essere sbronzo oor Frans
essere sbronzo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
être pompette
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
» finché non ebbe capito di essere sbronzo, e dire:« Io non c’ero mica più tanto.
Offert par la maison!Literature Literature
Devo essere sbronzo.
Que tu es # ans, ou #, ouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E non puoi essere quella persona ed essere sbronzo al lavoro.
Le bailleur comptabilise son investissement dans le montant à recevoir en vertu du contrat de location plutôt que dans l'actif loué lui-mêmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aveva un aspetto piú devastato rispetto all’ultima volta, doveva essere sbronzo da giorni.
La convention collective de travail tient compteLiterature Literature
Per essere sbronza, Hadley era veloce.
Le conseil recevra un rapport d'étape sur les importantes initiatives stratégiques et projets de commercialisation proposés à sa réunion du moisde juin 2004.Literature Literature
Un po’ nervoso e non lontano dall’essere sbronzo.
Aie un peu de respectLiterature Literature
Capisci cosa vuol dire essere sbronzi?
Je peux encore travailler.J' ai pas de gros besoinsLiterature Literature
A meno di non essere sbronzo, drogato o pazzo.
Par conséquent, les diatribes qui viennent d'en face ne sont rien d'autre que des effets oratoiresLiterature Literature
Era il solo di tutta la compagnia a non essere sbronzo.
Les compresseurs sont déplacésLiterature Literature
Credo che questo spieghi il perche'si debba essere sbronzi per vederlo.
Les recommandations, à son avis, doivent porter essentiellement sur la définition du contenu canadien, le mandat de l'examen n'étant pas de présenter des recommandations sur les programmes d'aide en place.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Che diavolo, doveva proprio essere sbronzo marcio per saltare addosso a Esmond sotto gli occhi di Vera.
frais de location-vente d'installations de production et d'équipementsLiterature Literature
Devi essere sbronzo.
les personnes privées menacéesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Devono essere sbronzi
Voici Howie Krantzopensubtitles2 opensubtitles2
Adesso è sicuro di essere sbronzo.
Bien que l'alimentation occidentale, la vie sédentaire et certains facteurs culturels contribuent à l'obésité de sujets par ailleurs « normaux », l'hyperphagie et le déséquilibre énergétique qui en résulte sont régis par le cerveau.Literature Literature
Poteva essere sbronzo, ma pareva soprattutto disorientato, in preda al panico, e parlava rapidamente.»
C' est marrant les surnoms que vous donnez aux tueurs en sérieLiterature Literature
Si incontra gente talmente abituata a essere sbronza che riesce a pensare e agire comunque.
Ies appareils à enregistrer et les appareils photo sont interdits, sinon votre vie prendra finLiterature Literature
Vorrei essere sbronzo quanto te.
posologie initiale de Xeloda à # mg/m# deux fois par jour est recommandéeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se ti diverti con niente, è perché devi essere sbronza.»
En matière de liberté dLiterature Literature
Perché dovevo essere sbronzo per darti quello che avevi desiderato per anni, cazzo?»
Le Gouvernement a instauré le FTCPEC dans le but de soutenir la télévision canadienne et de confirmer le rôle prépondérant de cette importante force culturelle et économique au pays.Literature Literature
Poi litigò con qualcuno (doveva essere sbronzo) e lo uccise.»
Vous devriez plutôt prier, mais on sait que ça ne changerait rienLiterature Literature
Fino a che punto possono essere sbronzi quattro piccioni londinesi?
Prends ça, connardLiterature Literature
Bisognerebbe essere sbronzi come Dumbo per non apprezzare questo quadro.
Pourquoi continuez- vous à protéger Jacob?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naturalmente ha il vantaggio di non essere sbronzo.
D' où venez- vous?Literature Literature
Magari mi ero solo stufato di essere sbronzo.
A mon avis, il faut adopter les bonnes moeurs de l' OrientLiterature Literature
Deve essere sbronzo, non vedo nessun’altra spiegazione possibile.
Pour ce qui est de l'article #, il fixe, quant à lui, les salaires des travailleurs et des travailleuses pour la prochaine conventionLiterature Literature
104 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.