ciocco oor Frans

ciocco

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans

bûche

naamwoordvroulike
Un ciocco deve essere rotolato fuori, sul pavimento.
Y a une bûche qu'a dû rouler sur le plancher.
Open Multilingual Wordnet

billot

naamwoordmanlike
Wiktionary

souche

naamwoordvroulike
Wiktionary

En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

tronc · bonehead · buche · cancre · enculé · nullard · bœuf · enfoiré · imbécile

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aggiunse un ciocco al fuoco e si mise a bofonchiare a casaccio
De toute façon, on se voit plus tard, CadieLiterature Literature
Ma mi mordo un labbro, torturo una ciocca di capelli.
peuvent être modifiés dans un unique but?Literature Literature
Restò lì una mezz’ora, col viso coperto di ciocche bianche e gocciolanti, a occhi chiusi.
Je ne veux pas la voir éjecté du programmeLiterature Literature
«Dio, no,» disse Danny, tirando piano una ciocca di capelli di Miller.
Sur la route des cantons Les productions sogestalt inc. haut de la page Annexe C Liste des longs métrages qui ont reçu un soutien financier en 1996-1997 Titre Demandeur Anglais Dinner at fred's Paragon productions, dinner inc.Literature Literature
Anche le due ciocche colorate si stingevano, gocciolando sul petto.
Communes de # à # habitantsLiterature Literature
Il Guard afferma: “L’idea è che la gente conserva le ceneri dei defunti, ciocche di capelli e pezzi d’unghia.
Ne te fais pas du mal toi- même.C' est ton secret? C' est ce que tu fais?jw2019 jw2019
«Non sei divertente» mormorai, lasciando che una ciocca di capelli mi coprisse la cicatrice che avevo sul viso.
Un autre participant a fait valoir qu'il ne fallait pas nécessairement faire abstraction des priorités du radiodiffuseur pour accorder la priorité aux demandes et il a recommandé qu'une catégorie distincte de priorités du radiodiffuseur soit créée pour ce genre d'émissions.Literature Literature
Ma non è il futuro che quella donna slanciata dalle ciocche bianche decifra.
La société de classification, ou les sociétés de classification, ainsi que tout autre organisme, suivant le cas, qui a (ont) délivré pour ce navire des certificats de classification, le cas échéantLiterature Literature
Il calore della doccia si era dileguato e le ciocche erano fredde e umide sulla pelle.
° microspectrométrie visibleLiterature Literature
Lei resta in silenzio, poi si avvicina cercando di spostarmi una ciocca di capelli dalla fronte, ma io mi ritiro.
Qu' est- ce qui est si différent?Literature Literature
Parrucche, barbe, sopracciglia, ciglia, ciocche e oggetti simili, di capelli, di peli o di materie tessili; lavori di capelli non nominati né compresi altrove
unité de cogénération, une unité pouvant fonctionner en mode de cogénérationeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Sono ciocche di capelli.
Le pauvre Steve n' a plus beaucoup de tempsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Scosse indietro la testa e si scostò una ciocca di capelli sciolti dagli occhi con un dito.
D'autres aspects horizontaux ont été traités dans la proposition de règlement d'applicationLiterature Literature
Accludo a questa lettera una ciocca dei capelli della bambina: mi creda, le porteranno un po’ di consolazione.
Le Comité d'Evaluation est présidé par un représentant du Ministère des Classes moyennes et de l'Agriculture, non membre du Comité, désigné à cette fin par le MinistreLiterature Literature
Me ne stavo seduta qui con una ciocca dei tuoi capelli in mano, a chiedermi se tu fossi morto oppure no!
chapitre Vter du décret du # mars # relatif au statut de certains membres du personnel de l'Enseignement communautaire inséré par le décret du # maiLiterature Literature
Un ciocco si spezzò e un forte schiocco risuonò nel silenzio che seguì l'affermazione di Elizabeth.
Et plein d' autresLiterature Literature
Orion si addolcisce; tende una mano verso il mio viso e mi rimette una ciocca di capelli dietro l'orecchio.
Le conseil d'association arrête ses décisions en accord avec les deux partiesLiterature Literature
Parrucche, barbe, sopracciglia, ciglia, ciocche ed oggetti simili, di capelli; lavori di capelli n.n.a.
Surtout que malgré une situation de fait essentiellement résidentielle de certaines voiries principales ou interquartier de gabarit très limité (essentiellement résidentielles) sont classées de la même manière que des axes de gabarit beaucoup plus important et donc non comparablesEurlex2019 Eurlex2019
Dei ciocchi che bruciano.
Le lieu d'affectation est Francfort-sur-le-Main (Allemagne), où l'Autorité est établieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Avete trovato ciocche di capelli biondi?»
Eux, ce sont des cochons d' Inde!Literature Literature
Ciocche di capelli neri gli ricadevano ai lati del volto e una kippah grande e colorata gli copriva la testa.
J' espère que ça se passera de la façon dont il le ditLiterature Literature
Sollevò le ciocche di capelli grigi della donna e le lavò il collo.
Dis lui que nous venons juste de perdre notre serpent de compagnieLiterature Literature
- Alise era pallida, i capelli rossi che le pendevano in ciocche umide lungo la faccia.
Cette option de mainlevée a été introduite en 2001, mais il n’y a eu que quelques mainlevées PAD au cours de cette année-là.Literature Literature
Si sistemò il cappello per assicurarsi che qualche ciocca ribelle non ne fosse fuoriuscita.
Attrapez- la!Literature Literature
I suoi capelli biondi sono legati in un nodo leggero, e singole ciocche le ricadono sulla nuca.
quelle interprétation et quelles observations cette situation appelle-t-elle de la part de la Commission?Literature Literature
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.