trasporto pallet
transport de palettes
Pallet oor Frans
Pallet
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
palette de manutention
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
pallet
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
palette
fr
palette de manutention
Tuttavia, ciascun pallet contenente tali colli deve essere debitamente etichettato.
Néanmoins, chaque palette contenant de tels emballages doit être correctement étiquetée.
palette de manutention
fr
Structure plane de transport conçue pour servir d'appui à une grande variété de biens de formes stable lorsqu'ils sont transportés par des grues de palettes ou d'autres dispositifs.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Caricato con trenta pallet, ogni camion trasportava da solo dodicimilacinquecento libri imballati in scatole di cartone.
Pensais- tu pouvoir te servir de moi pour entrer dans l' Entrepôt?Literature Literature
Se il latte è messo a disposizione su pallet EUR o di qualità paragonabile, al momento dell'uscita dall'ammasso il venditore restituisce all'organismo di intervento «pallet» equivalenti.
total des actifsEurLex-2 EurLex-2
Qualora gli imballaggi siano pallettizzati, dette indicazioni devono figurare su una scheda apposta in maniera visibile almeno su due lati del pallet.
fonctionnement des équipements et systèmes de sûretéEurLex-2 EurLex-2
Il peso da prendere in considerazione include, oltre al peso delle merci trasportate, il peso dell'imballaggio e la tara dei contenitori, delle casse mobili, dei pallet nonché dei veicoli stradali trasportati per ferrovia nel corso di operazioni combinate di trasporto.
Vous avez doublé vos dosesEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Riparazione di pallet e costruzioni in legno
Je n' en ai jamais rencontré, et je ne le veux pastmClass tmClass
Mobili per ufficio, contenitori a rotelle per ufficio, armadi e scaffali per documenti, mobili per computer, mobili per mense o locali per manifestazioni, guardaroba, armadi con chiusura di sicurezza, casseforti, scaffali e armadietti, pallet di carico e trasporto (non in metallo), contenitori in plastica per il trasporto e il deposito di merci e materiale sfuso o liquidi, scale doppie e scale (non in metallo)
L'été, les caribous suivent habituellement une piste le long de la rivetmClass tmClass
Vendita al dettaglio e all'ingrosso nonché vendita per corrispondenza in relazione a prodotti per la dotazione d'aziende e uffici, in particolare apparecchi e carrelli di trasporto, carrelli sollevatori, apparecchi elevatori, apparecchi di trasporto, scaffali, armadi di deposito, pallet e contenitori, apparecchi manuali e meccanici per la pulizia, materiali per imballaggio, scale a libro, mobili funzionali per ambienti aziendali, mobili per ufficio, mobili per EDP, accessori per ufficio (articoli C)
Je peux prendre d' autres dispositionstmClass tmClass
Informazioni e dati su banche dati e/o Internet, in ambito logistico, in materia di elaborazione ed affrancamento di corrispondenza, servizi di gestione logistica in materia di computer e prodotti informatici, servizi di monitoraggio, ovvero rilevamento elettronico di documenti di merci, colli, pacchetti, lettere e pallet, tutti compresi nella classe 39
Ma mère faisait le trottoir icitmClass tmClass
Pallet in metallo per il trasporto, la movimentazione e il carico, container metallici, mezzi di movimentazione e di stoccaggio quali pallet e container in metallo, costruzioni in acciaio, serrami per le costruzioni quali costruzioni saldate d'acciaio, parti di capannoni metallici
AMERIMAGE QUÉBEC INC.tmClass tmClass
Secondo la ricerca, altri pallet potevano essere mandati ai nastri di riempimento direttamente dai magazzini dei vuoti.
Et si on ne paie pas?La prisoncordis cordis
Ci sono circa 14 000 ditte nel settore dei trasporti in Svezia ed è impossibile sapere quante di esse offrano anche un servizio pallet nella loro gamma di prodotti.»
Je pensais être le seul à l' avoir aiméEurLex-2 EurLex-2
Per il 100 % delle operazioni di trasporto e logistiche (inclusi i fornitori terzi) sono riportati gli indicatori seguenti: percentuale dei diversi modi di trasporto kg CO2eq per m3/pallet ecc. consegnati.
