Tràpani oor Frans
Tràpani
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
Trapani
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chiavi per fissare trapani [macchina]
Videz vos pochestmClass tmClass
Scusa, il trapano fa troppo rumore.
L’avantage de ce critère est qu’il donne une idée des distances variables que les automobilistes ayant besoin de carburant sans soufre peuvent avoir à parcourir afin de ravitailler leur véhicule sur le territoire nationalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Per quanto riguarda il collegamento con le tre isole dell’arcipelago delle Egadi, Siremar operava durante tutto l’anno dal porto siciliano di Trapani, tramite un’unità mista (passeggeri/auto) e due unità veloci.
Les parties intervenantes HEuroParl2021 EuroParl2021
La farina viene impastata con acqua, sale di Trapani e lievito naturale (detto lu criscenti).
Dis- moi que celui- là, tu l' as épingléWikiMatrix WikiMatrix
Utensili e strumenti manuali, compresi taglioli a freddo, coltivatori, strumenti da taglio, estirpatori a mano, piantatoi, trapani, punte per trapani, cesoie, pinze elettroniche, set di utensili per fasatura del motore, estrattori, lime, forche, coltelli da rifinitura, cesoie per erba, mole, lame per seghetti, martelli, telai per seghetti manuali
Juste une télécommandetmClass tmClass
Il progetto Robocast, che ha ricevuto 3,45 milioni di euro dall'UE del suo bilancio totale di 4,55 milioni di euro, si è concentrato su un compito particolarmente preciso, ovvero la neurochirurgia del buco della serratura robot-assistita, una tecnica eseguita attraverso un piccolo foro di trapano nel cranio.
Bientôt vous aurez des pantalons puants, et vous porterez des couchescordis cordis
Utensili da utilizzare in combinazione con trapani ed avvitatori per la lavorazione con asportazione di trucioli, in particolare frese, seghe, utensili per il taglio ed utensili abrasivi
adapter l'annexe I compte tenu du progrès techniquetmClass tmClass
Non sono affari miei ma un trapano e qualche punta al titanio funzionerebbero meglio di quella macchina fotografica.
Je ne peux pasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La musica stentava a coprire lo staccato furibondo di un trapano che attaccava il cemento al piano di sopra.
Que se passe- t- il?Literature Literature
Trapani elettrici, trapani pneumatici, trapani rotanti, trapani a percussione, trapani ad impulsi, chiavi ad impulsi, menabrida per trapani, trapani ad angolo, macchine di perforazione, maschiatrici
Qu' est- ce qu' il a, ce gosse?tmClass tmClass
Trapani per buchi di pali
pour un système triphasé, la quantité égale à #.U.I., où U et I sont les valeurs efficaces des composantes fondamentales de la tension composée et du couranttmClass tmClass
Macchine per l'affilatura di trapani
Sérieusement?tmClass tmClass
Servizi di vendita all'ingrosso e al dettaglio dei seguenti articoli: smerigliatrice per malta, rettificatrici a tazza, seghe speciali, saracco elettrico, scalpello, colonne per trapani, carotatrici, stufette elettriche, deumidificatori, radiatore a gas, riscaldatore a gas, turbina ad aria calda, deumidificatori, apparecchi di riscaldo automatico, riscaldatore elettrico, riscaldatori d'olio, ventilatore, asciugatore, sistema di protezione antipolvere, martello perforatore, martello demolitore, stazione di potenza, divisori di flusso ad olio, martelli idraulici, carotatrici, troncatrici a disco, martelli pneumatici
HABITATS CÔTIERS ET VÉGÉTATIONS HALOPHYTIQUES Eaux marines et milieux à maréestmClass tmClass
Punte di trapani, cacciaviti, macchine utensili e punzoni elettrici per la costruzione di dispositivi di fissaggio metallici
L'eau continuera d'źtre un produit et nous devons en źtre les gardiens aviséstmClass tmClass
Ai sensi dell'emendamento 80 del Parlamento, sono state incluse negli orientamenti soltanto le linee convenzionali Palermo-Trapani e Siracusa-Agrigento.
Les autres dispositifs de sécurité (applicables, par exemple, aux aspects physiques, aux agents et aux procédures) doivent répondre aux exigences fixées pour le plus haut niveau de classification et pour toute désignation de catégorie des informations traitées au sein du SYSTÈMEEurLex-2 EurLex-2
Trapani e torri di trivellazione
Une revue systématique a également été conduite, incluant plus de # patients ayant participé à # essais cliniquestmClass tmClass
L’industria lo impiega nei tornii, nei trapani e in macchine per molare e lucidare.
Dis- le, je suis fichujw2019 jw2019
Trapani per piastre di circuiti [macchine o macchine utensili]
Lorsque le programme de sûreté d’un transporteur aérien décrit les méthodes et les procédures à suivre par le transporteur afin de se conformer aux exigences du règlement (CE) no #/# et de ses dispositions d’application, ce transporteur aérien peut être considéré comme répondant aux exigences des points a) et b) pour tous les sites indiqués dans le programmetmClass tmClass
Il «Sale Marino di Trapani» è un sale integralmente naturale senza additivi, sbiancanti, conservanti o antiagglomeranti, particolarmente apprezzato per le caratteristiche di purezza dalle industrie conserviere italiane ed europee.
De plus, le fait que l'environnement apparaisse dans les esquisses peut entraîner de la confusion au sujet de la nature exacte du dessin.EurLex-2 EurLex-2
Macchine ed impianti per la produzione, il trattamento e la lavorazione del vetro piano — Requisiti di sicurezza — Parte 11: Trapani
L' important est d' oser croire aux miraclesEurLex-2 EurLex-2
Trapani-Roma e vv.,
L’opportunité de mesures supplémentaires de gestion des risques devrait être examinée dans le cadre de la directive #/#/CE du Parlement européen et du Conseil et de la directive #/#/CE, à la lumière des informations contenues dans le rapport complet d’évaluation des risquesEurLex-2 EurLex-2
Sono compresi in questa sottovoce le torniture, i trucioli o riccioli, le molature, le segature o limature che sono cascami provenienti da pezzi lavorati, per esempio, al tornio, alla fresatrice, alla piallatrice, al trapano, alla sega, alla mola o alla lima.
Ces avantages doivent représenter 10 % de la valeur totale de la transaction.Eurlex2019 Eurlex2019
Corone di trapani in metallo duro per trapani automatici
On severra à ta boîte aux lettres demain matintmClass tmClass
recante iscrizione di una denominazione nel registro delle denominazioni d’origine protette e delle indicazioni geografiche protette [Sale Marino di Trapani (IGP)]
La manière forte est la seuleEurLex-2 EurLex-2
Dieci chilometri dopo, una grande insegna della Texaco trapanò il chiaroscuro che avvolgeva la carreggiata.
Le nombre de condamnations est si faible que l'on peut presque parler d'un climat d'impunité.Literature Literature
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.