originale oor Persies

originale

/oriʤi'nale/ adjektief, naamwoordmanlike
it
Che non si rifà a nessun modello già esistente.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Persies

اصلی

naamwoord
Dev’esserci per forza dal momento che il proposito originale di Dio per l’umanità si adempirà sicuramente.
زیرا که ارادهٔ اصلی خدا برای بشر به تحقق خواهد پیوست.
Wikiferheng

asil

Dizionario-generale-Farsi

asl

Dizionario-generale-Farsi

En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

asli · khâs · اریژینال · اصلي · عجیب و غریب · فلس · نمونه اولیه

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le Scritture identificarono in seguito Satana il Diavolo con “l’originale serpente”.
حالا بچرخ ، آهانjw2019 jw2019
Originale.
زياد شرايط اون خوب نيستOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egli era uno dei membri originali del Quorum dei Dodici Apostoli.
اين کيف منه خفه شو ، نشنيدي چي بهت گفتمLDS LDS
Il Puzzle è un gioco da tavolo in cui bisogna incastrare tra loro dei pezzi di cartone di piccole dimensioni fino a risalire all'immagine originale.
و يا کنار لبتون را ميبريدWikiMatrix WikiMatrix
Qui l'ho riportato al suo stadio originale.
انتخاب یک رنگ برای تابع ۱۰ted2019 ted2019
La prossima è una canzone originale che abbiamo scritto intitolata "Timelapse," e probabilmente farà onore al suo nome.
ما هم وقتي كه سربازان با لباس مبدل اول به اونها حمله كردند حمله مون رو آغاز مي كنيمted2019 ted2019
Ed Reis, uno storico volontario per la Westinghouse, notò come l'immagine originale non fosse stata mostrata alle rivettatrici durante la guerra, e ritenne quindi ingiustificata l'avvenuta associazione con "Rosie the Riveter".
بیا اینجا. کدام را میخواهید ؟WikiMatrix WikiMatrix
Cosa rivela un’analisi dei termini che esprimono il concetto di giustizia nelle lingue originali della Bibbia?
متشکرم ، آقاي مالفوي اين دومين باريه کهjw2019 jw2019
Ci vuole un nome originale.
لي فکر کردم که تو گفتي تو اينا مرفين هستOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quindi oggi le nostre Bibbie fondamentalmente corrispondono agli scritti ispirati originali.
اين نامه بيشتر به مردم تي هاكسا داده شدهjw2019 jw2019
Lei non faceva parte della mia realtà originale.
!نه نميريد-نه نمي ريمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le dispute territoriali derivano spesso da un linguaggio vago e poco chiaro in un trattato che istituisce il confine originale.
خوب ، من يک خورد سرما خوردم ميخواي بهم جواب بديWikiMatrix WikiMatrix
Dov'e'la palla originale?
از خونه زد بيرونOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma prima che morisse, il suo lavoro fu portato a termine da un amico, Miles Coverdale, il quale pubblicò una Bibbia completa in inglese, la prima tradotta dalle lingue originali.
ايگور تو حق نداري مداخله كنيjw2019 jw2019
(Isaia 54:1, 5) Inoltre l’originale norma monogamica stabilita da Dio fu ripristinata da Gesù Cristo e adottata nella primitiva congregazione cristiana. — Matteo 19:4-8; 1 Timoteo 3:2, 12.
شکست مفتضحانه ي سياسيه که دارم سعي ميکنم با آزاد كردن ايناjw2019 jw2019
No, e'" poco originale ".
بدن مون از يک طرف گرم شدOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nella lingua originale il termine biblico tradotto “impurità” ha un ampio significato e comprende molto più che i peccati di natura sessuale.
با اين کيفيت سو استوار ميمونهjw2019 jw2019
I post pubblicati su Balatarin ricevono spesso più commenti dei post originali sui vari blog.
راستش، كار من بودglobalvoices globalvoices
Non so nemmeno da dove viene l'originale.
من درخواست بيشتري از آقاي ديلدو ندارمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si puo'dire tutto di te, Jules, ma non avrei mai pensato fossi poco originale.
من ميرم که ببينم-بلهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Per prima cosa spedite l'originale all'ufficio regionale, e poi la copia all'ufficio principale.
مكس ، چه كار پيدا كنم ، چه پيدا نكنم نصف كرايه خونه را ميدهمted2019 ted2019
Originale, vero?
من كارمند اداره منابع انساني بودمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I vampiri Originali sono i primi vampiri mai esistiti, dai quali sono stati generati tutti gli altri vampiri.
چون فقط واسه يکي دوبار استفاده خوبه و بعدش بايد بندازيش دور وبري سراغ يک دونه بهترWikiMatrix WikiMatrix
Sono balushahi... quelli originali, eh.
شما به اينجا آمده ايد تا به نيروهاي متحد کمک کنيد ؟ چطور ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma tutto girava intorno alla definizione originale di successo.
آره ، خوبم ، داشتم. فکر نکنم کارم بيشتر از يک ساعت طول بکشهted2019 ted2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.