accordo commerciale con cliente
kauppasopimus
accordo commerciale oor Fins
accordo commerciale
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Fins
kauppasopimus
Si tratta inoltre del primo accordo commerciale dell'UE con un paese asiatico.
Kyseessä on myös ensimmäinen EU:n Aasian maan kanssa tekemä kauppasopimus.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I pagamenti summenzionati devono essere effettuati sulla base di questi "accordi commerciali".
Annat minulle kyydinnot-set not-set
Inoltre la semplificazione dovrebbe riguardare non solo le procedure doganali ma anche i futuri accordi commerciali.
Tarvitsen vain hetken hänen seurassaanEuroparl8 Europarl8
Oggetto: Impatto dell'accordo commerciale anticontraffazione sull'acquis dell'UE
Maailma ei ole enää meidänEurLex-2 EurLex-2
Accordi commerciali bilaterali in attesa di firma
ENNEN KUIN KÄYTÄT XAGRIDIAeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Oggetto: Accordo commerciale tra l'UE e il Mercosur
Kotiväki pitäisikin hänestä, eikä hän kuolisikaanEurLex-2 EurLex-2
Accordo commerciale anticontraffazione (ACTA)
Sanoin teidän tarjonneen ylennystäEurLex-2 EurLex-2
Può la Commissione aggiornarci sull’attuazione dell’accordo commerciale UE-Corea del Sud firmato lo scorso ottobre?
Kerroit sen siis # miljoonalle katsojalle muttet minullenot-set not-set
Accordo commerciale interinale con il Turkmenistan * (votazione
Korealaisten vientiä harjoittavien tuottajien kokonaisvienti kolmansiin maihin tarkastelua koskevalla tutkimusajanjaksolla (Korean tasavallan tilastotoimiston mukaan) oli # tonnia, ja kun siitä vähennetään yhteistyöhön osallistuneiden tuottajien vientimäärä yhteisöön (# tonnia) saadaan yhteistyöhön osallistumattomien tuottajien kokonaisvientimääräksi # tonniaoj4 oj4
l'esclusione dei paesi che beneficiano di un accordo commerciale regionale,
Muistan sen kerran tarkalleenEurLex-2 EurLex-2
RC-B7-0617/2010 - Accordo commerciale anticontraffazione (ACTA) - Considerando CC
Saamarin puoliverinen roistonot-set not-set
La Commissione si attende che i futuri accordi commerciali possano avere lo stesso impatto.
Kamera toimii!EurLex-2 EurLex-2
Oggetto: Accordo commerciale con il Libano
Ottakaa konepistoolit!EurLex-2 EurLex-2
Inoltre, l'accordo ha [descrizione dell'accordo commerciale, contenente secondo Honeywell informazioni riservate]*.
Me olemme ne, jotka lähettivät sinut kotiin, MichaelEurLex-2 EurLex-2
Accordo commerciale anticontraffazione (ACTA) - B7-0618/2010
Eikä myöskään painajaisia kummallekaan meistäEurLex-2 EurLex-2
interrogazione n. # di Yañez-Barnuevo sugli accordi commerciali
toivoo, että pienten, perinteisten asutuskeskusten hyväksi kehitettäisiin tulevaisuudessa hanke, joka noudattelisi kulttuuripääkaupunkien perustamista koskeneen hankkeen linjauksiaoj4 oj4
Oggetto: Accordo commerciale anticontraffazione (ACTA) — Compatibilità con l'acquis dell'UE
Enintään # euroa voidaan käyttää levittämistoimien edistämiseen, myös tapahtumiin ja julkaisuihinEurLex-2 EurLex-2
vista la conclusione dei negoziati tra l'UE, la Colombia e il Perù su un accordo commerciale multilaterale,
Pysyloitolla, senkin irstas kääpiöEurLex-2 EurLex-2
Sappiamo tuttavia che ci sono forze potenti pronte a gonfiare di parole vuote gli accordi commerciali.
Ja jos hän olisi elossa, hän sanoisi meille molemmilleEuroparl8 Europarl8
Porre la questione del lavoro minorile al centro di tutti i nostri accordi commerciali deve diventare una priorità.
on yhä liian paljon työtapaturmia ja ammattitauteihin sairastuneitaEuroparl8 Europarl8
99 Pertanto l'art. 14 dell'accordo commerciale fa parte del diritto comunitario.
Mitä hän sanoi?EurLex-2 EurLex-2
vista la sua risoluzione del 25 novembre 2010 sulla responsabilità sociale delle imprese negli accordi commerciali internazionali (17),
DNA- näyte täsmääEuroParl2021 EuroParl2021
Oggetto: Accordi commerciali con Kiribati
Tulkaa nopeasti, on paljon nähtävääEurLex-2 EurLex-2
Il relatore riconosce che gli accordi commerciali bilaterali dovrebbero sempre essere pienamente compatibili con il sistema commerciale multilaterale.
Vitamiinejanot-set not-set
Accordo commerciale interinale con il Turkmenistan
Onko hänellä punaiset hiukset?oj4 oj4
Vengono compiuti sforzi volti a definire basi di misurazione internazionali negli accordi commerciali con i paesi terzi?
on tyytyväinen lisätalousarvioon nro #/#, jolla pyritään ottamaan osana Euroopan unionin solidaarisuusrahastoa käyttöön otetut varat välittömästi vuoden # talousarvioon kyseisten luonnonkatastrofien uhrien auttamiseksinot-set not-set
27233 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.