penuria oor Hindi

penuria

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Hindi

कमी

werkwoordvroulike
Lo storico francese Jacqueline Brossollet osserva che, a causa della penuria di candidati al sacerdozio, “la Chiesa fin troppo spesso reclutò individui ignoranti e insensibili”.
पादरियों की भारी कमी की वज़ह से “चर्च ने हर ऐरे-गैरे को पादरी बना दिया।”
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
12 Quel periodo, disse Gesù, sarebbe iniziato con questi avvenimenti: “Sorgerà nazione contro nazione e regno contro regno, e ci saranno penuria di viveri e terremoti in un luogo dopo l’altro”.
इन नीतियों ने कार का उपयोग बढा ने को प्रोत्साहन दिया है और पैदल चलने और बसों का उपयोग को कम होने से ये नीतियां बचा न सकीं और कम आमदनी वाले और बिना कार वाले लोग यातायात के इन साधनों का उपयोग करते थे .jw2019 jw2019
4 Gesù Cristo aveva predetto la distruzione della città e profetizzò certi avvenimenti che l’avrebbero preceduta: eventi allarmanti come guerre, penuria di viveri, terremoti e illegalità.
ब्रिटेन में भौंडा तरीका अपनाकर लंदन के आसपास के सामान्य यात्रियों को निशाना बनाया गया .jw2019 jw2019
Naturalmente la penuria di viveri è seguita dalle malattie.
शैव संत मणिक्कावचाकार नयनमारों में प्रथम हैं , जिन्होनें शिव के नृत्य के इस रूप और पक्ष का उल्लेख किया और छोटा तिरूवलीश्वरम पटल ( 890 ई . ) शायद पहला पटकल है जिस पर इसकल्पना ने पत्थर में आकार लिया .jw2019 jw2019
Anzi, al termine dell’assemblea, 150 pani del peso di quasi due chili l’uno — un contributo notevole per quei tempi di penuria di viveri — furono donati all’ospedale di Leicester.
भारत की विभिन्न नदियां जौन नदी कन्नौज के नीचे गंगा से मिलती है , जो उसके पश्चिमी तट पर स्थितjw2019 jw2019
Questo periodo, disse Gesù, sarebbe stato contrassegnato da cose come pestilenze, penuria di viveri e guerre di grandi proporzioni.
ऑडियो सीडी लिखा जा रहा हैjw2019 jw2019
In altri luoghi, in cui la povertà e la penuria di viveri forse non costituiscono problemi gravi, situazioni negative possono offuscare la gioia di alcuni.
2003 में जेल के अंदर जिहाद पर सीनेट में हुई बहस से जरुर कुछ परिणाम सामने आए थे .jw2019 jw2019
19 Rispondendo, la profezia dice: “Sorgerà nazione contro nazione e regno contro regno, e vi saranno penuria di viveri e terremoti in un luogo dopo l’altro.
उन्हें आपको पढऋते व लिखते हुए देखने दें .jw2019 jw2019
In molti paesi le libertà da poco ritrovate vengono vanificate da caos politico, penuria di viveri e povertà.
राजनैतिक परंपरा के मुताबिक , ऐसे विवादों को स्पष्टीकरण जारी करके खत्म कर दिया जाता है .jw2019 jw2019
Gesù indicò che tutto questo sarebbe stato accompagnato da penuria di viveri, terremoti, pestilenze e illegalità. — Matteo 24:7-13; Luca 21:10, 11.
डिफ़ॉल्ट अक्षर एनकोडिंगjw2019 jw2019
Perciò nonostante l’abbondanza di prodotti alimentari a livello mondiale, in molti paesi c’è ancora penuria di viveri.
लगों के विरुद्ध बंदरों में अचानक गुस्सा क्यों फूट पड है ?jw2019 jw2019
“Sorgerà nazione contro nazione e regno contro regno, e ci saranno penuria di viveri e terremoti in un luogo dopo l’altro.
गुण परिवर्तनjw2019 jw2019
