giornalista oor Hindi
giornalista
it
Persona il cui lavoro consiste nel riferire notizie ed eventi di attualità.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Hindi
पत्रकार
it
colui che si occupa di scoprire, analizzare, descrivere e scegliere notizie
Questi giornalisti non avevano mai scritto di maiali.
और ये ऐसे पत्रकार हैं जो सूअरों के बारे में कभी नहीं लिखते ।
संवावदाता
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un giornalista che vive in Africa orientale ha scritto: “I giovani preferiscono fuggire insieme per sottrarsi alla richiesta di somme esorbitanti da parte di familiari ostinati”.
स्कूल आपको क्या बताता है और आप क्या जानना चाहते हैंjw2019 jw2019
In un’analisi della ricerca umana dell’Utopia, il giornalista Bernard Levin fa questo commento circa il “sogno di arricchire all’istante”: “Come succede spesso con i sogni, fa presto a trasformarsi in un incubo.
जूलिया फ्ऱैक्टलjw2019 jw2019
“È tutto il contrario di quello che si potrebbe pensare”, dice il giornalista Woody Hochswender.
वह उनका सस्वर पाठ कर सकता था .jw2019 jw2019
Dopo il raduno un giornalista chiese: “Quand’è che avete educato i vostri giovani?”
पर कांग्रेस ने आरोपों का खंडन किया .jw2019 jw2019
Un giornalista di una rivista canadese ha scritto: “Non sono un Testimone.
इसके अलावा उनका यह भी कहना है कि जल प्रवाहित था और झाग उगलता था .jw2019 jw2019
“Stiamo entrando in una nuova era dell’ansia”, ha detto nel 2008 la giornalista Harriet Green in un articolo del Guardian.
उन्नीसवीं शताब्दी के प्रथम दशक में , लार्ड मिंटो के शासनकाल में , कोयले की स्थानीय खोज की संभावनाओं के विचार को बढावा दिया गया .jw2019 jw2019
“La rapida globalizzazione delle risorse umane richiede che in ogni parte del pianeta gli esseri umani non considerino il loro quartiere, la loro provincia, il loro paese o il loro emisfero la somma totale delle loro ecosfere personali”, scrive la giornalista Laurie Garrett, vincitrice del premio Pulitzer, in un suo libro sulle nuove malattie.
उसने त्रिगर्त या जलाधर राज्य के विस्तार का विस्तृत उल्लेख किया है .jw2019 jw2019
Un giornalista scrive: “State attenti alla quantità di contraffazioni religioso-spirituali. . . .
की सुरक्षित धनराशि के लिये लगभग 4 . 78 लाख कृषक सुरक्षित किये गये थे .jw2019 jw2019
Se eri abbastanza fortunato da essere un ricco uomo d'affari o un giornalista influente, o un dottore, o qualcosa, allora potevi avere un telefono.
बरामदे एवं सीढियों में पर्याप्त रोशनी की व्यवस्था करें .ted2019 ted2019
Un giornalista di un quotidiano locale (The Homestead) lo intervistò e l’articolo fu ristampato in un opuscolo relativo a quell’assemblea.
प्रधानमंत्री का यह कहना वाजिब है कि हमारी अर्थव्यवस्था की वृद्धि दर 8 प्रतिशत होनी चाहिए .jw2019 jw2019
QUESTO è ciò che l’AJOCAD (Associazione dei giornalisti congolesi e africani per lo sviluppo) nella Repubblica Democratica del Congo conferisce come “riconoscimento a persone od organizzazioni con fini sociali che si distinguono per il loro contributo allo sviluppo del [Congo]”.
इससे उसकी निरंतरता भंग हो जाएगी और वह चिंतन को उसके लक्ष्य से एकात्म होने में बाधा डालेगी .jw2019 jw2019
Un giornalista scrisse: “Da queste parti non conosco nessuno che non abbia dato tutto quello che poteva per aiutare le vittime: il salario di un giorno, di una settimana, di un mese, una parte dei suoi risparmi o qualunque cosa di cui poteva privarsi”.
इन्हें रायगोपुर कहा जाता है और कहीं कहीं ये ग्यारह मंजिल ऊंचे हैं , जैसे कि काची स्थित एकाग्रनाथ , तिववन्नमलै ( उत्तरी अर्काट जिला ) स्थित अरूणाचल और कालहस्ती ( चित्तूर जिला ) स्थित बडे शिव मंदिर में . इन सबका निर्माण महान सम्राट कृष्णदेव राय ( 1502 - 1529 ) द्वारा करवाया गया .jw2019 jw2019
“Considerando i fanciulli occasioni di peccato”, ha commentato un giornalista in Irlanda, “le autorità ecclesiastiche hanno semplicemente trasferito il sacerdote colpevole”.
