La nascita di una nazione oor Fins
La nascita di una nazione
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Fins
Kansakunnan synty
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
LA NASCITA DI UNA NAZIONE
Miksi kävelen # korttelia siihen baariin?jw2019 jw2019
(Giovanni 3:5) In senso metaforico, la parola “nascita” significa “inizio”, come nell’espressione “la nascita di una nazione”.
Et ole edes neekerijw2019 jw2019
Nel 1915 La nascita di una nazione di Griffith fu il primo grande successo di Hollywood.
Edes pomomme ei saa siitä vihiäjw2019 jw2019
(Isaia 66:8) Il versetto predice chiaramente la nascita di una nazione che sarebbe avvenuta improvvisamente, come in un sol giorno.
Oliko lapsuutesi onnellinen?jw2019 jw2019
Questi ultimi, però, considerarono la loro fuga “come la nascita di una nazione, un esodo fuori del paese dell’oppressione sotto la guida divina”, dice uno storico.
vuokrattuja kahden pisteen välisiä yhteyksiä, taijw2019 jw2019
La nascita di una nuova nazione
Kappaleessa # esitetty luettelo ei ole tyhjentäväjw2019 jw2019
Come sappiamo che questi avvenimenti segnarono la nascita di una nuova nazione, e di chi prese il posto?
Muistatteko illan kun hän oli katolla- syömässä poppareita ja pitämässä hauskaa?jw2019 jw2019
Noi conosciamo l’espressione “la nascita di una nazione”; e in questa fraseologia si fa riferimento a un gruppo di persone che in un modo o l’altro danno luogo alla formazione di un’organizzazione che si dice che è “nata”, come un nuovo governo o nazione.
asianomaisen liikkuvan kaluston pitäisi pysyä vähintään kymmenen vuotta yksinomaan sillä tietyllä alueella tai useita alueita ylittävällä tietyllä linjalla, jonka suhteen tukea on maksettujw2019 jw2019
Tuttavia è importante rendersi conto che la Chiesa non avrebbe mai potuto diventare ciò che è oggi senza la nascita di una grande nazione: gli Stati Uniti d’America.
Komitea tukee tavoitetta luoda maailmanluokan tieteellis-teknisiä tutkimusinfrastruktuureja, joita on myös tuettava jatkuvasti ja luotettavastiLDS LDS
(Esodo 19:4, 5) Gesù fu il mediatore di un nuovo patto, che ha reso possibile la nascita di una nuova nazione, l’“Israele di Dio”, composto di cristiani unti con lo spirito provenienti da molte nazioni.
Lisäksi komissio toteaa, että Hessenin osavaltion GmbH:n hyväksi toteuttamat rakenneuudistustoimet ovat valtiontukea, joka on EY:n perustamissopimuksen mukaistajw2019 jw2019
(Atti 2:1-4) Questo avvenimento segnò la nascita di una nuova nazione, l’Israele spirituale, una nuova “razza eletta” e “un regal sacerdozio”, incaricato di portare a compimento la volontà di Dio sulla terra.
Miltä tällaisen lehden omistaminen tuntuu?jw2019 jw2019
28 Non ci aspetteremmo che la liberazione e la nascita di una nuova nazione spirituale in mezzo ai popoli e alle nazioni del mondo avessero luogo senza importanti e visibili effetti su tali popoli e nazioni.
Juuri niin kuin wraithitjw2019 jw2019
Poi venne la Guerra di Rivoluzione americana, che portò alla nascita di una nazione la cui costituzione dichiarava che il governo non doveva interferire nelle questioni religiose.
Lievät hypoglykemiakohtaukset voidaan yleensä hoitaa nauttimalla hiilihydraattejaLDS LDS
Narra la nascita di una delle più antiche nazioni della terra e racconta come Israele fu eletto, liberato dalla schiavitù egiziana e portato in un patto con Geova Dio.
Sekö aika menee?jw2019 jw2019
Contrassegnò immediatamente la nascita della nazione d’Israele e una fenomenale vittoria di Geova Dio sulla potenza mondiale egiziana dominata dal Diavolo.
Ei.En ole valmisjw2019 jw2019
Questa guerra avrebbe seguito immediatamente la ‘nascita del figlio maschio’ che doveva pascere le nazioni con una verga di ferro.
Hän aikoo lopettaa koulun ja karata kotoaanjw2019 jw2019
Rimane una fonte di informazioni insostituibile che ha gettato le basi per la nascita della nazione inglese.
Voisimme kartuttaa kirjastoajw2019 jw2019
9 In armonia col significato del nome Pentecoste, la nascita di quella nazione avvenne il cinquantesimo giorno dopo la risurrezione di Gesù il Messia o Cristo dai morti, da una tomba molto vicina a Gerusalemme.
Juu, äitimme aina... jätti kaiken viimeiseen minuuttiin tehdessään mitä vainjw2019 jw2019
Non bisognerebbe perdere di vista il fatto che l'Europa non è una nazione, ma un'associazione di nazioni e che questa particolarità ha giustificato la nascita di istituzioni sui generis ove le sovranità nazionali svolgono, e devono continuare a svolgere, un ruolo cardine.
Tulen pian takaisinEuroparl8 Europarl8
Perciò fu raggiunta una vera pietra miliare quando La Torre di Guardia inglese del 1° marzo 1925 pubblicò l’articolo “Nascita della nazione”.
Olet maanvaivajw2019 jw2019
La nascita di questo Regno messianico in cielo nel 1914 è una cosa diversa dalla nascita della “nazione” dei “figli” di Sion sulla terra nel 1919. — Isaia 66:7, 8.
yhteisön sisäisten tavarahankintojen ja tavarantoimitusten veron perustejw2019 jw2019
Da questo possiamo vedere la relazione fra la nascita della restaurata nazione dei figli di Sion, l’Israele spirituale, avvenuta nel 1919, e il fatto di “fondare una terra”, la nuova terra, che sarà occupata per sempre dalle “altre pecore” riscattate e riportate alla perfezione.
Nykyään District of Columbia on USA: n turvallisin kaupunkijw2019 jw2019
Ma il celeste Padre di quella progenie vigila e sventa l’intento di Satana, così che alla nascita la progenie maschia ‘viene rapita presso Dio e il suo trono’, affinché da lì possa “pascere tutte le nazioni con una verga di ferro”.
Käsittäkseni sinustakin on tullut aika hyvä pilottijw2019 jw2019
La Convenzione dovrà lavorare per avviare una nuova fase destinata a dar vita ad una Costituzione che porti alla nascita di una federazione di Stati-nazione, ma che stabilisca anche quali sono le competenze delle diverse Istituzioni: la Commissione, il Consiglio, gli Stati membri, le regioni, le grandi città.
Tämä metaboliitti erittyy suurimmaksi osaksi muuttumattomana sappeenEuroparl8 Europarl8
Quel periodo poté paragonarsi a una gravidanza, che precedesse la loro nascita come nazione al monte Sinai, con la promulgazione di un codice di leggi nazionali, incorporato nel patto della Legge.
Eurooppa-neuvosto tekee Euroopan unionista tehdyn sopimuksen # a artiklan # kohdan toisen alakohdan mukaisen päätöksen Euroopan parlamentin kokoonpanosta hyvissä ajoin ennen vuonna # pidettäviä Euroopan parlamentin vaalejajw2019 jw2019
49 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.