6 ‘Ci sarà penuria di viveri’.
इनसे ऊपर की उम्र वाले युपाओं को क्या सजा मिलेगी यह इस पर निर्भर है कि वे कौन - सी ड्रग्स खुद लेते हैं या दूसरों को सप्लाई करते हैं .jw2019 jw2019
Predetta la penuria di viveri
जब मैं देखता हूं तब मैं जानता हूं "jw2019 jw2019
(2) Gesù disse anche: “Ci [sarà] penuria di viveri . . . in un luogo dopo l’altro”.
यूरोप की उत्तराधिकारी जनसंख्या अपनी जगह पर आ चुकी है और अब प्रश्न केवल इतना है कि भूमि का हस्तान्तरण कब होगा .jw2019 jw2019
Altri milioni di persone nel mondo soffrono a causa di malattie e penuria di viveri.
कीट इस रूप से भी अलग हैं कि इनमें सुसऋद्दपषऋद्दट सिर , वक्ष और उदर होता है .jw2019 jw2019
2 In una profezia dai risvolti che ci riguardano, Gesù fornì un segno composito che includeva guerre, penuria di viveri, terremoti, pestilenze e persecuzione dei cristiani che avrebbero predicato il Regno di Dio.
उधर , एलटीटीई भी 11 सितंबर की घटना और आतंकवाद के खिलफ विश्वव्यापी मुहिम की पृष् भूमि में वार्ता की ओर बढ है .jw2019 jw2019
Rispondendo, Gesù indicò guerre, penuria di viveri, terremoti, pestilenze, aumento dell’illegalità e una campagna mondiale di predicazione del Regno.
नया-पैरामीटरjw2019 jw2019
(Neemia 5:11) Era crudele imporre un simile interesse a persone che erano già gravate da ingenti tasse e soffrivano per la penuria di cibo.
यह हिटलर की लूटपाट का शिकार बन गई .jw2019 jw2019
L’umanità è piagata dai “dolori di afflizione”, che includono guerre, penuria di viveri, terremoti e altre calamità.
दुर्भाग्य से मान्यता प्राप्त करने की यह भावना मित्र सेनाओं द्वारा फलूजा तथा अन्य स्थानों पर लडते रहने से कम हो रही है .jw2019 jw2019
PENURIA DI VIVERI: Ogni giorno circa 800 milioni di persone in tutto il mondo vanno a letto affamate.
गहरा नीलाcolorjw2019 jw2019
Nonostante i progressi scientifici del secolo scorso, in che misura il mondo ha risentito della penuria di viveri?
कॉन्फ़िगरेशन रीसेट करेंVerbjw2019 jw2019
E con buone ragioni, perché per secoli la famiglia umana ha sofferto tanto a causa di orribili guerre, penuria di viveri, povertà, delitti e malattie.
इस बात की सच्चाई की जांच से पता चला है कि इस रोग के शिकार तीनों एशियाई मूल रुप से उत्तरी नाइजीरिया के हैं .jw2019 jw2019
“Sorgerà nazione contro nazione, e regno contro regno; e ci saranno grandi terremoti, e in un luogo dopo l’altro pestilenze e penuria di viveri; e ci saranno paurose visioni e dal cielo grandi segni”. — Luca 21:10, 11.
संसाधन का प्रथमाक्षरjw2019 jw2019
(Rivelazione 6:2-8) Questa visione profetica del “giorno del Signore” — il giorno della sua presenza — identifica il XX secolo come un tempo di notevoli guerre (versetto 4), estesa penuria di viveri (versetti 5 e 6) e “piaga mortale” (versetto 8).
बुश प्रशासन को इराक की रोजमर्रा की समस्याओं ( खासतौर पर मोसुल बांध )jw2019 jw2019
Guerre, diffuse malattie, penuria di viveri, terremoti, aumento della criminalità e peggioramento dei rapporti umani: oggi vediamo tutte queste cose, proprio come aveva predetto la Bibbia.
तेलहन तथा दालें उपजाने लिये कृषि ऋण लेते हैं .jw2019 jw2019
113 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.