piano di esposizione ai rischi
riskihalduskava, riskihaldusplaan
esposizione ai rischi oor Estnies
esposizione ai rischi
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Estnies
riskiolukord
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
IMPORTO COMPLESSIVO DELL’ESPOSIZIONE AI RISCHI DI POSIZIONE, DI CAMBIO E DI POSIZIONE IN MERCI
Miks sa nii rahulolev oled?Eurlex2019 Eurlex2019
ii) nell'applicazione di tutte le misure necessarie per limitare l’esposizione ai rischi;
Kõik taotlejad peavad tõendama, et liini teenindav lennuk suudab liigelda ohutult asjaomaste lennujaamade vahel, lisaks peavad kõik pakkujad koos pakkumisega esitama reguleeriva asutuse antud asjakohase loa kõnealusel kolmel lennuliinil lendude teostamise kõikide aspektide kohtanot-set not-set
È importante ricordare che tale analisi va fatta in funzione dell'utilizzo del suolo e dell'esposizione ai rischi.
Kes kellele tuge pakkus?not-set not-set
Esposizione ai rischi di atmosfere esplosive
Kui glükagoonisüst ei mõju, on vajalik kohene ravi haiglasoj4 oj4
La sistematica identificazione del rischio e l'attuazione di tutte le misure necessarie per limitare l'esposizione ai rischi.
mitmepoolsetest rahvusvahelistest konventsioonidest ja lepingutest välisriikide kodanike tagasivõtmise kohtaEurLex-2 EurLex-2
In particolare, per quanto riguarda l’esposizione ai rischi sovrani, la Commissione rileva l’esposizione alla fine del 2008, a [...].
osa: kogu tekst, v.a sõna naisteEurLex-2 EurLex-2
In particolare, per quanto riguarda l’esposizione ai rischi sovrani, la Commissione rileva l’esposizione alla fine del #, a [...]. [...]
Siinkohal ei ole veel arvestatud hilisema nõusolekuga võõrandada Berliner Bankoj4 oj4
ove pertinente, i limiti imposti alle esposizioni ai rischi di finanziamento e di liquidità;
Loodame, et IOA on sellega nõusEurLex-2 EurLex-2
applicazione di tutte le misure necessarie per limitare l’esposizione ai rischi;
Liikmesriigid jõustavad käesoleva direktiivi järgimiseks vajalikud õigus- ja haldusnormid #. jaanuariks #, kui käesolevas direktiivis ei ole sätestatud teisitinot-set not-set
Tali esposizioni ai rischi possono essere significative anche se relativamente di breve periodo
Poliitika- ja julgeolekukomiteel on ELi eriesindajaga eelissidemed ning ta on eriesindaja peamine kontaktorgan nõukogusoj4 oj4
Tali esposizioni ai rischi possono essere significative anche se relativamente di breve periodo.
Jah, ZFT, seda tõlgendatakse kui hävinguks tehnoloogia edusammude läbiEurLex-2 EurLex-2
l'adattamento dei posti di lavoro per ridurre l'esposizione ai rischi;
Abi antakse maa ja põllumajandustootmiseks vajalike hoonete ostmiseksEurLex-2 EurLex-2
L'entità deve aggregare il proprio coinvolgimento residuo in tipologie che siano rappresentative dell'esposizione ai rischi dell'entità.
Praeguses olukorras on asjaomaste osapoolte esitatud saagi-ja varude deklaratsioonid ainus võimalus toodetud veini koguste ja veini varude teadasaamiseksEurLex-2 EurLex-2
La riforma ha comportato oneri amministrativi più gravosi e una maggiore esposizione ai rischi legati ai prezzi.
Viimase osalise pakkumismenetluse raames lõpeb pakkumiste esitamine #. juunil # kell #.# hommikul (Brüsseli aja järgiEurLex-2 EurLex-2
Esposizione ai rischi di mercato
Kasuta palun mu eesnimeEurLex-2 EurLex-2
Al contempo, dobbiamo tuttavia ammettere che sta aumentando anche la nostra esposizione ai rischi.
Omavääringus väljendatud summa võib jätta muutmata, kui see summa konverteerimise tulemusena väheneksEuroparl8 Europarl8
Importo complessivo dell'esposizione ai rischi di posizione, di cambio e di posizione in merci
Konjuktiviit, silma valu, ebanormaalne nägemine, pisarakanali häireEurLex-2 EurLex-2
IMPORTO COMPLESSIVO DELL'ESPOSIZIONE AI RISCHI DI POSIZIONE, DI CAMBIO E DI POSIZIONE IN MERCI
Komisjon võtab vastavalt artikli # lõikes # osutatud regulatiivkomitee menetlusele vastu meetmed, mis hõlmavad käesoleva artikli lõigete # ja # alusel lubade andmistEurlex2019 Eurlex2019
Si riscontrano parimenti disuguaglianze nell’esposizione ai rischi di lesione corporale connesse al genere, all’età e alla posizione sociale.
Asjaomased liikmesriigid korraldavad olemasolevas korras ühenduse eeskirjades sätestatud kontrolle, kuni asutus on valmis täitma kõiki talle määratud kohustusi ja korraldama kontrolleEurLex-2 EurLex-2
1960 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.