tran tran oor Fins
tran tran
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Fins
ura
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Altri possono seguire il tran tran quotidiano senza pensare a lui.
Pyydettäessä nämä perustellut päätökset on toimitettava kirjallisina hänelle viipymättä, samoin kuin tiedot voimassa olevan lainsäädännön mukaan hänen käytettävissään olevista muutoksenhakukeinoista sekä muodoista ja määräajoista muutoksenhaullejw2019 jw2019
Quindi ci lamentiamo del tran tran quotidiano, del ritmo frenetico.
Komissio voihyväksyä myös sen, että tukea myönnetään soveltamalla annettua vakuutta, joka kattaa # prosenttia laitteiston poistosta ja puhdistuksesta aiheutuvista kustannuksistajw2019 jw2019
Adoro questa integrazione fra luna park e tran tran quotidiano.
Älä valehtele.Kerro totuusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Che dire del vostro quotidiano tran-tran?
Mitä tapahtuikin, minä hoidan senjw2019 jw2019
Certo, la maggioranza di noi ha il proprio quotidiano tran tran.
Huomenna menet takaisin radalle muutaman agentin kanssajw2019 jw2019
Spesso ai bambini piace quanto ai genitori cambiare il solito tran tran.
Anna minun voittaa sinulle vaimojw2019 jw2019
In un caso un postino 48enne “cadde morto” mentre svolgeva il suo tran tran in ufficio.
En olekaan nyt vapaanajw2019 jw2019
Per capirlo basta guardare la donna indiana nel suo tran tran quotidiano.
Tim on äitinsä luonajw2019 jw2019
LUCENZIO Ti sparisca di bocca il nome Tranio: Tranio s’è trasformato ora in Lucenzio.
Odotan kovasti yhteistyötämmeLiterature Literature
Jimmy, se questa cosa non va, si tornera'al solito tran tran.
Kuulostaako tutulta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tornati al vecchio tran tran.
Näytetään mitä onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quando torni a casa ritorni al solito tran tran.
Ritonaviiri saattaa indusoida metadonin glukuronidaatiotaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il peggiorare delle sue condizioni richiese drastici cambiamenti nel nostro tran tran quotidiano.
Tämä kaveri voi selvittää sen meillejw2019 jw2019
Ebbene, ricordate che una vacanza è un’interruzione del solito tran tran, un periodo per riposare o svagarsi.
Brumbaugh sanoi että se oIi aIuesodan aIkujw2019 jw2019
Oltre al modo di pensare, il quotidiano tran-tran di una persona può contribuire all’eccessivo stress.
Sovittu mikä sovittujw2019 jw2019
E poi si ritorna al tran- tran quotidiano...... alla dominazione mondiale e allo schiavismo
En minä sinua satuta!opensubtitles2 opensubtitles2
Va bene, devo tornare al mio tran-tran quotidiano perciò...
Palvelukseen ottamista koskeva ilmoitus nro PE/#/S- Johtaja (Tehtäväryhmä AD, palkkaluokka #)- Suhteista poliittisiin ryhmiin vastaava osastoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dopo un mese mi abituai a quel tran tran e cominciai a provare gioia nella vita monastica.
muutetaan niiden tuotteiden luetteloa, joita varten voidaan perustaa tuottajaorganisaatiojw2019 jw2019
L’assenza di un tran tran quotidiano causa problemi.
Föreningen Svenska Tonsättares Internationella Musikbyrå (STIM) (Tekijänoikeus- Tekijänoikeuksia hallinnoiva järjestö, jolla on tosiasiallinen monopoli- Musiikkiteosten televisiolähetyksiin liittyvän korvauksen periminen- Tämän korvauksen laskentamenetelmä- Määräävä markkina-asema- Väärinkäyttöjw2019 jw2019
Mi sembra che ci stiamo fossilizzando nel solito tran tran.
Sinä seisot aika lähellä...... GantEuroparl8 Europarl8
La gente era totalmente assorta nel quotidiano tran tran e non prestò la minima attenzione all’avvertimento proclamato da Noè.
En osu mihinkään täältä käsinjw2019 jw2019
Giovani o vecchi, sposati o no, forse ci sentiamo stressati ed esausti anche solo a motivo del tran tran quotidiano.
Värillinen jauho: kaikissa Bretagnen tattarijauhosta tehdyissä tuotteissa on muista ranskalaisista tai maahantuoduista jyvistä valmistettuihin jauhoihin verrattuna selvästi tummempi värijw2019 jw2019
O siamo così presi dal tran tran quotidiano che a volte perdiamo di vista le numerose ragioni che abbiamo di rallegrarci?
Käytännössä tämä tarkoittaa sitä, että on toteutettava toimenpiteitä, joilla mahdollistetaan erilaisten tuotantojärjestelmien, myös GMO-viljelmien ja perinteisten viljelymuotojen, rinnakkainelojw2019 jw2019
Questa interruzione abbastanza comune nel normale tran tran della vita si risolve presto quando il corpo si riposa e l’appetito ritorna.
analyyseihin perustuvat erän ominaisuudetjw2019 jw2019
Vi irrita a volte il monotono e apparentemente interminabile tran tran di pulire, cucinare, fare la spesa, rammendare, lavare e stirare?
Valittajan vaatimuksetjw2019 jw2019
80 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.