codardo
bas · couard · couarde · couillon · craintif · faible · froussard · froussarde · gnangnan · homosexuel · lâche · peureux · poltron · poltronne · poule mouillée · pédéraste · redoutable · trouillard · veule
codarda oor Frans
codarda
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
poltronne
Tom è un codardo senza spina dorsale.
Tom est un poltron.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Non agì in modo scorretto o addirittura da codardo?’
Il était donc à la fois inévitable et souhaitable qu’elle marque le pas en 2005.jw2019 jw2019
Perche'non sono un codardo.
On est sur un bateau fou, les mecsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Codardi!
Le personnel régional du SDPF et de l’ASFC qui a mis en œuvre et géré NEXUS Maritime a bien coopéré, ce qui a facilité la mise en œuvre du projet pilote.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Andarmene sarebbe stata una scelta da codarda, che non avevo nemmeno pensato di fare, quel giorno.
Pour la transmission des productions standard et des données visées au paragraphe #, les États membres utilisent les systèmes informatiques mis à disposition par la Commission (Eurostat) et permettant des échanges électroniques de documents et d'informations entre la Commission et les États membresLiterature Literature
Codardo, avevo incassato la testa nelle spalle facendo finta di dormire.
Actions du programme transversalLiterature Literature
Temo che l'unico obiettivo di mantenere, nella Costituzione francese, l'obbligo di consultare il popolo in merito a qualsiasi nuova adesione europea sia di lasciare ai cittadini e solo ai cittadini la responsabilità di 45 anni di codardia politica e diplomatica non imputabile alla Turchia stessa, ma solo ai loro governi.
On m' a appelé pour un transfert de témoin.Le sergent Louis FrishEuroparl8 Europarl8
Permettendo a noi codardi di spassarcela con le vedove degli eroi.
Vous aidez un fugitif à passer les frontières planétaires... et vous vouliez me faire avaler que vous apportez du matériel médical à Whitefall?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se e'stato il responsabile e'stato troppo codardo per farlo di persona.
RecevabilitéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siamo entrambi codardi, Argus.
Il peut, le cas échéant, inviter le commandant de l’opération de l’Union européenne et/ou le commandant de la force de l’Union européenne à ses réunionsLiterature Literature
Prendi con te la tua macchina e i tuoi codardi, e vattene!
• Dessins industriels :Literature Literature
Il casato di Ilkazam non generava codardi.
Les informations fournies décrivent la situation à la date du: (jj/mm/aaaaLiterature Literature
È un codardo, come ho detto prima – ma astuto, esperto nelle arti della coercizione e della manipolazione”.
Ça a vraiment bien marchéLiterature Literature
Mi confidò che non riuscivi nemmeno a parlare con una donna, che eri un gran codardo.
Les intensités d'aide notifiées sont supérieures auxseuils prévusLiterature Literature
Anche tu, Leone Codardo!
Allée #, près des cartes de condoléancesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teobaldo pensa che i Montecchi non siano altro che cagnolini codardi, e non ha alcun rispetto per loro.
La gestion de NEXUS Maritime par l’ASFC a exigé l’ajout de NEXUS Maritime à un plan de marketing qu’un entrepreneur externe avait déjà commencé à élaborer pour NEXUS Autoroutes.QED QED
Lascia che questi preti codardi raccolgano il proprio coraggio da soli».
Le CEPD approuve le fait que l'on veille à ce que cette proposition soit cohérente avec d'autres instruments juridiquesrégissantl'établissement et/ou l'utilisation d'autres systèmes informatiques à grande échelleLiterature Literature
Sei un codardo!
Ils me rappelaient des statues de cireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Include Me Out!, Confessioni di un ecclesiastico codardo, di Colin Morris (Londra; 1968), pagg.
°) l'article #, alinéa #er, #°, de l'arrêté royal du # janvier # portant réglementation générale en matière de frais de parcoursjw2019 jw2019
Sono spaventati, musulmani codardi!
Je savais que ça poserait des problèmesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gli apostoli non erano codardi, ma quando vennero a sapere che si complottava di lapidarli, saggiamente se ne andarono a predicare in Licaonia, una regione dell’Asia Minore che faceva parte della Galazia meridionale.
C' est assez courantjw2019 jw2019
Geova dice: “Quanto ai codardi, a quelli senza fede, . . . e a tutti i bugiardi, la loro porzione sarà nel lago che brucia con fuoco e zolfo . . . la morte seconda”.
Ventilateurs électriquesjw2019 jw2019
«Un eroe morto è meglio di un codardo vivo?»
Ce sera trop tardLiterature Literature
E'per il codardo?
La bague te va très bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Se i Maccabei fossero stati così codardi, l'ebraismo sarebbe finito da millenni!""."
Ces augmentations peuvent découler de l’amélioration des processus de déclaration en détail liée à la participation au PAD, mais elles peuvent aussi être liées à d’autres facteurs inconnus, tels que les changements dans l’économie, les taux de change, les volumes commerciaux et les affaires de l’entreprise (p. ex. des changements au sein de l’entreprise).Literature Literature
(b) In seguito, come questi spiriti ribelli condivideranno infine la predetta porzione riservata da Geova ai codardi, ai bugiardi e ad ognuno che pratichi lo spiritismo?
Parce que tu es toijw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.