Oscar alla migliore scenografia
Parhaan lavastuksen Oscar-palkinto
scenografia oor Fins
scenografia
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Fins
lavastetaide
it
ideazione di elementi scenici in uno spettacolo cinematografico, televisivo o teatrale
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
OLIVER DONOVAN VINCE L' OSCAR PER LA SCENOGRAFIA
Sopimukseen # päivältä toukokuuta # liittyvä lisäsopimus # päivältä toukokuuta # (eläkkeiden maksaminen ajalta ennen sopimuksen voimaantuloaopensubtitles2 opensubtitles2
Apparecchiature per scenografie luminose, ovvero illuminatori con cambiacolori per uso esterno destinati all'illuminazione di facciate di palazzi e/o monumenti, apparecchiature per la realizzazione d'effetti luminosi per manifestazioni sia all'aperto che al chiuso, illuminatori per giardini e viali pubblici e/o privati
Tältä kauhulta, joka pian saapuu tämän talon, Sinun talosi, ovelletmClass tmClass
Iniziammo a fare delle scenografie migliori delle loro.
Olen kuullut teistä paljonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non ci sarà più scenografia ci saranno manichini alti dieci metri rappresentanti la barba di Re Lear nella tempesta e strumenti musicali grandi come uomini
*IZTUETA BARANDICA, Enrique (ETA-aktivisti), syntynyt #.#.# Santurcessa (Vizcaya), henkilökortin nroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Accessori per scenografie teatrali
Päätös kiireellistä käsittelyä koskevasta pyynnöstätmClass tmClass
Le mie scenografie, i miei... attori.
Niiden on ilmoitettava tästä komissiolle viipymättäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mediazione, gestione e concessione di diritti per format televisivi, contenuti per programmi televisivi, trasmissioni televisive, serie televisive, spettacoli televisivi e trasmissioni televisive a giochi nonché relativi prodotti di partenza, comprese sceneggiature e relativi elementi strutturali essenziali come, in particolare, titoli, loghi, progetti per spettacoli, idee relative a giochi, scenografie, svolgimenti di spettacoli, tecniche d'inchiesta
Luultavasti hän kuoli ensintmClass tmClass
Il 6 gennaio 2012 Deadline rivela che sarà il pluripremiato scenografo Robert Stromberg a debuttare come regista del film.
Tarkistuksen mukaan kaikki toimii tällä hetkellä hyvinWikiMatrix WikiMatrix
Scrittura di scenografie per programmi televisivi, programmi radiofonici o film, scrittura di scenografie relativamente a musica e spettacoli musicali
Joskus sitä vain miettii liikaatmClass tmClass
Non mi stupisce che Paul l'abbia messa avanti mentre tu rimani a tenere la scenografia.
Kuten kaikki jotka liittyvät rahan hallinnoin- tiin, mainostukseen tai oikeusjärjestelmään- koska ilman rahaa, lähes kaikki tänään tehtävistä rikoksista jäisi tapahtumattaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Scenografie, svolgimenti di spettacoli, tecniche di sondaggi e servizi di conduttori
Hän ei ole edes juutalainentmClass tmClass
Poi vi sono decine di altri fra artigiani, sarti, calzolai, falegnami, truccatori, elettricisti, e uno o più scenografi per realizzare e dipingere le scene.
Et tiedä kenen kanssa olet tekemisissäjw2019 jw2019
Noleggio d'apparecchiature radiofoniche, televisive, apparecchiature e accessori cinematografici, noleggio di videonastri e di registrazioni sonore, noleggio di scenografie
Etsin tohtori MyersoniatmClass tmClass
Testi e musica di canzoni e scenografie stampati in fogli o libri
ottaa huomioon kolmansista maista yhteisöön tuotavien eläinten eläinlääkintätarkastusten järjestämistä koskevista periaatteista ja direktiivien #/#/ETY, #/#/ETY ja #/#/ETY muuttamisesta # päivänä heinäkuuta # annetun neuvoston direktiivin #/#/ETY ja erityisesti sen # artiklan # ja # kohdantmClass tmClass
Organizzazione di manifestazioni sportive, noleggio di scenografie
Huippuluokan viestintävälineet kuin valtiolla, mikä tarkoittaa...... että ostamme samasta puodistatmClass tmClass
Scenografie (quinte) in metallo
Älä huoli, keksin niille tyylikkään ratkaisuntmClass tmClass
La scenografia era una riproduzione del quadro Une dimanche à la Grande Jatte di Georges Seurat.
Kenellä ne olivat sitä ennen?WikiMatrix WikiMatrix
Era più di uno scultore, era un designer, un architetto, uno scenografo.
Laskekaa heidät alasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Noleggio d'apparecchi cinematografici, di videoregistratori, di stazioni televisive, di videonastri, di registrazioni fonografiche, di registrazioni sonore, d'apparecchi audio, di videocamere, di videoregistratori, di stazioni radiofoniche e televisive, d'apparecchi di proiezione cinematografici, d'apparecchi e accessori cinematografici, di scenografie teatrali e d'arredi per spettacoli
Useiden lähteiden mukaan Yhdysvaltojen ylläpitämissä vankiloissa Irakissa on edelleen noin 15 000 vankia. Tuntemattomaan määrään ihmisiä ei saada yhteyttä, eikä heidän olinpaikkaansa tiedä edes Punainen Risti.tmClass tmClass
Costruzione e assemblaggio di tribune, ripari e scenografie
Haluan leikkiä sitä, mitä leikimme Michaelin kanssa ennentmClass tmClass
Bella scenografia.
Keuhkosi täyttyvät nesteestä.Et voi hengittääOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Servizi di noleggio di apparecchi audiovisivi e cinematografici, di apparecchi d'illuminazione per scenografie teatrali e Studi cinematografici e Televisivi
Sepä hienoatmClass tmClass
3) Ai sensi del presente contratto, si intende per personale artistico l’insieme delle persone che, in forza della legge sulla Camera della cultura del Reich e dei regolamenti di applicazione relativi a tale legge, sono obbligatoriamente iscritte alla Camera teatrale del Reich (sezione palcoscenico), in particolare: i registi, gli attori, i direttori d’orchestra, i direttori di scena, i consulenti artistici, i direttori di coro, i responsabili delle prove, gli ispettori, i suggeritori e le persone che occupano una posizione analoga, i responsabili tecnici (quali i capomacchinisti, gli scenografi, i costumisti e le persone che occupano una posizione analoga, nella misura in cui sono responsabili del loro settore), nonché i consulenti, i coristi, i ballerini e i parrucchieri».
Sitäkö se on?EurLex-2 EurLex-2
I ballerini non hanno più bisogno di costumi o scenografie.
Suola ruostuttaa metalliaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mancano solo due ballerine per completare la scenografia.
Tätä sopimusta sovellettaessa direktiiviä koskevat seuraavat mukautuksetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
176 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.