scenografo oor Fins
scenografo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Fins
lavastaja
it
professione nelle arti sceniche
Era più di uno scultore, era un designer, un architetto, uno scenografo.
Hän oli kuvanveistäjä - mutta myös muotoilija, arkkitehti ja lavastaja.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
OLIVER DONOVAN VINCE L' OSCAR PER LA SCENOGRAFIA
HBIW (heksabentsyyliheksa-atsaisowurzitaani) (CAS #–#–#), (katso myös ML#.a.# kohtaopensubtitles2 opensubtitles2
Apparecchiature per scenografie luminose, ovvero illuminatori con cambiacolori per uso esterno destinati all'illuminazione di facciate di palazzi e/o monumenti, apparecchiature per la realizzazione d'effetti luminosi per manifestazioni sia all'aperto che al chiuso, illuminatori per giardini e viali pubblici e/o privati
Hän sanoi että minusta voisi tulla mitä tahansatmClass tmClass
Iniziammo a fare delle scenografie migliori delle loro.
Missä pappilassa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non ci sarà più scenografia ci saranno manichini alti dieci metri rappresentanti la barba di Re Lear nella tempesta e strumenti musicali grandi come uomini
Tämä asetus tulee voimaan seitsemäntenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Accessori per scenografie teatrali
Mitä sanon hänelle?tmClass tmClass
Le mie scenografie, i miei... attori.
Jos toimin väärin, Kate nostaa minut korvasta pihalleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mediazione, gestione e concessione di diritti per format televisivi, contenuti per programmi televisivi, trasmissioni televisive, serie televisive, spettacoli televisivi e trasmissioni televisive a giochi nonché relativi prodotti di partenza, comprese sceneggiature e relativi elementi strutturali essenziali come, in particolare, titoli, loghi, progetti per spettacoli, idee relative a giochi, scenografie, svolgimenti di spettacoli, tecniche d'inchiesta
Auttakaa häntä!tmClass tmClass
Il 6 gennaio 2012 Deadline rivela che sarà il pluripremiato scenografo Robert Stromberg a debuttare come regista del film.
Yhteispuheenjohtaja ilmoitti, että paikalla ovat seuraavat varajäsenet: van den Berg (Bullmannin varajäsen), Goebbels (Rosatin varajäsen) ja Schröder (Coelhon varajäsenWikiMatrix WikiMatrix
Scrittura di scenografie per programmi televisivi, programmi radiofonici o film, scrittura di scenografie relativamente a musica e spettacoli musicali
pöytäkirjaan N:o # sisältyvän I–IV artiklan mukaisesti annetut julistuksettmClass tmClass
Non mi stupisce che Paul l'abbia messa avanti mentre tu rimani a tenere la scenografia.
Käyttämällä ihmisiä koekaniineina?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Scenografie, svolgimenti di spettacoli, tecniche di sondaggi e servizi di conduttori
En ymmärtänyt suuntiatmClass tmClass
Poi vi sono decine di altri fra artigiani, sarti, calzolai, falegnami, truccatori, elettricisti, e uno o più scenografi per realizzare e dipingere le scene.
ja anna myrskyvaroitus, niin että ihmiset pysyvät sisälläjw2019 jw2019
Noleggio d'apparecchiature radiofoniche, televisive, apparecchiature e accessori cinematografici, noleggio di videonastri e di registrazioni sonore, noleggio di scenografie
Maailma ei ole enää meidäntmClass tmClass
Testi e musica di canzoni e scenografie stampati in fogli o libri
Et sinäkään ole mikään mielenterveysjulisteen mainostmClass tmClass
Organizzazione di manifestazioni sportive, noleggio di scenografie
Näin juuri mahtavimman unen, DavetmClass tmClass
Scenografie (quinte) in metallo
Meneekö hyvin?tmClass tmClass
La scenografia era una riproduzione del quadro Une dimanche à la Grande Jatte di Georges Seurat.
Ole kiltti.Soita heti takaisin, kun kuulet tämänWikiMatrix WikiMatrix
Era più di uno scultore, era un designer, un architetto, uno scenografo.
Ajattele uudestaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Noleggio d'apparecchi cinematografici, di videoregistratori, di stazioni televisive, di videonastri, di registrazioni fonografiche, di registrazioni sonore, d'apparecchi audio, di videocamere, di videoregistratori, di stazioni radiofoniche e televisive, d'apparecchi di proiezione cinematografici, d'apparecchi e accessori cinematografici, di scenografie teatrali e d'arredi per spettacoli
Soitinko pahaan aikaan?tmClass tmClass
Costruzione e assemblaggio di tribune, ripari e scenografie
Sinäkö vain katsoit häntä?tmClass tmClass
Bella scenografia.
Lykkään sitäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Servizi di noleggio di apparecchi audiovisivi e cinematografici, di apparecchi d'illuminazione per scenografie teatrali e Studi cinematografici e Televisivi
Ei kai Sarah Carawayn mies omista vartijafirmaa?tmClass tmClass
3) Ai sensi del presente contratto, si intende per personale artistico l’insieme delle persone che, in forza della legge sulla Camera della cultura del Reich e dei regolamenti di applicazione relativi a tale legge, sono obbligatoriamente iscritte alla Camera teatrale del Reich (sezione palcoscenico), in particolare: i registi, gli attori, i direttori d’orchestra, i direttori di scena, i consulenti artistici, i direttori di coro, i responsabili delle prove, gli ispettori, i suggeritori e le persone che occupano una posizione analoga, i responsabili tecnici (quali i capomacchinisti, gli scenografi, i costumisti e le persone che occupano una posizione analoga, nella misura in cui sono responsabili del loro settore), nonché i consulenti, i coristi, i ballerini e i parrucchieri».
Minusta olette täi!EurLex-2 EurLex-2
I ballerini non hanno più bisogno di costumi o scenografie.
Vain me neljä olimme jäljellä #- miehisestä kivääriryhmästäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mancano solo due ballerine per completare la scenografia.
Haluan Bolsonin soittavan minulle uudelleenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
176 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.