esposizione universale oor Estnies
esposizione universale
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Estnies
maailmanäitus
esposizione universale, 1935 Bruxelles, medaglia d'oro, diploma d'onore,
1935. aasta Brüsseli maailmanäitus, kuldmedal, aukiri;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Esposizione Universale
it
Esposizione Universale (1900)
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Estnies
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Esposizione universale di Milano 2015 (Expo)
Puhastage see tekk, kaduge siit!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Partecipazione dell’Unione a: «Nutrire il pianeta — Energia per la vita», Esposizione universale del 2015 a Milano
Vabandust, meil on kõhuga lahkarvamusedeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
esposizione universale, # Bruxelles, medaglia d'oro, diploma d'onore
Euroopa Parlament on seisukohal, et osaühingu organid vastutavad otseselt ja solidaarselt kahju eest,mida Euroopa osaühing seetõttu kannab, et osaühingu tegevuse tõttu, mis tuli kasuks osaühingu organile, osanikule või temale lähedalseisvale isikule, vähenes Euroopa osaühingu vara; et ebaõiglaselt kasu saaja on kohustatud selle osaühingule tagastama; et vastutus tekib vaid siis, kui tegevus ei toimunud Euroopa osaühingu huvides; et vastutust ei teki eriti sel juhul, kui Euroopa osaühing on ühinenud järjekindla poliitika tagajärjel grupiga ja võimalikud puudujäägid kompenseeritakse gruppi kuulumise eelistega; et tegevjuhtide või osanike muude õiguslike sätete kohast vastutust see ei mõjutaoj4 oj4
Presentato all'Esposizione Universale di Parigi.
Sa tead kui palju siin eetrit on!WikiMatrix WikiMatrix
Partecipazione dell'Unione a: «Nutrire il pianeta — Energia per la vita», Esposizione universale del 2015 a Milano
Näitaja #: rannakarplased (tonni aastasEurLex-2 EurLex-2
Dovrebbe essere uno speakeasy, non l'Esposizione universale.
See pole sinu esimene täkk, naineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hanno ricevuto una medaglia d'oro in occasione dell'esposizione universale di Parigi nel 1900.
See on õige teeEurLex-2 EurLex-2
Nel 1867 si recò a Parigi per visitare l'Esposizione Universale.
Mul on väga hea meel ka selle üle, et Günter Verheugen, kes oli meie ELiga ühinemise ajal laienemisvolinik, on täna siin.WikiMatrix WikiMatrix
Il macellaio András Stéberl portò i suoi prodotti all'esposizione universale di Bruxelles del 1935.
Pole vaja, tänanEurLex-2 EurLex-2
lncontrai un bel bocconcino, all'Esposizione Universale del 1940.
traditsioonilise toorpiima kogumise turg MadalmaadesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
esposizione universale, 1910 Bruxelles, medaglia d'oro, diploma d'onore,
Protopy salvi kasutamist alla # aasta vanustel lastel ei ole heaks kiidetudEurLex-2 EurLex-2
Poi, nel 1855, un francese residente in Panamá presentò i cappelli all’esposizione universale di Parigi.
Loa tunnuskood määratakse ühele käitajalejw2019 jw2019
esposizione universale, 1935 Bruxelles, medaglia d'oro, diploma d'onore,
Raudteemüra vähendamineEurLex-2 EurLex-2
Nel catalogo dell’esposizione universale di Parigi del 1867 il «riso Basmuttee» è citato come contributo del governo indiano.
Rikkis seade parandatakse või vahetatakse välja hiljemalt ühe kuu jooksulEuroParl2021 EuroParl2021
E all'Esposizione Universale.
Kui siin on järgmist korda!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’ultimo grande intervento risale agli scorsi anni ’30, con la costruzione del quartiere dell’EUR (Esposizione Universale di Roma).
nädal (#.-#. päev) Võtke üks # mg õhukese polümeerikattega tablett ööpäevas (hallikas-oranž piklik-ovaalne õhukese polümeerikattega tablett) # päeva jooksuljw2019 jw2019
francobolli, saliere, gadget dell'Esposizione universale.
Seda ei tohiks kohaldadaka samas valdkonnas tegutsevate eri konsortsiumide või nende liikmete vahel sõlmitud piiravate kokkulepete suhtesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Venne costruito in occasione dell'Expo 1958, l'Esposizione universale di Bruxelles del 1958.
Metssigadel esineva sigade katku täiendavaid juhtumeid, mille puhul on leitud epidemoloogiline seos varem kinnitatud juhtudega, saab kinnitada, kui antigeeni või genoomi tuvastamise test on andnud positiivse tulemuseWikiMatrix WikiMatrix
Hanno addirittura avuto un chiosco dentro alla Grande Esposizione Universale.
Üks huvitatud isik väitis ka, et komisjon ei hinnanud palgakulusid õigesti, olgugi et seda nõuab algmääruse artikli # lõigeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La crescente prosperità di Barcellona fece sì che venisse scelta per ospitare l’Esposizione Universale del 1888.
Lõhkamine toimub # minuti pärastjw2019 jw2019
Partecipazione dell’Unione a: «Nutrire il pianeta — Energia per la vita», Esposizione universale del 2015 a Milano
Mulle meeldib AliceEurLex-2 EurLex-2
78 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.