ओबामा का इण्डोनेशियाई परिवार - उनके सौतेले पिता लोलो सोएटेरो भी एक मुसलमान थे .jw2019 jw2019
Giornalista in prima linea quando la "Guerra Fredda" fece tappa in Puglia.
खिलाड़ी चयन सहेजाWikiMatrix WikiMatrix
Nel 1998 l’Italia fu colpita da un disastro del genere e un giornalista osservò che i testimoni di Geova operano “nel concreto tendendo una mano a coloro che soffrono senza preoccuparsi a quale fede appartengano”.
यह भी संभव है कि उनकीगर्दन में ऐंठन हो , वे झपकियां लेने लगें या संभ्रमित हो जाएं .jw2019 jw2019
A volte i giornalisti devono andare contro corrente.
ऊर्जा के वैकल्पिक स्रोतों की बात की है "jw2019 jw2019
Molti amanti della pace condividono i sentimenti del giornalista che applaudì all’“idea del soldato di pace, che viene inviato in una zona di conflitto non per fare la guerra, ma per promuovere la pace, non per combattere i nemici, ma per aiutare gli amici”.
11 सितंबर के बाद शिकागो विश्वविद्यालय के जीन बेतके एल्स्थेन ने यही बात बुश से कही थी कि धैर्यहीन लोगों को धैर्य सिखाओ .jw2019 jw2019
Molti giornalisti, magistrati e altri hanno avuto espressioni di apprezzamento per il contributo positivo che i testimoni di Geova hanno dato alla società in cui vivono.
जो सीख चुके हैं उस बारें में पूरी कक्षा 10 मिनट के लिए सोचती है और राय व्य > करतीjw2019 jw2019
In un articolo pubblicato sull’Evening Standard, un giornalista radiotelevisivo è stato spinto a fare questa lamentela: “Una nazione un tempo rinomata per la sua civiltà sta diventando un paese di zoticoni”.
इसीलिए ऐसे कीट दीमकरागी या वम्ररागी कहलाते हैं .jw2019 jw2019
“Ci è stato insegnato per anni a odiare i turchi”, scrisse la giornalista greca Anna Stergiou su un giornale di Atene.
विस्तृत शिक्षण पाठjw2019 jw2019
In seguito Cobain si lamentò del fatto che i giornalisti musicali cercassero di decifrare i testi da lui cantati per estrarvi chissà quali contenuti reconditi, scrivendo: «perché diavolo i giornalisti insistono a venirsene fuori con interpretazioni freudiane di seconda mano parlando dei testi delle mie canzoni, quando il 90% del tempo lo passano a trascrivere le parole in maniera sbagliata?»
अंतिम चौथाई चन्द्रमाNAME OF TRANSLATORSWikiMatrix WikiMatrix
Scrivendo sul giornale brasiliano Diário do Nordeste, un giornalista ha quindi detto: “Dio ha un nome, lo sapevate?”
दांत साफ करने के बाद वह थुंक दे , उसे मुह मे पानी डालकर मत धोइये .jw2019 jw2019
Sotto gli occhi di un giornalista di un quotidiano africano, un elefante di nome Nyasha ha arato un campo, portando in groppa un contadino di nome Muchemwa.
नुकीले भूरे आवरण में छिपे बांस के स्वादिष्ट बीज जौ और गंएं के बीच के आकार होते हैं और मनुष्य , पक्षी और चूहों को खूब भाते हैं .jw2019 jw2019
Il paragone regge, forse anche più di quanto pensasse il giornalista.
शिवानंद नए नस्लवाद की अवधारणा को आगे बढा रहे हैं जो आप्रवासियों से संबंधित है न कि नस्लवाद से . - यह ऐसा नस्लवाद है जो भूतपूर्व उपनिवेशवादी क्षेत्रों में अश्वेतों के लिए प्रयोग होने वाले नस्लवाद से भिन्न है .jw2019 jw2019
Un giornalista o un cronista serio può aver ottenuto informazioni errate sui testimoni di Geova e può essere lieto di ricevere informazioni veritiere.
नेत्रहीनों के लिये कुत्तों का उपयोग एक पथ प्रदर्शक के रूप में होने का विषय उन अनेक विषयों में से मात्र एक है , अन्य विषय महिलाओं से सम्बन्धित हैं जैसे पति का पत्नी को मारना - पीटना , बुर्का से सिर ढंकना , महिलाओं का खतना करना और परिवार के सम्मान में महिलाओं की हत्या आनर किलिंग के नाम पर करना .jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.