Lavagna oor Frans

Lavagna

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans

Lavagna

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

lavagna

/la.'va.ɲɲa/ naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans

tableau

naamwoordmanlike
fr
Tableau de couleur sombre sur lequel on écrit avec une craie, notamment dans les écoles.
Confronta la tua traduzione con quella sulla lavagna.
Compare ta traduction avec celle du tableau.
omegawiki

tableau noir

naamwoordmanlike
fr
panneau en ardoise pour écriture à la craie
L'insegnante ha indicato la lavagna.
Le professeur a pointé du doigt le tableau noir.
en.wiktionary.org

ardoise

naamwoordvroulike
fr
Planchette d’ardoise pour écrire avec une craie
Ho fatto cadere in acqua la lavagna e le scritte sono venute via.
J'ai fait tomber mon ardoise dans l'eau et toute la craie a coulé.
en.wiktionary.org

tableau blanc

naamwoordmanlike
it
lavagna bianca
C'e'un motivo per cui la chiamano lavagna bianca.
On n'appelle pas ça un tableau blanc pour rien.
omegawiki

Tableau noir

naamwoord
L'insegnante ha indicato la lavagna.
Le professeur a pointé du doigt le tableau noir.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alcune delle verità da loro scritte alla lavagna potrebbero essere:
Il semble trés important que tous les Canadiens s'identifient aux symboles qui les unissent, qu'ils les honorent et leur fassent plus de place dans leur vieLDS LDS
Che cosa sto disegnando sulla lavagna?
Monsieur le Président, le vérificateur général a tout à fait raison de dire que le probléme est sérieux, car il touche à la fois le secteur privé et le secteur publicLiterature Literature
La Hurst mi premette il pennarello in mano e si allontanò dalla lavagna, facendomi spazio.
considérant que Gérard Onesta est député au Parlement européen, élu lors de la sixième élection au suffrage universel direct du # au # juin #, et que ses pouvoirs ont été vérifiés par le Parlement le # décembreLiterature Literature
Prima della lezione, scrivi alla lavagna le seguenti domande:
Parallèlement, de nouvelles données ont fait ressortir l'importance croissante de l'obésité, probablement le premier problème de santé publique non seulement au Canada, mais dans le monde.LDS LDS
Copia il diagramma alla lavagna:
Attrapez- la!LDS LDS
* Basandovi sugli insegnamenti del Salvatore contenuti in Luca 11:5–13, come completereste la dichiarazione alla lavagna?
Si ces renseignements ne sont pas fournis, les IRSC communiqueront avec les autorités de votre établissement pour déterminer si vous avez demandé l'approbation du comité d'éthique ou si vous avez les installations nécessaires.LDS LDS
Compresi supporti per lavagne a fogli mobili e Lavagne per scrivere
Les États membres enregistrent toute demande de dérogation, ainsi que le résultat de ltmClass tmClass
Porta in classe illustrazioni di diversi tipi di case o disegnale alla lavagna o su un foglio di carta.
L’opération a pour effet de verrouiller la demande de gaz de Portgás, seule ELD à n’être pas contrôlée par GDPLDS LDS
Parks scrisse sulla lavagna: POTREI FINIRE NEI GUAI PER AVERTI PARLATO DEL CASO.
DIRECTIVE DU CONSEIL du # juin # modifiant la directive #/CEE concernant des valeurs limites et des valeurs guides de qualité atmosphérique pour lLiterature Literature
Dall’altro lato della lavagna scrivi Dopo.
Rien au numeroLDS LDS
Guardate tutti alla lavagna.
« Le plan de secteur comporte des zones destinées à l'urbanisation, des zones non destinées à l'urbanisation et, le cas échéant, des zones de réhabilitation. »OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chiedi al giovane di scrivere il versetto esaminato accanto alla parola scritta alla lavagna che descrive i principi che esso insegna.
On ne peut pas changer le scénarioLDS LDS
Invita gli studenti a ripassare i passi scritturali della padronanza dottrinale del Libro di Mormon che hanno studiato nell’argomento dottrinale 3, cercando quelli che vanno a sostegno delle verità elencate alla lavagna.
Ces substances posant un problème toxicologique, elles doivent être régies sur la base des avis scientifiques disponibles les plus récentsLDS LDS
(Scrivi alla lavagna quanto segue: studiando il proclama sulla famiglia, possiamo conoscere la prospettiva del Padre Celeste in merito alla famiglia).
Décret modifiant la loi organique du # juillet # des centres publics d'aide socialeLDS LDS
Chiedi agli studenti di riflettere su come possono usare i tre principi scritti alla lavagna per rispondere con sicurezza alla domanda del loro amico.
Si vous pensez à quelque chose dans les semaines qui viennent,.. mais surtout, que cela reste... soitLDS LDS
Gli farò ritagliare lettere dal cartoncino per la lavagna. "
Afin d'assurer pleinement l'application du règlement (CE) no #/#, il conviendrait d'ajouter un paragraphe dans le dispositif de la décision précisant que le règlement (CE) no #/# s'applique au traitement des données à caractère personnel relatives au personnel d'EuropolQED QED
Lavagne bianche interattive, Pannelli interattivi sensibili al tatto per schermi LCD / al plasma, sfondi digitali non interattivi di presentazione per schermi (sfondi per schermi)
Il a dit que si la police trouvait ton briquet là- bas, elle aurait ce qu' il lui faut.Ça prouverait que tu étais sur les lieuxtmClass tmClass
Chiedi alla classe di seguire, prestando attenzione a ciò che aggiungerebbero alla dichiarazione alla lavagna.
L'inspection de l'enseignement secondaire artistique à horaire réduit évalue annuellement la mise en application du présent décret et s'assure que la réalisation pédagogique des activités de formation en cours de carrièreLDS LDS
Lavagne bianche elettroniche
Mon père et ma mèretmClass tmClass
Dette lavagne permettono non solo di influire positivamente sull’attenzione, la motivazione e il coinvolgimento degli studenti, ma anche di consentire agli alunni con particolarità e/o diversamente abili, di essere seguiti e istruiti allo stesso livello degli alunni normodotati.
Je l' ai conseillée sur un scénario un peu niaisnot-set not-set
(Mentre gli studenti rispondono, puoi scrivere le risposte alla lavagna.
L’ASFC cherchent présentement des façons d’assouplir certaines de ces restrictions, en particulier en améliorant ses relations avec d’autres ministères pour encourager l’acceptation du PAD et le traitement électronique.LDS LDS
Lavagne scolastiche da pulire a secco
PAD EDI (échange de données informatisé), PAD EDI ferroviaire et PAD non routier.tmClass tmClass
Copia alla lavagna il seguente elenco di riferimenti scritturali, oppure riportali su un volantino e distribuiscilo agli studenti:
Il n' y aura rien d' autre d' ici demain à l' heure diteLDS LDS
Lavagne bianche
Ce qui est clair, c’est que certains aspects du projet pilote auraient pu être améliorés avec une plus grande base de ressources.tmClass tmClass
Prima di esporre la lezione scrivi alla lavagna alcune domande riguardanti la storia delle Scritture.
Il y a même la fonction pour prendre le pouls des gensLDS LDS
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.