appianare oor Hebreeus

appianare

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Hebreeus

הִסְדִּיר

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

יִשֵּׁב

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Come appianare i contrasti
? מה לעזאזל זה אומרjw2019 jw2019
Ecco perche'Landry e'dovuto tornare in citta'ad appianare le cose.
אני לא מאמין שאף- פעם לא. ' לקחתי את סוזן לברייטון ביץOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Due persone che si amano trovano il modo di appianare le divergenze; non considerano ogni discussione come una battaglia da vincere o da perdere”. — Men Who Hate Women & the Women Who Love Them.
חזק את נקודות הכניסה. עפ" י פקודותייjw2019 jw2019
Matthew e'in licenza ed e'qui in paese, cosi'... io e papa'abbiamo pensato che sarebbe stata l'occasione per appianare le divergenze.
כשאני ואביך התחתנו. לא היה לנו כלוםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Decisero di seguire le istruzioni di Cristo riportate in Matteo capitolo 18, versetti da 15 a 17, di appianare eventuali divergenze.
כן, מייקל. שלטתי בתנועותיכם. במשך שבועות. שום דבר לא היה יד- המקרהjw2019 jw2019
Mi piacerebbe conoscere meglio Declan, e... appianare ogni imbarazzo tra di noi.
דאלק אחד חמש מגיע למסדרון הצפוני! להשמידOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Appianare i contrasti
אני חופשי ללכת? הם פשוט נתנו לך ללכתjw2019 jw2019
Senti, sono venuta qui solo per appianare le cose.
אם היא לא יורדת אתך. תשכח ממנהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dovrebbe davvero appianare le cose con suo figlio, sa?
אמרתי לכם...הוליווד? אתם שומעים אותיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma riceveremo numerosi dati campione che verranno raccolti dalle circostanze più diverse, ed è ottenerli in circostanze diverse che conta perché dobbiamo cercare di appianare i fattori di disturbo, e cercare i reali marcatori del disturbo.
מייקל דוראנטted2019 ted2019
Chiedere scusa può alleviare la pena causata dall’imperfezione e può appianare rapporti tesi.
אבל לא ידעתי איךjw2019 jw2019
Per avere una famiglia felice: Come appianare i contrasti La Torre di Guardia, 1/2/2008
כמה זמן יקח לך להכין? משהו קבועjw2019 jw2019
I princìpi biblici aiutano ad appianare i contrasti in famiglia
יש לי הרושם שכבר. מצאת גופות כאלה בעברjw2019 jw2019
Spero che potremo appianare le nostre divergenze.
הוא למד את האומנויות. השחורות מהקיסר עצמוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quale qualità ci aiuterà ad appianare i piccoli contrasti che possono sorgere nella congregazione?
? חכה. לאן אתה הולךjw2019 jw2019
(Matteo 11:19) Il re Salomone manifestò sapienza quando due donne reclamavano lo stesso bambino ed egli usò la sua conoscenza dell’attaccamento di una madre verso il figlio per appianare la disputa.
! חתיכת ילד רחוב, בן של משוגע שכמוךjw2019 jw2019
Cosi'Anton chiama Dimitri per appianare le cose.
? ראית את לקס, קלארקOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ci sono modi migliori per appianare i contrasti.
לחיים. רק התבדחתי, אחי... התבדחתיjw2019 jw2019
Propongo di riprendere la nostra relazione e di provare ad appianare le nostre divergenze.
! להירגע! להירגעOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Per esempio, invece di pensare: “Non ci saranno mai screzi fra noi”, siate decisi a fare il possibile per appianare le divergenze in modo pacifico. — Efesini 4:32.
? מה לגבי גברת טייטjw2019 jw2019
Credo stesse cercando di appianare i nostri contrasti.
כל מה שאני יכול. לעשות זה להעביר את המתנהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come nel caso della congregazione di Roma del I secolo, cosa bisogna fare oggi per appianare le divergenze?
אוקיי, זה היה אחד מאלוjw2019 jw2019
In maniera simile, se due cristiani devono appianare una divergenza, ciascuno incontri umilmente l’altro nella valle, per così dire, e presenti le proprie scuse. — 1 Pietro 5:6.
פאני, תקומי. תקומי. אני כל כךjw2019 jw2019
La Spagna si rivolse al papa, Alessandro VI, per appianare questa disputa.
שכחתי את הסלולרי שליjw2019 jw2019
Chiedere scusa può alleviare la pena causata dall’imperfezione e può appianare rapporti tesi.
היזהר. אם הם עלו עליך. הם עלולים לטמון מלכודתjw2019 jw2019
125 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.