di dietro oor Frans

di dietro

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans

arrière

naamwoordmanlike
Puoi mangiare insalata sul mio di dietro quando vuoi.
Tu peux manger de la salade sur mon siège arrière quand tu veux.
Open Multilingual Wordnet

de derrière

adjektief
Mi piace un sacco usare la porta di dietro.
J'aime vraiment tout ce truc avec la porte de derrière.
Wiktionary

en arrière

bywoord
GlosbeTraversed4

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

cul · derrière · fesses · postérieur · à l’arrière

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

illuminato dal di dietro
rétro-éclairé · éclairé par derrière
illuminare dal di dietro
rétro-éclairer · éclairer par derrière

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Anche il vecchio sul sedile di dietro era andato.
Y a quoi au menu?Literature Literature
Puoi mangiare insalata sul mio di dietro quando vuoi.
Ils chialent et gémissentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proprio allora un sasso lanciato dal di dietro si posò a terra davanti a lui.
Par dérogation au § #er, le collaborateur financier, lauréat d'une sélection d'avancement au grade, rayé par l'article #, de chef de section des finances, est nommé d'office, par accession au niveau supérieur, au grade d'assistant financier au plus tard à la date de la première nomination d'un lauréat d'une sélection comparative d'accession au grade d'assistant financier organisée pour les besoins de l'administration des douanes et accisesjw2019 jw2019
Una volta Rossella lo vide e gridò aspramente: - Vai a giocare nel cortile di dietro, Wade!
La garce a même emporté le cadreLiterature Literature
«Ehi, Ponyboy» ha cercato un foglietto nella tasca di dietro «ho una lettera per te.»
J' ai aussi une confession à faireLiterature Literature
Salgo in macchina e, con Howard sul sedile di dietro, vado a Colliers Wood.
Une audition a eu lieu le # novembreLiterature Literature
Dobbiamo invece fare come Paolo: ‘Dimenticare le cose di dietro e protenderci verso quelle davanti’.
vu la recommandation pour la deuxième lecture de la commission de la culture et de l'éducation (Ajw2019 jw2019
“Sua moglie di dietro a lui guardava intorno, ed ella divenne una colonna di sale”. — Gen.
Vous avez changé pour passer inaperçu, champion de la bratva?jw2019 jw2019
Sedile di dietro o baule.
Et si c' est ce qu' on réalise finalement?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
lui ha gridato al sedile di dietro.
Vous êtes sûr que Gordon n' y était pas?Literature Literature
«Ritto sulle zampe di dietro... è un demone, vi dico.
Il a manqué de peu le prix NobelLiterature Literature
Per costringerle, venivano colpite sulle zampe di dietro.
Vous ignorez ce qu' est la souffranceLiterature Literature
Ritorno sul sedile di dietro della carretta, un vassoio di bicchieri sporchi stretto al cuore.
Je dois écouter ces merdes?Literature Literature
«I denti qui di dietro, quelli che vengono dopo tutti gli altri».
Les places IHP visées aux articles # et # ne peuvent en aucun cas être établies sur le site d'un hôpitalLiterature Literature
Terminò le parole crociate e buttò il giornale nel sedile di dietro.
Quand aura lieu le combat?Literature Literature
5 Di dietro e davanti, tu mi hai assediato;
Les membres ont la qualité de membre ayant voix délibérative ou d'observateur permanentjw2019 jw2019
Murch sbucò di dietro il divisorio, con un'aria agitata, come Dortmunder non gli aveva mai visto in faccia.
Monsieur le Président,nous sommes d'accord avec cet énoncé, mais, avant de donner mon consentement, je tiens à dire que la Chambre ne peut plus permettre que des avocats et des juges décident pour elleLiterature Literature
Voglio dire, perché non cominciare -- chi si siede di dietro, a parte i bambini?
La Commission européenne lance un appel à propositions (réf. ECFIN/A#/#/#) en vue de la réalisation d’enquêtes dans le cadre du programme commun harmonisé des enquêtes de conjoncture de l’Union européenne [approuvé par la Commission le # juillet #, COM # final] dans les # États membres de l’UE et dans les pays candidats suivants: la Croatie, l’ancienne République yougoslave de Macédoine, la Turquie et l'IslandeQED QED
Finalmente, con grande scandalo del curato, avevano presa la nuova moda d’introdurre i termometri di dietro.
Le soir de l' arrestation, vous avez pris les dépositions des témoins?Literature Literature
Ma fate attenzione alle zampe di dietro
Vu l'arrêté royal du # août # portant fixation des conditions de collation des diplômes d'accoucheuse, d'infirmier ou d'infirmière, modifié par l'arrêté royal du # juilletopensubtitles2 opensubtitles2
Non puoi farla solo nel sedile di dietro.
C'est cela le problème !OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Raymond salta dentro, crede che partiamo per un viaggio, si siede di dietro tutto impettito.
Si Mme Hardwicke est innocente, parfait, pourvu qu' on en ait la preuveLiterature Literature
accostatasi per di dietro, gli toccò il lembo della veste; e in quell’istante il suo flusso ristagnò.
Même si l’assouplissement des restrictions pour les marchandises PAD comporte certains risques (p. ex. pour la santé et la sécurité), ces derniers pourraient être gérés grâce aux processus actuels et à une meilleure collaboration entre l’ASFC et les autres ministères.LDS LDS
Ha messo le zampe di dietro dell'animale nei suoi stivali.
Si le coût salarial annuel devait excéder #,# EUR par an, l'intervention du fonds maribel serait plafonnée à # EUR par anOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Di fronte, di dietro... costellano anche il sentiero che porta alla riserva di legna.»
À son avis, il faut un système administratif plus simple, cohérent et inclusif pour nos accords.Literature Literature
55326 sinne gevind in 279 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.