arteria oor Hindi
arteria
it
Vaso sanguigno che trasporta il sangue dal cuore.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Hindi
धमनी
it
Vaso sanguigno che trasporta il sangue dal cuore.
Di solito si pratica introducendo un’appropriata quantità di sostanze chimiche nelle vene e nelle arterie oltre che nella cavità addominale e in quella toracica.
इसके लिए आम तौर पर शिरा, धमनी, साथ ही उदर और छाती में शवलेपन के लिए द्रव्य भरा जाता है।
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Queste cose le ottiene grazie alle arterie coronarie, che avvolgono la sua parete esterna.
कहने का तात्पर्य यह है कि जब मुसलमान अमेरिका के विरुद्ध आतंकवाद में संलग्न होता है तो उसकी धारणा होती है कि वह महान शैतान के विरुद्ध जिहाद में एक योद्धा है .jw2019 jw2019
A seconda del grado di ostruzione, può essere indicato un intervento chirurgico noto come endarterectomia carotidea per disostruire le arterie.
प्रस्तुत होने पर मृत ' और इराकी राष्ट्रपति जलाल तलाबानी ने भी इसे मृत करार दिया है .jw2019 jw2019
Diventa più probabile che il colesterolo entri direttamente nelle cellule delle pareti delle arterie.
न्यूक्लाइडjw2019 jw2019
Presumibilmente, questo aiuterebbe a evitare l’otturazione di piccole arterie che portano il sangue al cuore e al cervello, prevenendo così danni a organi vitali.
क्या मुस्लिम इजरायलवाद यहूदी इजरायलवाद से सशक्त है .jw2019 jw2019
È stato osservato un restringimento significativo anche in arterie poco malate.
भूमिका-नामःjw2019 jw2019
Da alcuni studi è risultato che pazienti che avevano le arterie gravemente ostruite e ne presentavano i sintomi hanno tratto beneficio dall’intervento chirurgico unito a una terapia farmacologica.
वाजपेयी क्षण भर के लिए निरुत्तर हो गए .jw2019 jw2019
Un dizionario medico dice che è un termine impreciso che designa “malattie delle arterie e delle vene a livello degli arti, specialmente quelle che ostacolano un adeguato flusso sanguigno da o verso gli arti”.
फ़ाइल अस्तित्व में हैjw2019 jw2019
In più si era occlusa anche un’altra arteria.
बहुत बडा सुधार लाया गया है .jw2019 jw2019
Che queste arterie ostruite che vedete in alto a sinistra, dopo un solo anno risultano notevolmente più libere.
प्रत्येक गांव में छोटी , बडी धनी , निर्धन जातियो के लोग बसे है .ted2019 ted2019
Nel luogo dello spasmo si può formare un coagulo, con conseguente liberazione di una sostanza chimica che restringe ulteriormente le pareti dell’arteria, provocando un infarto.
मुझे अमेरिकावासियों के प्रति उसकी घृणा याद आती है .jw2019 jw2019
Il palloncino viene poi gonfiato, dilatando così l’arteria occlusa.
पंख शीतलन तंत्र लगाये जायें .jw2019 jw2019
Avere una dieta equilibrata, fare esercizio fisico con regolarità, ridurre al minimo il consumo di alcolici e smettere di fumare sono cose che possono contribuire a mantenere in buona salute le arterie, e possono persino migliorare lo stato di arterie già danneggiate.
इजरायल से बाहर रहने वाले फिलीस्तीनी आर्थिक सुविधा चाहते हैं .jw2019 jw2019
Anche nella carne di un animale debitamente dissanguato sarebbe rimasta una piccola quantità di sangue, ma nella Bibbia non c’è nulla che faccia pensare che l’ebreo che comprava la carne dovesse andare agli estremi chiedendo quanti minuti erano trascorsi fra l’uccisione e il dissanguamento, quale arteria o vena era stata incisa per far uscire il sangue, e come o per quanto tempo era stato appeso l’animale.
अज्ञात त्रुटिjw2019 jw2019
Anche quando la riduzione del lume delle arterie è meno grave, la placca depositata sulle pareti si può rompere determinando la formazione di un coagulo (trombo).
