tran tran
ura
tran-tran oor Fins
tran-tran
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Fins
ura
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Altri possono seguire il tran tran quotidiano senza pensare a lui.
Älä ole niin varmajw2019 jw2019
Quindi ci lamentiamo del tran tran quotidiano, del ritmo frenetico.
Avatkaa ovi!jw2019 jw2019
Adoro questa integrazione fra luna park e tran tran quotidiano.
Mitä Clopidogrel Winthrop sisältää Vaikuttava aine on klopidogreeliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Che dire del vostro quotidiano tran-tran?
Tällaisten käytäntöjen mittavuuden ei kuitenkaan katsota olevan hyväksyttävä peruste analyysiä varten, koska kaupan kohteena olevien hyödykkeiden todellisen arvon tietävät vain vaihtokaupassa osallisina olevat tahotjw2019 jw2019
Certo, la maggioranza di noi ha il proprio quotidiano tran tran.
Missä matkalaukkusi on?jw2019 jw2019
Spesso ai bambini piace quanto ai genitori cambiare il solito tran tran.
Neljässä lumevertailututkimuksessa kokonaiselinajan vaarasuhteet (hazard ratio) sijoittuivat välille #, #– #, # vertailuryhmän potilaiden hyväksijw2019 jw2019
In un caso un postino 48enne “cadde morto” mentre svolgeva il suo tran tran in ufficio.
Tavaran tuonti-tai vientitullien määrä on määritettävä niillä määräytymisperusteilla, jotka koskevat tätä tavaraa sinä ajankohtana, jona tullivelka niiden osalta syntyy, jollei tässä koodeksissa nimenomaisesti toisin säädetä, ja sanotun rajoittamatta # kohdan soveltamistajw2019 jw2019
Per capirlo basta guardare la donna indiana nel suo tran tran quotidiano.
Vangit ovat vapainajw2019 jw2019
LUCENZIO Ti sparisca di bocca il nome Tranio: Tranio s’è trasformato ora in Lucenzio.
Isä parka.Hänen täytyy kertoa kukista- ja- mehiläisistä jollekkin jolla on neljä kertaa parempi ÄOLiterature Literature
Jimmy, se questa cosa non va, si tornera'al solito tran tran.
Pikemminkin lounaalleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tornati al vecchio tran tran.
kirjalliset kannanotot luetteloon kirjattavaksi (työjärjestyksen # artiklaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quando torni a casa ritorni al solito tran tran.
Tämä on kunniakysymysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il peggiorare delle sue condizioni richiese drastici cambiamenti nel nostro tran tran quotidiano.
Olet yhtä huono kuin hänkinjw2019 jw2019
Ebbene, ricordate che una vacanza è un’interruzione del solito tran tran, un periodo per riposare o svagarsi.
Pelkästään tämä pieni edistysaskel maksaa vuosittain miljardi euroa, ja maksajia ovat viime kädessä kuluttajat, jotka ostavat meritse toimitettuja tavaroita.jw2019 jw2019
Oltre al modo di pensare, il quotidiano tran-tran di una persona può contribuire all’eccessivo stress.
Tulin pyytämään anteeksijw2019 jw2019
E poi si ritorna al tran- tran quotidiano...... alla dominazione mondiale e allo schiavismo
Katso häntääsiopensubtitles2 opensubtitles2
Va bene, devo tornare al mio tran-tran quotidiano perciò...
Silloin kun tilinpäätöksessä on käytetty useampaa kuin yhtä arvostusperustetta – esimerkiksi kun tietyt hyödykeryhmät on arvostettu uudelleen – riittää, että ilmoitetaan ne varojen ja velkojen ryhmät, joihin kutakin arvostusperustetta on sovellettuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dopo un mese mi abituai a quel tran tran e cominciai a provare gioia nella vita monastica.
Sinä ja tämä blondi siis löysitte meteorin?jw2019 jw2019
L’assenza di un tran tran quotidiano causa problemi.
Euroopan komissio julkistaa ehdotuspyynnön (viite ECFIN/A#/#/#) toteuttaakseen EU:n yhteiseen yhdenmukaistettuun yritys- ja kuluttajakyselyohjelmaan (jonka komissio hyväksyi #. heinäkuuta #, KOM #) kuuluvia kyselyjä #:ssä EU:n jäsenvaltiossa ja ehdokasmaissa (Kroatia, entinen Jugoslavian tasavalta Makedonia, Turkki ja Islantijw2019 jw2019
Mi sembra che ci stiamo fossilizzando nel solito tran tran.
Meillä on paljon työtä tehtävänämme, työ voidaan tehdä, ja se toden totta pitää tehdä.Europarl8 Europarl8
La gente era totalmente assorta nel quotidiano tran tran e non prestò la minima attenzione all’avvertimento proclamato da Noè.
Hän tulee päällejw2019 jw2019
Giovani o vecchi, sposati o no, forse ci sentiamo stressati ed esausti anche solo a motivo del tran tran quotidiano.
Hyväksyn haasteenjw2019 jw2019
O siamo così presi dal tran tran quotidiano che a volte perdiamo di vista le numerose ragioni che abbiamo di rallegrarci?
EU-operaation komentajan nimittäminenjw2019 jw2019
Questa interruzione abbastanza comune nel normale tran tran della vita si risolve presto quando il corpo si riposa e l’appetito ritorna.
Myös vastuussa # partioauton ja kaupungin bussin tuhostajw2019 jw2019
Vi irrita a volte il monotono e apparentemente interminabile tran tran di pulire, cucinare, fare la spesa, rammendare, lavare e stirare?
Vain Victorinjw2019 jw2019
80 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.