processione oor Hindi

processione

naamwoordvroulike
it
Gruppo di animali, veicoli o persone che si succedono in fila.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Hindi

जुलूस

Noun
it
gruppo organizzato di persone che cammina, compiendo una cerimonia formale o religiosa
A cosa si riferiva l’apostolo Paolo parlando di una “trionfale processione”?
जब पौलुस ने “जीत के जुलूस” का ज़िक्र किया, तब उसके मन में क्या था?
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A cosa si riferiva l’apostolo Paolo parlando di una “trionfale processione”?
पृष्ठों की संख्याjw2019 jw2019
Gli eretici sfilavano in una lunga processione tra due ali di folla, che partecipava con orrore misto a sadica esultanza.
और आर बी आई के 400 करोड रु .jw2019 jw2019
Non vede che sta per passare la processione?”
तटवर्ती आंध्र के पूर्वी चालुक्य गुफा मंदिर आंध्र के तटवर्ती क्षेत्र में वेंगी के पूर्वी चालुक्यों के प्रदेश में ऋष्णा नदी के दोनों किनारों पर मृदु चट्टानों में उत्खनित कोऋ एक दर्जन से अधिक गुफा मंदिर हैं .jw2019 jw2019
Durante particolari feste le immagini erano portate in processione per la città ed erano offerti loro sacrifici.
एक दशक पहले तक भी यही परिपाटी सत्य थी .jw2019 jw2019
* Che somiglianza con l’adorazione resa nel moderno induismo, buddismo e cattolicesimo a dèi, santi e madonne, le cui immagini vengono similmente portate in processione lungo strade, fiumi e sul mare!
निर्देशों की भाषा को धार्मिक आदेशों , कडी आचार संहिता व कठोर अनुशासन की तरह रखने का चलन अनेक मधुमेह क्लिक में देखा गया है .jw2019 jw2019
Alla processione prendevano parte musicisti che cantavano inni di vittoria, carri che trasportavano il bottino di guerra e grandi carri allegorici che illustravano scene di battaglia.
उनकी नजर में यह व्यक्तियों का आपसी झगडा न होकर सिद्धांतों का झगडा था .jw2019 jw2019
Dato che il Padre, che Gesù amava, vietò l’uso di immagini a scopo di devozione, di sicuro non recheremmo onore a Gesù portando una catenina con la sua immagine o portando un’immagine in processione.
राज्य सरकार ने राज्य में 405 ग्रामीण बाजारों सहित1 , 930 बाजारों के संपूर्ण विकास के लिये एक बृहद् -jw2019 jw2019
Egli rammentò pure che i partecipanti alla processione di Mosca credevano nella “Trinità cristiana”, così come gli antichi egizi credevano nella triade formata da Osiride, Iside e Horus.
प्रतिवर्ष इंगलैंड में फेफडऋओं के कैंसर से मरने वाले 26,000 लोगों के लिये एवं इनकी तिगुनी संख्या में होने वाली अन्य रोगों के कारण होने वाली मऋतों के लिये धूम्रपान ही ऋम्मेदार है .jw2019 jw2019
Bel e Nebo non saranno più portati in processione con tutti gli onori, come durante la celebrazione del capodanno babilonese.
एक्सएमएल-आरपीसी यूआरएलjw2019 jw2019
(Neemia 12:27-31, 36, 38) I cori e le processioni partirono dal punto delle mura più distante dal tempio, probabilmente dalla Porta della Valle, e marciarono in direzioni opposte fino a ricongiungersi presso la casa di Dio.
1997 में केंद्र सरकार ने 1980 के शीतागार आदेश को निरस्त कर दिया .jw2019 jw2019
Il fastoso abbigliamento del sommo sacerdote, i vestiti cerimoniali degli altri sacerdoti, le processioni solenni, i cori di cantori levitici intonanti i salmi, le nubi d’incenso dagli ondeggianti incensieri, tutto ciò appariva come un divino modello di culto religioso, che spingeva la chiesa a rivaleggiare in pompa con i culti antichi”. *
भारत का तेल के आयात का औसत 30 लाख टन था लेकिन देश के पास अपना एक भी टैंकर नहीं था .jw2019 jw2019
