pip oor Frans
pip
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
pip
Benissimo, Pip, perchè é difficile sconfiggere una cosa che non vedi.
Tant mieux, Pip, parce que c'est difficile de battre des gens qu'on ne voit pas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Pip
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
Pip
fr
gestionnaire de paquets
Benissimo, Pip, perchè é difficile sconfiggere una cosa che non vedi.
Tant mieux, Pip, parce que c'est difficile de battre des gens qu'on ne voit pas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A quella stessa ora, a Safe Harbour, Matt stava ancora lavorando al ritratto di Pip.
A ARRÊTÉ LA PRÉSENTE DÉCISIONLiterature Literature
Fate davvero una buona impressione, signor Pip.
le dossier, après la clôture de la guidance, est remis au secrétariat de la maison de justice, pour archivageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
È inoltre opportuno che i criteri generali cui il comitato pediatrico dovrà attenersi nella approvazione del Piano di indagine pediatrica (PIP) tengano conto delle raccomandazioni dell'International Conference on Harmonisation in materia (6) e che essi siano conformi alla direttiva 2001/20/CE sulla sperimentazione clinica, per assicurare il rispetto delle condizioni etiche della sperimentazione stessa.
Comment allons- nous passer?EurLex-2 EurLex-2
Pip aveva voluto presentarlo a Jason prima di uscire del tutto dalla sua vita
Donne-moi le tableauLiterature Literature
Il compito di tradurre i PIP in programmi d’azione (in appresso PA) annuali o semestrali è attualmente svolto, previa consultazione interna con la Commissione, dall’Ufficio di cooperazione EuropeAid (in appresso EuropeAid) di concerto con i coordinatori nazionali TACIS, i ministeri competenti e altri organismi presso i paesi beneficiari.
Nous réfutons cette insinuationEurLex-2 EurLex-2
CONSULENZA SCIENTIFICA E PIANO D'INDAGINE PEDIATRICA (PIP)
Conférence des Parties à la ConventionEurLex-2 EurLex-2
Gli unici odori arrivavano dalle mie spalle: il mucchio di piume e il pip addormentato.
Moi aussi, PilarLiterature Literature
Per quanto riguarda il ministero delle Finanze stesso, è la Commissione al corrente dell'esistenza del suddetto «originale» metodo contabile nell'ambito del PIP?
Au sujet de Joe Rolfe, c' est un bon garçonnot-set not-set
Tuttavia, un elevato numero di PIP approvati non significa automaticamente che si avrà un elevato numero di PIP completati.
Voyons voir." N' enfoncez pas le bouton plus de # secondes. "eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(55) Durante il PIP la capacità di produzione è rimasta stabile.
Johan Van Hecke, au nom du groupe ALDE, sur les armes légères (BEurLex-2 EurLex-2
Per quanto riguarda la terza causa delle difficoltà di BE, ossia le frequenti interruzioni impreviste della produzione, BE ha definito un piano, il PIP, destinato a migliorare l’affidabilità degli impianti nucleari di BE.
Par l'enseignement de l'histoire et des valeurs canadiennes, la célébration du Canada, de ses symboles et de son patrimoine, ainsi que la promotion du sport et des activités culturelles, le gouvernement fédéral peut aider les Canadiens à être en relation les uns avec les autres.EurLex-2 EurLex-2
Perché Pip è diventato pompiere?
ll n' y a que ça... les affairesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quando sua madre rientrò dal lavoro, Pip le spiegò ciò che doveva succedere.
Consommation électrique maximale: ... kWLiterature Literature
(47) Nel corso del PIP l'occupazione nell'industria comunitaria è diminuita del 31 %.
La deuxiéme modification a trait au pouvoir de prendre des ordonnances de la Commission canadienne des droits de la personneEurLex-2 EurLex-2
Al termine della telefonata, Leila vide che era arrivato un messaggio di Pip: Devo confessarti una cosa.
Hé, regarde, J' ai trouvé l' artefactLiterature Literature
Phillipa a questo punto afferma di essere lei Pip.
Si le nombre de lauréats desconcours d'accession spéciale au niveau supérieur mentionné aux § #, # et # du présent article dépasse le nombre de vacance d'emploi, les lauréats préservent par priorité leurs droits à la promotionWikiMatrix WikiMatrix
lasciare che Pip ci insegni cosa vogliamo da noi stessi, parlare con Austen ed Elizabeth di orgogli e pregiudizi.
Ah, tu dors ici?QED QED
Tali aspetti non vengono presi in considerazione soltanto dal comitato pediatrico dell'EMA nella sua valutazione dei PIP, bensì anche dai comitati etici nazionali e dalle autorità di regolamentazione che sono competenti per l'autorizzazione delle singole sperimentazioni cliniche.
Je pense qu' il est l' heure d' apprendre à nos enfants la valeur de l' argenteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
«pip-celle»... le chiamano così lassù... 12-13, Colonnello!
Ecoute, bébé... tu fais quoi, ce soir, à part être jolie?Literature Literature
La cooperazione allo sviluppo è attuata attraverso i DSN/PIP nel quadro del TDCA e viene finanziata attraverso il bilancio dell’UE
Une formation et un suivi additionnels seront fournis pour veiller au bon fonctionnement de cette initiative.oj4 oj4
CXXIX — LA CABINA (Achab fa per salire in coperta; Pip gli afferra la mano per seguirlo.)
Par conséquent, le travail décent (selon la définition de l'OIT) et le dialogue social, condition indispensable à l'affirmation et à la protection des droits du travail, doivent être reconnus comme il se doit parmi les priorités de l'IEDDHLiterature Literature
La politica di informazione del pubblico (Public Information Policy - PIP) stabilisce gli obblighi della BERS in materia di consultazione pubblica e pubblicazione delle informazioni.
Les plats, maintenantEurLex-2 EurLex-2
Sei l'amico di Pip?
Qu' est- ce que je vous sers?En fait, un autre barmanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il regolamento finanziario TEN prevede una dotazione complessiva di 4 875 milioni di euro per il periodo 2000-2006 per tutti i settori delle TEN (infrastrutture di trasporto, delle telecomunicazioni e dell'energia), di cui fino al 75 % può essere assegnato a tali settori per le finalità stabilite nei PIP (11).
Qu' est- ce que tu fais?EurLex-2 EurLex-2
E'bello vederti, Pip.
La plupart des filles, c' est:" M' approche pas "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.