Règlement (CE) no #/# de la Commission du # février # établissant les valeurs forfaitaires à l'importation pour la détermination du prix d'entrée de certains fruits et légumeseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Pallet con ruote, panche, montaggi, maschere (per macchine), sistemi di sospensione, gabbie di sicurezza, intercapedini antincendio, telai di supporto e profilati angolari ed intelaiature per la costruzione dei suddetti articoli, tutti in metallo comune
Sous réserve des paragraphes # à #, tout État membre reconnaît la validité des attestations de navigabilité délivrées par un autre État membre conformément à l’article # pour naviguer sur son réseau de voies navigables nationales au même titre que s’il avait délivré lui-même lesdites attestationstmClass tmClass
Macchine o robot per comporre o scomporre cataste di pallet
Je pensais pas que ça arriveraittmClass tmClass
L’organismo d’intervento accerta che l’immagazzinamento e la conservazione del latte scremato in polvere siano eseguiti su pallet in modo da costituire partite facilmente identificabili e agevolmente accessibili.
Il y a interaction positive dans les analyseurs NDIR lorsque le gaz parasite cause le même effet que le gaz mesuré mais dans une mesure moindreEurLex-2 EurLex-2
Il peso lordo medio per pallet e per specie e, se del caso, per presentazione è ottenuto dividendo il peso lordo totale di tutti i pallet del campione per il numero totale di pallet del medesimo.
Ce crédit est destiné à couvrir l'acquisition de mobilierEuroParl2021 EuroParl2021
Tuttavia, ciascun pallet contenente tali colli deve essere debitamente etichettato.
Vérifie si Johnny a grandiEurLex-2 EurLex-2
Pallet di legno
Monsieur le Président, j'aimerais simplement rappeler au député que la loi de # a été déposée par le gouvernement précédent et qu'elle a reēu l'appui des députés de tous les partis, moi-mźme y compristmClass tmClass
siano contrassegnate nel paese terzo, prima di entrare nell'Unione, mediante una croce di carbone liquefatto o di carbonio attivato apposta su ciascun lato esterno di ciascun blocco congelato oppure, se le materie prime sono trasportate in pallet non divisi in singole partite durante il trasporto verso l'impianto di produzione di mangimi per animali da compagnia di destinazione, su ogni lato esterno di ogni pallet, in modo che la marcatura copra almeno il 70 % della lunghezza diagonale del lato del blocco congelato e sia larga almeno 10 cm;
Ce n'est rien de plus qu'une tentative de vol contre les jeunes d'aujourd'huiEurLex-2 EurLex-2
In alternativa, per i materiali e gli oggetti che non vanno riempiti, quali casse e pallet che sono trattati in cicli di prodotti in una catena chiusa e controllata in cui tutte le fasi di fabbricazione, distribuzione e utilizzo sono controllate, può essere sufficiente dimostrare che la contaminazione può essere esclusa qualora siano utilizzati esclusivamente a contatto con alimenti secchi, come ad esempio i prodotti ortofrutticoli.
COUPABLE / SENTENCE:EurLex-2 EurLex-2
Carrelli elevatori per pallet e carichi, mezzi di sollevamento per magazzini, anche senza operatore a bordo, parti e pezzi di ricambio per i suddetti articoli
reconnaissant l’existence de mesures qui, bien qu’adoptées par le Conseil dans les conclusions de la Présidence, ne sont pas qualifiées de sanctions, tout en étant différentes des autres mesures restrictives figurant parmi les outils de la PESCtmClass tmClass
Pallet e contenitori in plastica
Math t' a rien dit?tmClass tmClass
Qualora i colli siano palettizzati, dette indicazioni devono figurare su una scheda apposta in maniera visibile almeno su due lati del pallet.
Va doucement!EurLex-2 EurLex-2
Il 27 luglio 2002, mentre il ricorrente si accingeva a prendere un traghetto diretto in Italia, di ritorno in Irlanda dalla Grecia, le autorità doganali greche hanno ispezionato il camion e hanno rinvenuto, al suo interno, una grande quantità di pacchetti di sigarette non dichiarati (7), nascosti tra i pallet di olio d’oliva.
J' avais l' impression de me pisser dessuseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.