temporizzatore oor Frans
temporizzatore
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
minuterie
Oltre al temporizzatore, un orologio individua il momento attuale.
Outre l'objet "minuterie", une horloge retrouve l'heure actuelle.
compte-minutes
minuteur
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
chronomètre · commutateur · chronométreur
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Temporizzatore
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
minuteur
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il temporizzatore va regolato per la durata dell'evacuazione dei gas risultante dalle prescrizioni del punto 5.4.1.3.4.
Vu le décret du # juillet # portant des dispositions d'accompagnement de l'ajustement du budget #, notamment les articles # eteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Notebook, Etichette elettroniche per merci, Orologi (temporizzatori),Orologi, indicatori di quantità, Macchine ricreative, Automatici e Azionati con denaro,Registratori di cassa, Registratori di cassa,Macchine per la memorizzazione d'assegni, macchine per la testificazione di assegni, Promozione delle vendite [per i terzi], Distributori di biglietti, Macchine per ufficio a schede perforate, Bacheche elettroniche, Apparecchi di sorveglianza, Elettrici, Notebook
Les États membres veillent à ce que les truies et les cochettes soient en groupe pendant une période débutant quatre semaines après la saillie et s'achevant une semaine avant la date prévue pour la mise bastmClass tmClass
Dispositivi elettrici automatici di comando per uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per timer e temporizzatori
Je n' en ai jamais assezEurLex-2 EurLex-2
Cofanetti per gioielli e Temporizzatori
Qui vous a attaqués, Bill?tmClass tmClass
«funzione di riattivazione»: la funzione che, mediante un interruttore a distanza, un telecomando, un sensore interno, un temporizzatore o - per i display in rete in modo stand-by in rete - la rete, fa passare dal modo stand-by o stand-by in rete ad altri modi, tranne quello spento, che offrono funzioni aggiuntive;
De plus, AOL Time Warner s'engage à ne pas offrir de contrat d'exclusivité à Bertelsmann dans l'avenir ni à lui offrir un format incompatible avec d'autres fournisseurs.Eurlex2019 Eurlex2019
Dispositivi elettrici automatici di comando per uso domestico e similare — parte 2: Norme particolari per temporizzatori ed interruttori a tempo
• Sciences neuro-cognitivesEurLex-2 EurLex-2
Orologeria e strumenti cronometrici, compresi orologi da polso e da tasca, bigiotteria, gemelli, spille per cravatte, custodie per orologi da parete e meccanismi d'orologeria, temporizzatori per orologi
Efficacité cliniquetmClass tmClass
con controllo elettronico della temperatura ambiente e temporizzatore settimanale
La loi du # juillet # relative à la certification de titres émis par des sociétés commerciales entre en vigueur le #er novembreEurLex-2 EurLex-2
Controllo a temporizzatore (senza DCV)
Elle doit grouiller de flicsEuroParl2021 EuroParl2021
Orologi da controllo, orologi marcatempo, orologi temporizzatori, smartphone in forma d'orologio da polso o da tasca, contapassi
Le rapport de la Commission sur le contrôle de la politique commune de la pêche dresse le bilan des activités de contrôle des États membres pour 1994.tmClass tmClass
Temporizzatore meccanico impiegato per la fabbricazione di frigoriferi «no frost» (1)
En ce qui concerne la Communauté française, l'entrée en vigueur de la loidu # mai # fixant les dispositions générales applicables aux budgets, au contrôle des subventions et à la comptabilité des communautés et des régions, ainsi qu'à l'organisation du contrôle de la Cour des comptes, est reportée au #er janvierEurLex-2 EurLex-2
Oltre agli apparecchi telefonici per utenza descritti nelle note esplicative del SA voce 8517 , parte I, lettera A rientrano per esempio in questa sottovoce gli apparecchi telefonici a tastiera, che sotto l'involucro hanno incorporato un lettore di schede magnetiche, un visore di dati, un circuito elettronico contenente un microprocessore, più memorie, un temporizzatore e un modulatore-demodulatore (modem) e che possono servire, oltre che da apparecchi telefonici, anche (per esempio in un supermercato) da terminali di dati per scopi diversi, come controllo delle carte magnetiche di credito o degli assegni o per trasmissione su linea telefonica dei dati delle vendite a delle macchine automatiche di trattamento dell'informazione.
Le Conseil d'Etat a émis son avis le # octobreEurlex2019 Eurlex2019
Il temporizzatore del reattore e'situato nel nucleo.
Comment fait- on pour atteindre ces rivages?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuttavia, laddove sia presente un sistema a tempo per l'innesco della neutralizzazione, il personale di sicurezza addetto al trasporto di valuta può riavviare una sola volta il temporizzatore.
