ragazzi oor Baskies

ragazzi

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Baskies

mutil

naamwoord

I ragazzi hanno trovato una moneta.
Mutilek txanpon bat aurkitu dute.

Soortgelyke frases

ragazzo
Mutil · adiskide · haur · lagun · morroi · motel · mutiko · mutil · mutil-lagun · sein · seme · ume

ragazzo dei giornali
egunkari-banatzaile

ragazzo
Mutil · adiskide · haur · lagun · morroi · motel · mutiko · mutil · mutil-lagun · sein · seme · ume

voorbeelde

E, siccome la ragazza non ne aveva il coraggio, si fece avanti lui stesso, con le forbici in mano.
Eta, neskamea ausartzen ez zenez, bera joan zen, guraizeak eskuan.

Altre volte pensava: <Che si sia fatto una ragazza?
Noizean behin, pentsatzen zuen: «Agian, neskatoren batekin hasi dun».

E'lo stesso ragazzo della rapina.
Lapurretako mutikoa da.

Per i ragazzi è il primo giorno di scuola.
Ume askorentzat hori izango da beren lehendabiziko urtea eskolan.

In ogni caso devo chiamare la scuola e portare a casa i ragazzi, per cui...
Eskolara joan behar dut, mutilak hartzera.

Tramite lei, le ragazze arrivano a conoscere i vari aspetti della crescita e dell'igiene mestruale.
Berari esker, haztearen hainbat aspektu eta hileko higienea ikasten dute neskek.

non puoi fare le dosi di fronte al ragazzo.
Ez kontatu drogak haurraren aurrean.

Un altro ragazzo attende in auto.
Demagun pertsona bat bere autoan dagoela.

Credo sia il fratello della ragazza di Halabcheh.
Halabcheheko neskaren anaia dela uste dut.

" Ragazzo!
" MUTIKO!

La mia ragazza è cinese.
Nire neska-laguna txinatarra da.

Nel dormitorio dei ragazzi suona nuovamente l'allarme senza motivo.
Udaletxean beste osoko bilkura bat egin zen gazteei abisurik eman barik.

Questo e'il mio ragazzo.
Nire anaia da.

Parlami di quest'altra ragazza.
Hitz egidazu neska horretaz.

La dono alla ragazza che porta il mio nome.
Nire izena daukan neskari eskaintzen diot.

Sono diventato uno di quei ragazzi nei cantieri.
Lanean ari diren ume horietako bat bihurtu naiz.

Era quella la grande differenza del danzare fra ragazze o con gli uomini, decise Leila.
Neskekin ala gizonekin dantzatu, horixe zen aldea, iritzi zion Leilak.

Che la ragazza sia tutto ciò che ci serve.
Neska zela garrantzitsua zen bakarra.

Ma che brava ragazza che sei!
Oso ona zara.

Prendi le trappole, ragazzo.
Hartu tranpak, mutiko.

E c’è due ragazze in vostra vita.
Zure bizitzan bi neska dabilzkizu inguruan hegan egiten.

Quando Paolo e Sila arrivarono a Filippi, la ragazza li seguì per molti giorni.
Paulo eta Silas Filipora joan zirenean, egun askoz jarraika izan zuten neskatxa hura.

Le ausiliari della marina intercettano migliaia di messaggi al giorno, ma secondo quelle amabili ragazze sono tutti privi di significato.
Gure analistek milaka mezu jasotzen dituzte egunean, eta Erret-Marinako emakume xarmant hauek, ez diote zentzurik aurkitzen.

Ma i diamanti sono i migliori amici Di una ragazza
Baina diamanteak dira neska baten lagunik onenak.

Jacques era un bravo ragazzo, onesto e in gamba.
Mutil ona zen Jacques, zintzoa eta azkarra.