L’uomo spiegò che papà non voleva togliersi il cappello davanti alla processione e poi aggiunse: “Io sono cattolico apostolico romano”.
संसाधन एलोकेशनों की सूचीjw2019 jw2019
È l'unica processione diurna del paese.
कोरियाईNameWikiMatrix WikiMatrix
Istituirono una processione che includeva il trasporto dell’acqua dalla piscina di Siloam e una libagione con la stessa acqua durante la festa della raccolta, nonché l’usanza di percuotere l’altare con rami di salice al termine della festa e regolari preghiere quotidiane che la Legge non menzionava affatto.
नया % # डाउनलोड करेंjw2019 jw2019
Le statue venivano coperte di vesti costose, ornate di collane, braccialetti e anelli; giacevano su letti sontuosi e venivano portate in processione sulla terraferma e sull’acqua a piedi, su carri e su imbarcazioni private”.
इजरायल को जीतना है एक युद्द : :jw2019 jw2019
I suoi piani e la sua terrazza erano posti ideali per guardare le processioni, mentre per la sua popolarità come passeggiata doveva essere anche un rinomato centro commerciale.
उत्तर : प्याज की पत्तियों के सिरों के सूखने का सही कारण का पता लगाएं और उसके अनुसार एक सही उपचार करें .jw2019 jw2019
Come esempio citò un corteo di sacerdoti con vesti ricamate in oro che portavano in processione per le strade di Mosca un sarcofago contenente una mummia.
इन गुफाओं में स्तंभ विविध प्रकार और डिजाइन के , तथा खंडों में वर्गाकार या अष्टभुजाकार हैं , या सामान्यरूप से , पूर्ण कलशों और मध्यम ऊंचाई पर अपवर्द्धित बेलबूटेदार युक्त कुभांवली प्रकार के हैं ; या उनके शीर्ष पर कुंभ के अंलकरण है .jw2019 jw2019
La bara era una specie di lettiga, forse fatta di vimini e avente delle aste sporgenti agli angoli così che quattro uomini potevano portarla a spalla mentre la processione camminava fino al luogo della sepoltura.
1988 में आरंभ हुआ पोलियो मुक्ति का विश्व व्यापी अभियान जब अपनी सफलता की ओर अग्रसर था तभी 2003 में उत्तरी नाइजीरिया की मुस्लिम जनसंख्या इस पूरे अभियान के पीछे एर षड्यंत्र अनुभव करने लगी .jw2019 jw2019
Insieme a mio nonno seguivo quelle grandi statue che venivano condotte in processione attraverso i monti, ma lo facevo senza nessuna convinzione.
छाया हटाएँ (Ujw2019 jw2019
Poi arrivò una processione guidata da sacerdoti.
तस्वीरों वाले किताबों का प्रयोग करें , और बाद में , तस्वीरों और शब्दों वाले किताबों का प्रयोग करें .jw2019 jw2019
La parola greca per “gozzoviglie” era usata per descrivere una chiassosa processione di giovani mezzo ubriachi che cantavano, ballavano e suonavano per la strada.
आदत छोडने तक सिगरेट की राख एवं अधजली सिगरेट उचित प्रकार से फेंकें .jw2019 jw2019
Il viaggio di Lutero da Wittenberg a Worms, nell’aprile 1521, durò 15 giorni e fu una processione trionfale.
यह नियम नयी और पुरानी ( सैकेंड हैंड ) दोनों ही तरह की चीजें पे लागू होता है , पर पुरातन वस्तुओं और ऐसी चीजों पे लागू नही होता है जिनकी मरम्मत करनी है या जिनकी हालत सुधारने की जरूरत है बशर्ते कि आप को यह बात साफ - साफ बता दी चुकी है .jw2019 jw2019
Un uomo che era in testa alla processione gridò: “Si tolga il cappello!
कोई जोड़ नहीं मिलाjw2019 jw2019
1 La Parola di Dio descrive i cristiani come se partecipassero a una processione trionfale al servizio di Geova.
1997 - 98 में लगभग 16 . 5 मिलियन पशु इस योजना के अंतर्गत सुरक्षित किये गये .jw2019 jw2019
Uno dei fregi del Partenone ci dà un’idea della pompa e della grandiosità della processione: la cavalleria, le bighe, i bovini e le pecore sacrificali, i giovani di ambo i sessi che portavano il necessario per il sacrificio.
मध्य बिन्दुjw2019 jw2019
40 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.