Bon nombre de villes et de régions soutiennent dès à présent, dans la limite de leurs moyens, les actions de sensibilisationdes citoyens aux fondements scientifiques, aux méthodes et aux domaines d'application, ainsi qu'aux exigences juridiques et aux questions éthiques des biotechnologiesEurLex-2 EurLex-2
Il temporizzatore va regolato per la durata dell’evacuazione dei gas risultante dalle prescrizioni del punto 5.4.1.3.4.
Toi!- Ma jambe!EurLex-2 EurLex-2
Tuttavia, laddove sia presente un sistema a tempo per l’innesco della neutralizzazione, il personale di sicurezza CIT può riavviare una sola volta il temporizzatore.
Bande de salauds.Qu' avez- vous fait de Larry?EurLex-2 EurLex-2
Temporizzatori, temporizzatori modulari, temporizzatori a innesto, temporizzatori luci per scale
Il s'agit d'une augmentation de 92 % du nombre d'heures de production canadienne par rapport à l'exercice précédent.tmClass tmClass
«temporizzatore» : interfaccia umana ad orologio (regolazione secondo le ore diurne) che regola la velocità del ventilatore o la portata dell'unità di ventilazione, con almeno sette impostazioni manuali, una per ciascun giorno della settimana, relative alla portata regolabile con almeno due periodi di riposo, ovvero periodi di portata ridotta o nulla;
Je ne sais pas où c' est, mais ma mère et tout le monde était vraiment content quand il est rentréEuroParl2021 EuroParl2021
-oppure altra sigla di identificazione relativa a circuiti aventi le caratteristiche sopra descritte0ex 8542 11 6421Microprocessore con capacità di elaborazione di 16 bit e un bus indirizzi/dati a 8 bit, in tecnologia N/MOS (compresa H/MOS), consistente in un'unità centrale di elaborazione (CPU), un generatore di segnali ritmati, 2 canali indipendenti DMA, un controllore di interruzione programmabile, 3 temporizzatori programmabili di 16 bits programmabili, una memoria programmabile e una logica di selezione del circuito esterno, un generatore programmabile in stato di attesa ed un'unità di controllo bus, sotto forma di circuito monolitico integrato, inserito in un contenitore di dimensioni non superiori a 30×30 mm, con 68 contatti al massimo, e sul quale contenitore è riportata:
Tu es Marie, n' est- ce pas? "EurLex-2 EurLex-2
Dispositivi elettrici automatici di comando per uso domestico e similare - ParteParte 2: Norme particolari per timer e temporizzatori
Que tu saignes beaucoup?EurLex-2 EurLex-2
-oppure altra sigla di identificazione relativa a circuiti aventi le caratteristiche sopra descritte0 ex 8542 11 71Microcontrollore o microelaboratore a 8 bit, in tecnologia C/MOS, costituito da una memoria di lettura e scrittura a libero accesso (RAM) con capacità di memorizzazione di 256 bit, da una memoria di sola lettura, non programmabile (ROM) con capacità di memorizzazione di 16 kbit, da una memoria di sola lettura, programmabile, cancellabile elettricamente (E2PROM) con una capacità di memorizzazione di 2 kbit, da un generatore orologio, da un temporizzatore a 4 bit, da un circuito di interface di commutazione seriale e da un convertitore digitale/analogico a 14 bit, sotto forma di circuito integrato monolitico, inserito in un contenitore di dimensioni non superiori a 10×29 mm, con 28 contatti al massimo, e sul quale contenitore è riportata:
Tony, connecte- moi sur la uneEurLex-2 EurLex-2
12) «con controllo elettronico della temperatura ambiente e temporizzatore giornaliero», il prodotto è munito di un dispositivo elettronico, integrato o esterno, che consente di regolare automaticamente la potenza termica per un certo tempo, in funzione di un determinato livello desiderato di confort termico dell'ambiente interno, e di impostare il livello di temperatura a determinati orari nell'arco di 24 ore;
Non, je ne pensais pas que quelqu' un comme moi pouvait y entrereurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
ex 8542 11 84Circuito di controllo e di interfaccia, in tecnologia C/MOS, comprendenti 2 circuiti di controllo delle interruzioni, 3 temporizzatori/contatori a 16 bit programmabili, un orologio a tempo reale e un circuito di interfaccia di un microprocessore digitale, sotto forma di circuito integrato monolitico, inserito in un contenitore di dimensioni non superiori a 28×28 mm, con 120 contatti al massimo, e sul quale contenitore è riportata:
Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membreEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.