casalinghi oor Fins

casalinghi

naamwoord, adjektiefmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Fins

kotitaloustavara

omegawiki.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

tipo casalingo
kotikissa
casalinga
emäntä · kotirouva · kotiäiti · perheenemäntä · talon emäntä
casalingo
kotitekoinen

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alcune idee che hanno riscosso successo includevano imparare a fare da sole le piccole riparazioni casalinghe, classi di miglioramento sul matrimonio, gruppi di studio che si avvalevano del manuale Predicare il mio Vangelo, preparare il pranzo per sorelle che non possono uscire di casa e un gruppo di sostegno per sorelle con problemi di sterilità.
Anteeksipyyntö hyväksyttyLDS LDS
La signorina Watson non è affatto una specialista di sicurezza casalinga.
Pakko-herra Gudge tarkastaa kaikenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il Panel ha riconosciuto l’esistenza di circostanze occasionali che devono essere valutate caso per caso (condizioni sfavorevoli di produzione locale/casalinga quando gli ortaggi costituiscono una parte preponderante dell’alimentazione o nel caso di diete personalizzate ricche di ortaggi a foglia, come la rucola).
Meidän on huolehdittava siitä, että tämä ei ole esteenä Yhdysvaltoihin matkustaville EU:n kansalaisille. Jos emme ratkaise tätä nimenomaista ongelmaa, siitä tulee suuri este.EurLex-2 EurLex-2
Dopo la guerra le casalinghe bolliranno le uova in meno di un minuto.
Kutsun puutarhuriniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il prodotto, destinato all’intrattenimento casalingo, è presentato con un telecomando.
Tämä on miestenhuoneEurLex-2 EurLex-2
E nessuno è invulnerabile, come dimostra il fatto che, da qualche tempo a questa parte, questo vizio dilaga fra gli adolescenti e le casalinghe.
Se oli vahinko.- Eikä ollutjw2019 jw2019
Come rileva l'Organizzazione mondiale della sanità, questa tipologia di eventi, che non risparmia nessuna fascia d'età, rappresenta nei paesi sviluppati la prima causa di morte per i bambini, anche se il gruppo in assoluto più colpito è quello delle casalinghe.
Hieman kolhittuna tosinnot-set not-set
Articoli casalinghi, utensili e recipienti per uso domestico e per la cucina, strumenti e materiali per pulizia, in particolare recipienti porta sapone e spugne
Actrapid annetaan ihon alle vatsan alueelletmClass tmClass
E'... un nuovo piano dietetico per casalinghe.
Sekakomitea kokoontuu tarvittaessa jommankumman sopimuspuolen pyynnöstäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Casalinghe (facoltativo)
Kansallisena valuuttana ilmaistu vasta-arvo voidaan pitää samana, jos kyseinen vasta-arvo alenisi muuntamisen tuloksenaEurLex-2 EurLex-2
In tale contesto si discutono però anche questioni quali, ad esempio, l'inserimento (o no) del lavoro delle casalinghe nel prodotto interno lordo.
ENNEN KUIN KÄYTÄT CELLCEPTIÄEurLex-2 EurLex-2
Sai, non troverai casalinghe allegre sulla linea Piccadilly in attesa di afferrare il tuo pendolo.
HerranjestasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Servizi di vendita al dettaglio anche tramite televendita e servizi di vendita on-line o tramite catalogo nei settori articoli di drogheria, cosmetici e casalinghi, articoli del settore sanitario, articoli in metallo, occorrente per l' hobbistica e per bricolage, articoli elettrici ed elettronici, supporti audio e supporti dati, veicoli e accessori per veicoli, fuochi d'artificio, orologi e gioielleria, strumenti musicali, stampati, cartoleria e cancelleria, forniture da ufficio, borsetteria e articoli di selleria, oggetti d'arredamento e articoli decorativi, tende, teloni, articoli da vestiario, calzature e prodotti tessili, giocattoli, articoli per lo sport, alimenti e bevande, prodotti agricoli, orticoli e silvicoli, tabacchi e altri beni voluttuari
Lähden etsimään tekijöitätmClass tmClass
Non hanno una cazzo di organizzazione casalinga.
Vivi, kuuletko minua?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ok, quindi abbiamo una barista e un casalingo.
Kerro Jennylle, että tulen kohta alasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Articoli casalinghi non elettrici di tutti i materiali come contenitori per il pane, caffè, spezie, ecc., pattumiere, cestini per la carta straccia, cesti per la biancheria, salvadanai e cassette per denaro portatili, portasciugamani, portabottiglie, ferri e assi da stiro, cassette per la posta, poppatoi, termos e ghiacciaie
Ensinnäkin, ei tapaa naisia, jos käyttää digitaalikelloaEurLex-2 EurLex-2
Sembra che la nostra casalinga di Westchester fosse anche una ricercata.
Minä olin suudeltavaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Solo succo d'uva concentrato per la produzione casalinga di vino
Sen jälkeen, kun Euroopan yhteisöjen ensimmäisen asteen tuomioistuin oli tehnyt päätöksen asetuksen (EY) N:o #/# osittaisesta kumoamisesta, neuvosto muutti asetuksella (EY) N:o #/# lopullista polkumyyntitullia siltä osin kuin se koski yritystä JSC Kirovo-Chepetsky Khimichesky KombinatEurLex-2 EurLex-2
Se fosse una casalinga, la vedrebbe in un altro modo.
Hakijat ovat tuollaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oggi, se una coppia dispone di due stipendi, ne dedica prioritariamente uno, oltre che per finanziare i servizi necessari a coprire i compiti che venivano in precedenza svolti dalle casalinghe, al consumo di beni materiali.
ottaa huomioon Austrian Institute of Economicsin tekemän ja Euroopan parlamentin sisäasioiden pääosaston talous- ja tiedepolitiikasta vastaavan osaston A tilaaman tutkimuksen (hanke n:o IP/A/ECON/ST/#-#), joka koskee palveluista sisämarkkinoilla annetun direktiiviehdotuksen vaikutuksia veronkantoon ja verotuloihin Euroopan unionin jäsenvaltioissaEurLex-2 EurLex-2
Esse sono costrette a svolgere questi lavori con orari spezzati e nessuna forma di certezza del diritto e tutela sociale (si tratta casalinghe che si occupano della loro casa senza essere pagate).
Meitä vastaan on nostettu kanne alaikäisen eristämisestänot-set not-set
Materiali da costruzione, guarnizioni in metallo, accessori per finestre, porte e mobili, nonché per casalinghi ed utensili da cucina
Jonkinlainen lahja?tmClass tmClass
Molte casalinghe scrupolose ne convengono.
Epämiellyttävääjw2019 jw2019
5 Aspirate al servizio a tempo pieno: I giovani che stanno per diplomarsi, le casalinghe e coloro che hanno raggiunto l’età della pensione dovrebbero considerare seriamente la possibilità di fare i pionieri.
Olen uteliasjw2019 jw2019
Casalinghe che sono pioniere, e altre, devono alzarsi presto per accudire alle faccende di casa, per poter poi dedicare l’intera mattinata al servizio di Geova.
Anna jo ollajw2019 jw2019
217 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.