fluido corporeo oor Frans

fluido corporeo

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans

liquide biologique

it
fluido prodotto all'interno dell'organismo
fr
fluide dans les organismes
— dimostrazione della presenza del Toxoplasma gondii nei tessuti o nei fluidi corporei,
— mise en évidence de Toxoplasma gondii dans des tissus ou liquides biologiques,
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

ritenzione dei fluidi corporei
coma · convulsion · rétention des humeurs · syncope · tremblement · trouble de la régulation

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Queste emoculine erano state create specificatamente per diffondersi tramite lo scambio di fluidi corporei.”
• Council of Europe, Une politique de la communication pour demain, Déclaration des ministres, Sixième conférence ministérielle européenne sur la politique des communications de masse, Cracovie, 15-16 juin 2000, tapuscrit, 3 p.Literature Literature
Ma per la maggior parte sono fluidi corporei e sangue.
Les États membres garantissent aux ressortissants de pays tiers concernés qui ne disposent pas de ressources suffisantes des conditions de vie susceptibles d'assurer leur subsistance ainsi que l'accès aux soins médicaux d'urgenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non trovammo impronte latenti, né fibre o peli o fluidi corporei.
Je l' ai pris pour tout le mondeLiterature Literature
«Con qualunque fluido corporeo» la corresse Maggie.
Tu peux me montrer tes trucs?Literature Literature
Reagenti medico-diagnostici per analisi di fluidi corporei
Un vrai gentlemantmClass tmClass
Dispositivi per raccolta di campioni biologici, compresi contenitori, in particolare dispositivi per raccolta di liquidi d'irrigazione, fluidi corporei
expérience de travail sur des aspects concernant les systèmes de production en rapport avec la production animale, végétale et alimentaire (approche de système globale), de préférence dans le domaine de la production biologiquetmClass tmClass
Dunque, Roger e'stato incastrato e il vero assassino ha lasciato delle scritte fatte a mano con fluidi corporei?
L'utilisation ou la reproduction d'une œuvre pour des fins d'étude privée, de recherche, de critique, de compte rendu ou de communication des nouvelles.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'accoppiamento tra symphath era una partita a scacchi civile che si concludeva con uno scambio di fluidi corporei.
Fait à Bruxelles, le # novembreLiterature Literature
Lo stesso discorso vale per il sistema linfatico e tutti gli altri fluidi corporei.
Tu veux les toucher?Literature Literature
C’è sempre il rischio di venire a contatto con sangue, fluidi corporei e di contrarre malattie infettive.
Je pourrais lui dire de se tuerjw2019 jw2019
Apparecchi e strumenti per la misurazione di concentrazioni di litio in fluidi corporei umani o animali
Mme Vandenberghe, K., stagiaire judiciaire pour l'arrondissement de BruggestmClass tmClass
«Nessun segno di attività sessuale e quindi niente fluidi corporei
Le développement et lLiterature Literature
Test di reagenti chimici per l'analisi di fluidi corporei (utilizzati per leucociti, nitriti, proteine, sangue)
En matière de liberté dtmClass tmClass
Qualunque tipo comunicazione segreta, o messaggio scritto con fluidi corporei, o altro, li troveremo.
Je peux savoir pourquoi tu me suivais?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il flusso dell’eccitamento non è limitato al sangue, ma viaggia attraverso tutti i fluidi corporei.
C' est meilleurLiterature Literature
Perche'la gente non comprende i rischi per la sicurezza, coinvolti nella rimozione di sangue e fluidi corporei
MOD #.-d) regroupe, autant que possible, les questions qui intéressent les pays en développement, afin de faciliter la participation de ces derniers à leur étudeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I tessuti vengono deteriorati dai batteri e dagli stessi fluidi corporei
La ferme, sale fossoyeur!opensubtitles2 opensubtitles2
O i fluidi corporei, dato che gli insetti non hanno... – ... che non succede niente.
Tu sais que je t' aime?Literature Literature
Numero cinque: aspirare fluidi corporei da un altro prigioniero è reato
Une matrice agrégée correspondant à lopensubtitles2 opensubtitles2
Specialmente se tutto il sangue e i fluidi corporei sono già stati rimossi.»
Y a- t- il des femmes à bord?Literature Literature
Reagenti medico-diagnostici e campioni d'analisi per il test di fluidi corporei e campioni biologici
Le FBI a récemment... perdu plusieurs témoinstmClass tmClass
Spargono sempre i loro fluidi corporei ovunque.
J' appelle quelqu' unOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con te e'sempre una questione di fluidi corporei?
Je ne vois pas où est le problèmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non viene trasmesso né per via aerea, né attraverso i fluidi corporei né per stretta di mano.
Pendant une heure, il avait eu des taches devant les yeuxLiterature Literature
Il virus si diffonde attraverso i fluidi corporei, come saliva e muco.
Demande à Zaf de les dépasser et de rapporter ce qu' il voitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
376 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.