spionaggio industriale oor Estnies
spionaggio industriale
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Estnies
Tööstusspionaaž
tööstusspionaaž
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Spionaggio industriale?
Kuna kapitaliinvesteeringute üldtingimuste ajakohastamise seaduse kõigi meetmete ühine eesmärk on soodustada erariskikapitali investeerimist ettevõtetesse, uuris komisjon kokkusobivust ühisturuga riskikapitalisuuniste aluselOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oggetto: Spionaggio industriale da parte della Cina
Välisturu tootjahinnaindeks kajastab kõikide kõnealusest majandusvaldkonnast pärinevate ja väljaspool siseturgu müüdavate kaupade ja nendega seotud teenuste keskmise hinna dünaamikat (kohalikku vääringusse ümberarvestatunaEurLex-2 EurLex-2
Chi ha detto che le barriere commerciali e lo spionaggio industriale sono fenomeni moderni?
Eespool öeldu põhjal võib kinnitada, et isegi kui muudest kolmandatest riikidest pärinev import on põhjustanud ühenduse tootmisharule olulist kahju, ei ole selle mõju olnud nii suur, et kaotada põhjuslikku seost dumpingu ja täheldatud kahju vaheljw2019 jw2019
spionaggio industriale,
Käesolevat direktiivi ei kohaldata alltoodu suhtesEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Sono stato creato per lo spionaggio industriale e la manipolazione di dati.
Seepärast tuleb määrust (EÜ) nr #/# vastavalt muutaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E'stato recentemente sospettato di spionaggio industriale, ma rilasciato.
Mõista kohtukulud välja komisjoniltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
27. spionaggio industriale,
Vahendid, mis on tootja poolt ette nähtud enesetestimiseks, st kasutamiseks kodustes tingimustes, peavad vastama samadele ühise tehnilise kirjelduse nõuetele tundlikkuse ja spetsiifilisuse osas nagu professionaalseks kasutamiseks ettenähtud vahendidnot-set not-set
spionaggio industriale.
Vikingi kohtuasjas ähvardasid Rahvusvaheline Transporditöötajate Föderatsioon (ITF) ja Soome Meremeeste Ametiühing kollektiivse tegutsemisega, kui Viking Line ei loobu oma plaanist registreerida üks oma Soome lipu all sõitvatest laevadest ümber Eesti lipu alla ja asendada ka meeskond odavama tööjõuga samast riigistEurLex-2 EurLex-2
Oggetto: Lotta allo spionaggio industriale
Toiduainete ja loomasööda radioaktiivse saastatuse lubatud piirmäärad (kodifitseeritud versioon) * (kodukorra artikkel #) (hääletusEurLex-2 EurLex-2
«Si ritiene che già in passato sia stato vittima di spionaggio industriale» continuò Richard Ekström.
Tundub, et patsient on stabiilneLiterature Literature
Chi è a capo dello spionaggio industriale?
Ta on kummalineLiterature Literature
Mettiamo a soqquadro I'ufficio, svuotiamo gli archivi e facciamo passare il tutto per spionaggio industriale.
Osa # punktile # (nõukogu direktiiv #/EMÜ) ja osa # punktile # (nõukogu direktiiv #/EMÜ) lisatakse järgmine taaneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Questo aspetto è particolarmente importante per dati a elevato valore aggiunto, soprattutto nel contesto dello spionaggio industriale.
Hei, kas keegi keeras ukse lukku?EurLex-2 EurLex-2
Avrai certamente sentito parlare di spionaggio industriale...
Mu käsi ei suuda järgi jõudaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De Smet e'noto per spionaggio industriale, non gemme preziose.
Artikli # lõikele # lisatakse järgmine punktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sicurezza in materia di spionaggio industriale (tutela del know-how)
käesoleva määrusega sätestatakse kõnealuste normide kohaldamise meetmedtmClass tmClass
Pierce cambia telefono due volte al giorno per evitare lo spionaggio industriale.
Laste liigas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Signor Saito, qui non facciamo il classico spionaggio industriale.
Õige. ma loodan, et ei tule elektrikatkestustOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La signorina Jacobs e'un dirigente di punta in un business da miliardi di dollari in cui lo spionaggio industriale dilaga.
Vead kaubadeklaratsioonisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nel caso che ci occupa, i dati riguardanti quote di mercato e nominativi di clienti possono essere oggetto di spionaggio industriale, suscettibile di arrecare danni anche gravi
Jah, tean õpilasi kellele meeldisid kooli " superstaarid "oj4 oj4
Consulenza in materia di sicurezza di informazioni, ovvero consulenza in materia di sistemi operativi, applicazioni, banche dati, difesa, procedure legali informatizzate e contromisure per spionaggio industriale computerizzate
Walter Smith rääkis minuga, enne kui ta suritmClass tmClass
Nel caso che ci occupa, i dati riguardanti quote di mercato e nominativi di clienti possono essere oggetto di spionaggio industriale, suscettibile di arrecare danni anche gravi.
Brüssel, #. novemberEurLex-2 EurLex-2
55 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.