यह परिपाटी मध्यपूर्व के असाधारण क्रूर , अस्थिर और घातक राजनीतिक जीवन की झलक भी दिखाती है .jw2019 jw2019
Evidentemente, le principali arterie stradali erano ben costruite.
प्रवासी हवाई गुब्बारा रहने वाले वाहन में कभी भी आगे की कुर्सी पर बच्चे को पीछे कि दिशा में कुर्सी पट्टे का इस्तेमाल न करें .jw2019 jw2019
L’ostruzione delle arterie in altre parti del corpo può provocare ictus, cancrena alle gambe e persino blocco renale.
डाटाबेस सर्वर से संबंधित विकल्पjw2019 jw2019
La pressione del sangue alta (ipertensione) può danneggiare le pareti delle arterie, permettendo al colesterolo LDL di penetrare nel loro rivestimento e di favorire così la formazione di una placca.
थलग पडना , इजरायल द्वारा रास्ता बंद करना और राज्य हीनता है .jw2019 jw2019
Nel far questo, vengono fatti passare ripetute volte attraverso i reni da due grossi vasi sanguigni, uno per ciascun rene: le arterie renali.
सुनवाई में आफ को अपना प्रतिनिधित्व करने के लिए किसी वकील की आवश्यकता नहीं फिर भी यदि आप चाहें तो ऐसा कर सकते हैं .jw2019 jw2019
Il chirurgo vascolare inserisce nell’arteria un catetere con in cima un palloncino.
आकार के अनुसार सुरंग के दो पृथक प्रवेश द्वार होते हैं जो रेशमी दरवाजों से बंद होते हैं . ये दरवाजे एक-दूसरे से थोडी थेडी दूर पर होते हैं जो तले पर स्थित रहने वाले कक्ष की ओर जाते हैं .jw2019 jw2019
Può sembrare che un’alimentazione spirituale così carente incida poco sulla spiritualità, ma potrebbe provocare un simbolico arresto cardiaco, così come una cattiva alimentazione può indurire le arterie e danneggiare il cuore letterale.
ऋऋ नरेंद्र ने इस प्रचार का स्वागत नहीं किया , क्योकि इतने समय तक की जानेवाली कार्यवाहियों की निरर्थकता का अनुभव उन्हे हो चुका था और वे किसी और दिशा की ओर उन्मुख होना चाहते थे , जैसा कि उन्होनें अमेरिका और मैक्सिको में रहने के दऋरान किया था .jw2019 jw2019
Da nord la strada maestra passava per la Porta di Ishtar, alta 12 metri, immettendosi nella principale arteria della città, la Strada Processionale.
उदाहरण के लिए आयत 9 सुरा 5 मुसलमानों को आदेश देती है कि वे पवित्र महीना ( रमादान )jw2019 jw2019
Secondo uno studio, lo stress può far restringere le arterie già parzialmente occluse dalla placca, diminuendo il flusso di sangue anche del 27 per cento.
औसत आयु में वृद्धि और एक स्वस्थ वृद्धावस्था सुनिश्चित करने के लिए चिकित्सा विज्ञान में हुई प्रगति ( मृत्युपूर्व कष्टकारी दिन कम से कम हो जाने के साथ ) से बहुत से देशों में भविष्य में ये संभावनाएं एक वास्तविकता बन जाएंगी .jw2019 jw2019
Questa giornalista faceva anche notare che, con rare eccezioni, bontà e cattiveria “non dipendono dal cervello ma dai sentimenti” e che “i criminali diventano tali non per un indurimento delle arterie, ma per un indurimento del cuore”.
राजस्व विभाग द्वारा दिए गए 100 करोड रु .jw2019 jw2019
Tuttavia gli esami rivelarono che aveva il cuore ingrossato e le arterie coronarie molto ostruite.
पंक्ति को अद्यतन नहीं किया जा सकता चूंकि वहां पर कोई मास्टर तालिका पारिभाषित नहीं हैjw2019 jw2019
Anche le città stanno soffrendo per il fatto che ogni anno sempre più veicoli intasano le arterie urbane.
40 प्रतिशत लोगों की धारणा है कि मुसलमान बाहुल क्षेत्रों में शरियत लागू किया जाना चाहिए और 61 प्रतिशत मानते हैं कि मुसलमानों के मध्य दीवानी मामलों का निस्तारण शरियत ्jw2019 jw2019
59 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.