semenzaio oor Fins

semenzaio

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Fins

kylvöalusta

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Relativamente ai sesti d’impianto, il disciplinare di produzione precedente indicava che il trapianto della pianta nel terreno doveva avvenire l’ultima settimana di maggio, dopo la semina nei semenzai.
Mutta et tee, jos haluat nähdä timantitEuroParl2021 EuroParl2021
Semenzai e piantonai
Ryhdy toimeenEurLex-2 EurLex-2
La tipologia tardiva, che viene seminata in semenzaio dal # giugno al # agosto o direttamente in campo in luglio-agosto, presenta una densità colturale di #-# piante per metro quadro
Sinä tulet tänne päivää, paria ennen häitä, niin kuin sovimmeoj4 oj4
La tipologia «tardiva», che viene seminata in semenzaio dal 20 giugno al 15 agosto o direttamente in campo in luglio-agosto, presenta una densità colturale di 7-10 piante per metro quadro.
Komissio julkaisi # päivänä kesäkuuta # Euroopan unionin virallisessa lehdessä asetuksen (EY) N:o #/# # artiklan # kohdan mukaisen tiedonannon, jossa se esitteli lyhyesti asian ja sitoumukset, ja kehotti asianomaisia kolmansia osapuolia lähettämään huomautuksensa kuukauden kuluessaEurLex-2 EurLex-2
Prodotti, non compresi in altre classi, in legno, sughero, canna, giunco, vimini, corno, osso, avorio, balena, tartaruga, ambra, madreperla, spuma di mare, succedanei di tutte queste materie o in materie plastiche, eccetto semenzai in plastica
Ja kuinka hän aina muisti mainita pojan olevan kuin pieni pit bulltmClass tmClass
Le semine vengono effettuate nei semenzai durante la prima settimana di marzo e il trapianto della pianta nel terreno avviene nell’ultima settimana di maggio.
Älä opeta hänelle noita hulluja käsilukkoja ja kiroiluaEuroParl2021 EuroParl2021
Nel 2009, 100 giovani agricoltori bulgari hanno richiesto un finanziamento a titolo della misura 112: «Insediamento di giovani agricoltori» presentando progetti riguardanti semenzai per piante ornamentali perenni, elaborati con l'assistenza del servizio nazionale bulgaro di consulenza agricola.
Olet hävinnytnot-set not-set
Semenzai e piantonai: compresi quelli viticoli ed esclusi quelli forestali impiantati in foresta e destinati a fabbisogno aziendale.
Jatka tarkistuksiasiEurLex-2 EurLex-2
La lotta contro eventuali parassiti e fitopatie consiste fondamentalmente nell'applicazione di metodi di coltivazione quali la disinfestazione delle sementi o il trattamento dei semenzai
Hän pohti cowboyta jotka vahtivat intiaanejaoj4 oj4
Semenzai e piantonai, altre colture permanenti, colture permanenti in serra o sotto ripari accessibili all’uomo e giovani piantagioni
Kurkottakaa!Eurlex2019 Eurlex2019
Semenzai e piantonai: compresi quelli viticoli ed esclusi quelli forestali impiantati in foresta e destinati a fabbisogno aziendale
Lisäksi on mainittava että maalin hävittämistä ja keruuta koskevia ohjeita saa paikallisviranomaisiltaEurLex-2 EurLex-2
La lotta contro eventuali parassiti e fitopatie consiste fondamentalmente nell'applicazione di metodi di coltivazione quali la disinfestazione delle sementi o il trattamento dei semenzai.
Ennen # artiklan # kohdassa, # artiklan # kohdassa ja # artiklan # kohdassa tarkoitettujen päätösten tekemistä jäsenvaltioiden on lähetettävä komissiolle ja muille jäsenvaltioille ensimmäisen kerran ennen # päivää kesäkuuta # jäljennös # artiklassa tarkoitetustarekisteristä ja # artiklan # kohdassa tarkoitettuja tuotantolaitoksia koskevasta luettelostaEurLex-2 EurLex-2
Macchine trainate e automotrici per la preparazione di semenzai
Jäättekö tänne asumaan?tmClass tmClass
Semenzai e piantonai, altre colture permanenti, colture permanenti in serra o sotto ripari accessibili all'uomo e giovani piantagioni
Neuvoa-antava komitea on komission kanssa samaa mieltä rikkomisen vakavuudestaEurlex2019 Eurlex2019
Solitamente le semine vengono effettuate nei semenzai intorno alla prima settimana di marzo.
Joka myyjällä on tukkuriEuroParl2021 EuroParl2021
Coltiva nuove piantine nel semenzaio e le ripianta.
Yleensä he ratkovat riitansa rauhallisestijw2019 jw2019
Nel semenzaio le piantine ricevono la giusta quantità di sole e ombra
Tuskin uskon korvianijw2019 jw2019
51 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.