canotte, corpetti, biancheria intima
Aitäh selle põsemusi eesttmClass tmClass
Pantaloni e calzoncini di lana, peli fini o fibre artificiali, per donna o ragazza (esclusi quelli lavorati a maglia e per abbigliamento industriale o da lavoro)
Nimetuse eemaldamiseks klõpsa nupule PuhastaEurLex-2 EurLex-2
211 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.