Extraterrestri nella fantascienza
Tulnukad
extraterrestre oor Estnies
extraterrestre
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Estnies
Maaväline elu
it
entità non originata sul pianeta Terra
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rido dentro di me, mi sembra di essere un’extraterrestre che vuole mettersi in contatto con gli abitanti del pianeta.
Need meetmed peavad olema suunatud nii naistele kui ka meesteleLiterature Literature
Il vostro governo ha concesso ai nostri Navy SEAL di prepararsi per un'invasione extraterrestre che dovrebbe avvenire qui tra circa 60 minuti.
Komisjon ja EFTA järelevalveamet vahetavad teavet tähelepanekute kohta, mis on saadud ELi liikmesriikidelt ja EFTA riikideltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La legge non proibisce a nessuno, neanche agli extraterrestri, di acquisire o possedere proprietà.
mõisteid isikuandmed, andmete eriliigid, töötlema/töötlemine, vastutav töötleja, volitatud töötleja, andmesubjekt ja järelevalveasutus kasutatakse samas tähenduses kui Euroopa Parlamendi ja nõukogu #. oktoobri #. aasta direktiivis #/#/EÜ üksikisikute kaitse kohta isikuandmete töötlemisel ja selliste andmete vaba liikumise kohtaLiterature Literature
INCHIESTA DEL SENATO SULLE FORME DI VITA EXTRATERRESTRI e sapendo che le spore erano contenute sulla Seraphim, ho preso la decisione di distruggere la stazione.
Tahan enne laagrisse jäämist kaugemale jõudaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egli ricorda: “Mi prendevano in giro e mi affibbiavano nomignoli offensivi come ‘mummia’ o ‘extraterrestre’”.
Ta on praegu haiglasjw2019 jw2019
Il mio gruppo ha collaborato con i colonizzatori extraterrestri facilitando dei programmi per accedere al virus, nella speranza di trovare una cura.
Genotüüp # GenotüüpOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ipotizzò piuttosto che esseri extraterrestri intelligenti avessero fatto arrivare il DNA sulla terra per facilitare la nascita della vita su di essa.26
Mul on probleeme sipelgategajw2019 jw2019
L’impatto di un corpo extraterrestre sulla superficie terrestre.
Selgitavad märkused trükkimise kohtaEurLex-2 EurLex-2
Tu sei la prova vivente che esiste una vita extraterrestre.
Kes siis jalgpallis kätega lööb?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Forme di vita extraterrestre.
E-#/# (ES) Esitaja(d): Alejandro Cercas (PSE) komisjonile (#. detsemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Così ebbe inizio la moderna ricerca di forme di vita extraterrestri intelligenti.
Kõnealune kord võimaldab komisjonil selliseid meetmeid vastu võtta olukordades, kus toit võib tõsiselt ohustada inimeste või loomade tervist või keskkonda ja kus seda ohtu ei saa rahuldavalt kontrollida asjaomaste liikmesriikide võetavate meetmetegajw2019 jw2019
Clara mi vede arrivare come un extraterrestre.
Telmisartaan ei ole hemodialüüsitavLiterature Literature
Non c’era religione sugli altri pianeti, e il risultato era lí da vedere: niente vita extraterrestre.
Raisk, seal ta onLiterature Literature
Creatura extraterrestre, intangibile, mi restituisca mia moglie!
Aga Vadim tahtis Hong Kongi töödLiterature Literature
Smallville deve essere una specie di base extraterrestre!
Me peame rääkimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non crederai davvero che questo sia un extraterrestre?
Kui tunnustatud organisatsioonide tehnilised standardid on identsed või väga sarnased, tuleks kaaluda materjalide, varustuse ja komponentide vastastikust tunnustamist sobivatel juhtudel, võttes eeskujuks kõige nõudlikumad ja rangemad standardidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beh, la logica umana va messa da parte in una guerra con creature extraterrestri.
kvaliteedi tagamise vahendeidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dov' e ' questo questo esemplare extraterrestre con il gruppo sanguigno di Davis Bloome?
Kiire sõukruvi!opensubtitles2 opensubtitles2
Alcuni di quelli che sostengono di essere extraterrestri dicono di essere guidati da Dio, altri dicono di parlare liberamente con lui per chiedergli consiglio su come aiutare l’umanità.
Norra lipu all sõitvatel laevadel on lubatud Skagerrakis kalastada vähemalt nelja meremiili kaugusel mere pool Taani ja Rootsi lähtejoontestjw2019 jw2019
Le prove degli incontri sia con extraterrestri che con angeli consistono nella testimonianza di chi li avrebbe incontrati.
Poola märkis, et erastamisprotsess kavatsetakse lõpule viia #. aasta juuniksjw2019 jw2019
Si può convivere con un'extraterrestre?
Ei, kuid kui oled kena, luban sul endale joogi ostaLiterature Literature
Reinhard GENZEL, Istituto Max Planck di fisica extraterrestre
Farmakokineetilised omadusedEurLex-2 EurLex-2
Lionel, Chloe, e Lana. Sanno tutti la verita'sul tuo atterraggio extraterrestre?
Perse, siit nad tulevadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mr Mulder, perché coloro che credono nell'esistenza degli extraterrestri sulla Terra non sono dissuasi dall'evidenza del contrario?
Siis pöörduvad päästjad tagasiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trasmissione elettronica di informazioni attraverso servizi mobili quali telefonia mobile di ogni tipo, via Internet, via cavo, radio, via etere, con comunicazione terrestre ed extraterrestre
H #: komisjoni soovitus #/#/EÜ, #. aprill #, millega täiendatakse soovitusi #/#/EÜ ja #/#/EÜ seoses noteeritud äriühingute haldus-, juhtiv- või järelevalveorgani liikmete tasustamiskorraga (ELT L #, #.#.#, lktmClass tmClass
148 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.