grunge oor Fins

grunge

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Fins

Grunge

genere di musica rock

Facevamo musica grunge, quando ormai il grunge era nel dimenticatoio.
Olimme grungebändi, kun grunge oli unohdettu ajat sitten.

Grunge

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Fins

grunge

Facevamo musica grunge, quando ormai il grunge era nel dimenticatoio.
Olimme grungebändi, kun grunge oli unohdettu ajat sitten.

Soortgelyke frases

post-grunge
post-grunge

voorbeelde

A Walgreens vendevano il set di matite grunge.
Kaupoissa myytiin grunge-lyijykyniä.

Aveva il fascino grunge di Kurt Cobain e ci sapeva fare con i media come Donald Trump.
Hän omasi Kurt Cobainin charmin ja Donald Trumpin mediaälyn.

metalcore, grunge, metal gotico, metal industrial, hard alternativo, nu metal, e la nuova onda del metal americano.
metalcore, grunge, goottimetalli, industrial metal, - alternative metal, nu metal - sekä amerikkalaismetallin uusi aalto.

I Hate Myself and I Want to Die, spesso indicata anche come I Hate Myself and Want to Die, è un brano musicale del gruppo grunge-rock statunitense Nirvana.
"I Hate Myself and Want to Die" on grunge-yhtye Nirvanan kappale.

Ha l'aria grunge, e'insopportabile...
likainen olemus, ärsyttävää kuin helvetti.

Se fate i bravi, tornero'e faro'il grunge.
Jos olette kiltisti, tulen esittämään teille " Kaunan ".

Quell'orribile stile grunge?
Se hirveä muoti?

Sono l'artista grunge piu'fico della Muco Records.
Olen kuumin grunge-artisti Lima-Recordsilla.

L'enigma artistico col " grunge " e'il fatto che non ha mai avuto possibilita'di cambiare in qualcosa d'altro, come di solito accade con gli altri generi.
Grungen taiteellinen ongelma oli ettei se ehtinyt muuttua miksikään muuksi kuten muiden genrejen kanssa usein käy.

Grungo (Conger conger)
Meriankerias (Conger conger)

Tina e le sue due amiche avevano documenti falsi, ed erano andate in grunge bar del posto.
Tinalla ja kahdella ystävällä oli väärät henkilöpaperit, ja he päättivät mennä paikalliseen baariin.

Chitarra rock alternativa che utilizza l'energia grunge.
Kitararokkia hyödyntävää nihilistigrungea energiaa.

Facevamo musica grunge, quando ormai il grunge era nel dimenticatoio.
Olimme grungebändi, kun grunge oli unohdettu ajat sitten.

Prendi, ad esempio, il modo di vestire tipico delle bande di teppisti, oppure la moda hip-hop o quella “grunge”.
Harkitsehan esimerkiksi jengien käyttämiä, hip-hop- ja ”grunge-look”-pukeutumistyylejä.

Il gruppo grunge Sadgasm si e'sciolto.
Grungebändi Sadgasm on hajonnut.

Ma che si tratti degli uni o degli altri, il look trasandato, molto casual, da poveri, soprannominato “grunge”, può costare un bel po’ di soldi.
Olipa variaatio mikä tahansa, tuo välinpitämätön, huolimaton, köyhän näköistä jäljittelevä katulapsen tyyli, joka on saanut nimekseen grunge, voi kuitenkin maksaa pienen omaisuuden.

E'uscita con un chitarrista di una band grunge, uno studente di medicina e questo tipo francese, ma sono abbastanza sicura che fosse in qualche modo imparentato con i reali.
Hän on tapaillut grunge-bändin kitaristia, lääkisläistä ja ranskalaista, joka taisi olla jonkinlainen kuninkaallinen.

Non c'e'niente di meglio di un triangolo amoroso del periodo grunge.
Grungenaikaista kolmiodraamaa ei voita mikään.

" Pessima scelta di musica grunge.
" Grunge-valikoima surkea.

Il grunge (chiamato anche Seattle sound) è il termine con cui si designa un genere di musica rock (in particolare alternative rock), prodotto principalmente nello Stato di Washington degli Stati Uniti d'America, in particolare nella città di Seattle, a partire dalla seconda metà degli anni ottanta.
Grunge rock eli grunge (johon joskus viitataan myös nimellä Seattlen soundi) on vaihtoehtorockin alalaji, joka kehittyi 1980-luvun lopulla Yhdysvalloissa Washingtonin osavaltiossa, erityisesti Seattlen alueella.

Quel giorno e'oggi noto, nella storia della musica, come il giorno in cui nacque il grunge.
Musiikkihistoria tuntee tuon päivänä, jolloin grunge syntyi.

Questo è proprio ciò che non vogliono essere i giovani che prediligono la moda “grunge”.
Tämä sopii mainiosti niille nuorille, jotka kallistuvat suositun epäsiistin pukeutumistyylin, ”grunge-lookin”, suuntaan.

Una scrittrice ha definito la moda “grunge” “finta povertà”.
Eräs kirjoittaja sanoi ”grunge-lookin” mukaisen pukeutumisen olevan ”teeskenneltyä köyhyyttä”.