Lavaggio del cervello oor Frans
Lavaggio del cervello
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
lavage de cerveau
Alcuni pensano che la pubblicità sia una forma di lavaggio del cervello.
Certains pensent que la pub est une forme de lavage de cerveaux.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
lavaggio del cervello
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
lavage de cerveau
Alcuni pensano che la pubblicità sia una forma di lavaggio del cervello.
Certains pensent que la pub est une forme de lavage de cerveaux.
décervelage
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Che ne dice del lavaggio del cervello " Assassino dell' Ascia "?
Je I' aime etje I' admireopensubtitles2 opensubtitles2
L'HYDRA ha usato questo Centro dell'Illuminazione per fare il lavaggio del cervello a chiunque li mettesse in discussione.
Nous continuons à faire tout ce que nous pouvons dans les limites des ressources dont nous disposonsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il professore pazzo le ha fatto il lavaggio del cervello.
Le gouvernement fédéral continue d'approuver la pźche étrangére en eaux canadiennes sous prétexte qu'il s'agit de poisson excédant les besoins canadiensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non e'quella del lavaggio del cervello?
Adresse du ou des ateliers de fabrication: ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gli hanno fatto il lavaggio del cervello
pour l'emprunt à lotsopensubtitles2 opensubtitles2
L’avevano addestrato a resistere agli interrogatori e al lavaggio del cervello da parte dei nemici.
CHAPITRE VI.-Le sermentLiterature Literature
«Perché mi hai fatto il lavaggio del cervello?»
Je te croyais partie retrouver BryceLiterature Literature
Lavaggio del cervello... Josh, dove sono gli altri?
J' étais sur ma lancée!Literature Literature
Dani, lui ti ha fatto il lavaggio del cervello?
Dans ce cas, l' homme fier s' avance non pour vous accorder son amitié ou son affection, mais avec la méfiance de quelqu' un qui reconnaît son ennemiLiterature Literature
Come fai a sapere che non siano loro ad averti fatto il lavaggio del cervello?
Les anacondas sont des machines à tuerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Intendevi il lavaggio del cervello, vero?
Merci, tu es gentilleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perché le hai fatto il lavaggio del cervello
le texte de la question posée figure dans la deuxième colonneopensubtitles2 opensubtitles2
Abbiamo un'idea di quanto diffuso sia questo lavaggio del cervello?
Vous êtes sûr que vous n' avez pas la Question ou un moyen de... d' y accéder?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Banksy parla di " lavaggio del cervello ".
miels toutes fleurs: leur couleur varie d'une teinte ambre à ambre foncéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No.7 CCTV7 Ingenua propaganda militare, violenza e lavaggio del cervello.
Croyant qu' il fait jour, les poules mangentgv2019 gv2019
" Lavaggio del cervello ", e'quello che mi ha detto.
Avez- vous joué avec le pro du club, M.Bobby Slade?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Ti stava facendo il lavaggio del cervello».
Mais la première fois que vous êtes venue, vous ressentiez d' autres chosesLiterature Literature
– Non ho subito nessun lavaggio del cervello
Va acheter le journal, petit frèreLiterature Literature
Mi ha fatto il lavaggio del cervello.
Ouais, c' est çaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cose peggiori sono successe nel corso di alcuni lavaggi del cervello e sindromi di Stoccolma.
respect des dispositions des instruments internationaux relatifs à la sécurité du transport des marchandises dangereuses, et en particulier de la convention SOLAS et de la convention de Chicago, afin de démontrer que des contrôles sont effectivement réalisés sur les cargaisons maritimes et aériennes de marchandises dangereusesLiterature Literature
Devi averle fatto un bel lavaggio del cervello.
Rapport d’activités annuel Programme de droits de diffusion Programme de participation au capital Pour l’exercice du 1er avril 1996 au 31 mars 1997OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cavolo, ti ha fatto il lavaggio del cervello, eh?
Et si je lui avais dit ton secret?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qualcuno ora le sta facendo il lavaggio del cervello.
Qu' est- ce que tu fais?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allo stesso modo nota il lavaggio del cervello imposto agli abitanti, anche se questi ultimi lo negano totalmente.
Pourquoi, ça n' en est pas une?WikiMatrix WikiMatrix
A sentirti pare che il patriarcato ti abbia fatto il lavaggio del cervello.
Considérant l'avis remis par les services extérieurs de la division de la Nature et des Forêts le # juinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
712 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.